Chère participante, cher participant,
Près de 5000 participants dont 500 enfants sont attendus ce dimanche sous un beau soleil au stade Fallon de Woluwe-Saint-Lambert pour la 16eme édition d’un des rendez-vous running les plus familiaux de la capitale.
Cette année, une marraine d’exception donnera les départs. Nina Pinzarrone, qui a découvert le patinage à la patinoire du Poseidon à Woluwe-Saint-Lambert, sera une source d’inspiration pour les nombreux participants. Nina, déjà championne de Belgique et médaillée européenne, devrait patiner aux prochains Jeux olympiques d’Hiver.
Last minute : les médailles ont toutes été réservées. La garderie est également cloturée car nous avons atteint le nombre d'enfants maximum pour garantir un bon encadrement.
Voici les dernières instructions en vue de ce dimanche :
 Retrait des dossardsIl y a 3 possibilités de retrait des dossards pour ceux qui ne sont pas inscrits dans un groupe.
A/ En magasin : il est possible de retirer son dossard jusqu'à ce vendredi chez Absolutre Run-Jogging Plus, rue du Luxembourg à Bruxelles (station métro Trône), durant les heures d'ouverture du magasin. Nous vous le conseillons pour plus de sérénité le jour de la course.
B/ Ce samedi entre 16h et 18h, il sera possible de retirer son dossard au stade Fallon dans le grand hall omnisports.
C/ Ce dimanche dès 8h30, vous pourrez aussi retirer votre dossard au stade Fallon dans le grand hall omnisports.
Pour les membres de groupe, contactez votre capitaine afin de connaitre les détails de retrait de votre dossard. Info (horaire, adresse retrait des dossards etc.) : zatopek/infos-pratiques...
 Transports Les 15km de Woluwe tentent de diminuer chaque année son empreinte carbone transport (+/- 80% de l'empreinte totale) par participant.
En 2024, 71% des participants avaient opté pour un mode de déplacement "doux". Sans jugement et dans la mesure du possible, nous encourageons les participants à utiliser les transports doux. Cette année, il y aura deux grands parking vélos surveillés (mais sans porter la responsabilité en cas de vol) à l'entrée du stade et deux autres parkings non surveillés (+ certaines barrières à l'intérieur du stade). La station de métro Vandervelde est située à 650m du stade Fallon.
Pour les voitures, l e premier parking est gratuit et se trouve en face du stade Fallon.
Un second parking gratuit est également disponible: La cour d’école du Collège Don Bosco – Chau. de Stockel 270, 1200 Woluwe-Saint-Lambert.
Un troisième parking, payant, est disponible au Woluwe shopping center, ouvert 24/7. Le tarif est de 1,60€/h mais un tarif spécifique s’applique le dimanche avec un Max Price à 4,80€ (cad 4,80€ même au-delà de 3h de stationnement).
 Horaire
09h15 : 400 mètres des Marsupilamis (élèves de maternelles)
09h25 : 800 mètres des Marsupilamis (élèves de primaires)
09h35 : départ du trail 25km
09h40 : départ de la marche nature de 12 ou 8km
10h15 : départ du 15km
10h35 : départ du 6km
12h15 à 13h20 : podiums
 Accès au sas Voici les instructions pour accéder à votre sas (ou box) avant le départ, sur la piste du stade Fallon, ce dimanche 11 mai. Merci de bien respecter ces indications pour que les départs soient fluides (sans dépassements). Pour rappel, le temps des participants n'est enregistré que lorsqu'ils passent sur le tapis de départ (pas au coup de pistolet).
6 et 15km Les parcours urbains de 6 et 15km, démarrent du stade Fallon avant d’emprunter la promenade verte puis le parc Malou (6km) ou le parc de Roodebeek et le moulin de Woluwe (15km). Tous termineront sur la piste à 8 couloirs du stade Fallon !
Pour le 15km, il y aura deux SAS rapides : + de 13km/h et entre 13km/h et 10km/h.
Pour le 6km, les sas 1 et 2 sont réunis (voir illustration ci-dessus).
Petite nouveauté, les participants reviennent par le stade et pas par la promenade verte, ce qui permettra d’encourager les participants sur le dernier kilomètre.
Trail + marches
Les parcours de trail et de marche sont balisés avec de la rubalise bleue et des flèches bleues. Des signaleurs ainsi que des panneaux seront positionnés aux 2 split marche/trail. Pour les trailers du 25km surtout, il est conseillé, en cas de débalisage, de télécharger la trace GPX du parcours.
Attention, les traileurs doivent emporter leur propre gobelet pour être servi au ravitaillement de parcours.
Les participants recevront une bouteille d'eau, une carte et un questionnaire au départ des marches. Un marcheur sera tiré au sort parmi les bonnes réponses (à déposer dans une urne à l’arrivée) et sera appelé sur le podium vers 13h20 pour recevoir un prix.
Les traces sont téléchargeables ici:
 Déguisement Les 15km sont une fête. N’hésitez pas à venir déguisés, il y aura d’ailleurs un podium vers 12h45 pour les 3 plus beaux déguisements.
 Services coureurs - WC : à l’entrée du stade (près des 3 couloirs de la piste d’échauffement) et dans les bâtiments du White Star.
- Garderie : dans le petit hall omnisports. Nous demandons aux parents de prévoir une gourde et un snack pour leur enfant.
- Consigne : au même endroit que le retrait des dossards, c’est-à-dire dans la grande salle omnisports.
- Médailles : à retirer à la tente médailles/Zatopek, juste à la sortie du sas d’arrivée, sur le terrain de foot.
- T-shirts : aux inscriptions jusqu'à 10h45 puis dans la tente médailles.
- Massages : mis à votre disposition grâce aux étudiant(e)s de la Haute Ecole De vinci près du bar Chimay.
 Fête des mamans Chaque participante adulte recevra à la fin de son épreuve un gerbera pour symboliser ce jour particulier qu’est la fête des mamans.
 Ravitaillement final Nous demandons aux participants de n’utiliser qu’un seul ecocup à leur arrivée. Ils peuvent évidemment le remplir plusieurs fois. Encore mieux, courez avec votre propre gobelet, pliable, (comme les trailers) pour être servi. Le but est de réduire les déchets tant que possible.
 Nouveauté 2025 Cette année, dès leur arrivée, les participants pourront se faire prendre en photo devant le mur du moulin à clochettes, pour marquer le coup : « je l’ai fait ! ».
 Convivialité A l'arrivée, un village de la conviavialité avec le podium, le stand des médailles, des tentes d'associations et d'écoles vous acceuillent. Passez par la tente de notre partenaire AG pour tourner la roue et tenter de gagner un lot.
A 50m de l’arrivée, comme l'année passée, un bar de softs et de bières Chimay vous accueillera à la sortie de la piste pour prolonger la convivialité d’après course sous le beau soleil annoncé.
Challenge Run In Brussels Courez des courses typiques, réparties sur tout le territoire de la Région de Bruxelles-Capitale! Les coureurs de la capitale et des environs peuvent participer aux épreuves du grand ou du petit challenge organisées dans la région de Bruxelles-Capitale tout en accumulant des points de régularité et de performance donnant droit à de beaux cadeaux en fin de saison. Il est toujours possible de s'y inscrire. Il y a 20 courses pour le petit challenge et 22 pour le grand réparties tout au long de l'année jusqu'au 26 décembre.
Nous vous souhaitons à tous une belle matinée sportive ce dimanche !
|
Nos partenaires
Merci à nos partenaires pour leur soutien
|
Dear participant,
Nearly 5,000 participants, including 500 children, are expected to take part in the 16th edition of one of the capital's most family-friendly running events, to be held this Sunday under the sun at the Fallon stadium in Woluwe-Saint-Lambert.
This year, an exceptional ambassador will be at the starting line. Nina Pinzarrone, who discovered skating at the Poseidon ice rink in Woluwe-Saint-Lambert, will be a source of inspiration for many participants. Nina, already Belgian champion and European medallist, is expected to skate at the next Winter Olympics.
Last minute: the medals have all been reserved. The nursery is also closed as we have reached the maximum number of children to guarantee good supervision.
Here are the last instructions before this Sunday:
Pick up of bib numbers There are 3 ways to collect your bib number for those who are not registered in a group.
A/ In the store: It is possible to pick up your race number all this week until Friday (included) at Absolute Run - Jogging Plus, rue du Luxembourg in Brussels (Trône station), during the opening hours of the store. We advise you to do so for more serenity on the day of the race.
B/ This Saturday between 4 and 6 pm, it will be possible to collect your number in the big sports hall of the Fallon stadium.
C/ This Sunday from 8:30 am, you will be able to pick up your race number at the Fallon stadium in the big sports hall.
For group members, contact your captain for details of how to collect your number.
Transportation
Every year, the Woluwe 15km strives to reduce its transport carbon footprint (+/- 80% of the total footprint) per participant.
In 2024, 71% of participants opted for a “soft” mode of transport. Without judgement and wherever possible, we encourage participants to use a low carbon transport.
This year, there will be two large secured bicycle parking areas (but without our responsibility in case of theft) at the entrance of the stadium and two other unsupervised parking areas (+ some barriers inside the stadium). The Vandervelde metro station is 650m from the Fallon stadium.
The first free parking lot is opposite the Fallon stadium.
A second free parking is also available: the schoolyard of Collège Don Bosco - Chau. de Stockel 270, 1200 Woluwe-Saint-Lambert.
A third paid parking lot is available at the Woluwe shopping center, open 24/7. The rate is €1.60/hour, but a special rate applies on Sundays, with a Max Price of €4.80 (or €4.80 even after 3 hours' parking).
Schedule
09.15: 400m (kindergarden children)
09.25: 800m (primary school children)
09.35: 25km trail start
09.40: 12 of 8km walk start
10.15: 15km start
10.35: 6km start
12.15 to 13h20: podiums
Access to start Here are the instructions for accessing your fast start (or box) before the start on the Fallon stadium track. Please follow these instructions carefully to ensure that the starts run smoothly (no overtaking). As a reminder, participants' times are only recorded when they cross the starting mat (not when the gun goes off).
6 and 15km The 6km and 15km urban courses start at the Fallon stadium, before taking in the Promenade Verte and then the Malou park (6km) or the Roodebeek park and Woluwe mill (15km). All finish on the 8-lane Fallon stadium track!
For the 15km, there will be two fast start SAS: over 13km/h and between 13km/h and 10km/h. For the 6km, fast start 1 and 2 are combined (see illustration above).
Here is the schedule for the different events and the starting locations:
A new feature is that participants will return via the stadium rather than the Promenade Verte, which will enable people to cheer the participants on the last kilometer.
Trail and walks The trail and walking courses are marked with blue ribbon and blue arrows. Flagmen and signposts will be positioned at the 2 trail/walk splits. For trailers taking part in the 25km, it is advisable to download the GPX track of the course in case of unmarkings.
Please note that trailers must bring their own cups to be served at the course refreshment points.
Participants will receive a bottle of water, a map and a questionnaire at the start of the walk. One walker will be drawn at random from the correct answers (to be deposited in an urn at the finish) and will be called up to the podium at around 1.20pm to receive a prize.
The track can be downloaded here :
Costume The 15km is a party. Don't hesitate to come in costume, and there will be a podium at 12:45pm for the 3 best costumes.
Runners services
- WC: at the entrance to the stadium (near the 3 lanes of the warm-up track) and in the White Star buildings.
- Childcare: in the small sports hall. We ask the parents to bring a water bottle and a snack for their child.
- Bag drop: in the same place as the number collection area, i.e. in the large sports hall.
- Medals: to be collected from the medal/Zatopek tent, just outside the finishing gate, on the football pitch.
- T-shirts: at the registration until 10.45am, then in the medal tent.
- Massages: provided by the students from the Haute Ecole De Vinci near the Chimay bar.
Mother's Day
Each female adult participant will receive a Gerbera at the end of her race to symbolise this special day, Mother's Day.
Final refreshment station We ask participants to use just one paper cup on arrival. They can, of course, refill it several times. Better still, run with your own collapsible cup (like the trailers) to be served. The aim is to reduce waste as much as possible.
New in 2025 This year, as soon as they arrive, participants will be able to have their photo taken in front of the bell mill wall, to mark the occasion: "I did it!
Convivality At the finish, a convivial village with podium, medal stand, association and school tents welcomes you. Stop by our partner AG's tent to spin the wheel and try to win a prize.
Just 50m from the finish, as last year, a bar serving soft drinks and Chimay beers will welcome you as you leave the track to prolong the post-race conviviality in the sunshine..
Challenge Run In Brussels Run typical races throughout the Brussels-Capital Region! Runners from the capital and the surrounding area can take part in the big or small challenge events organised in the Brussels-Capital Region, while collecting points for regularity and performance, entitling them to gifts at the end of the season. It is still possible to sign up. There are 20 races for the small challenge and 22 for the big one throughout the year until 26 December.
We wish you all a great morning of sports this Sunday!
|
Our partners
Thank you to our partners for their support
|
Beste deelnemer,
Bijna 5.000 deelnemers, waaronder 500 kinderen, zullen naar verwachting deelnemen aan de 16e editie van een van de meest gezinsvriendelijke hardloopevenementen van de hoofdstad, die aanstaande zondag in de stralende zon wordt gehouden in het Fallon-stadion in Sint-Lambrechts-Woluwe.
Dit jaar staat er een bijzondere peettante aan de start. Nina Pinzarrone, die het schaatsen ontdekte op de Poseidon-ijsbaan in Sint-Lambrechts-Woluwe, zal een bron van inspiratie zijn voor de vele deelnemers. Nina, nu al Belgisch kampioene en Europees medaillewinnares, zal naar verwachting op de volgende Olympische Winterspelen schaatsen.
Last minute : de medailles zijn allemaal gereserveerd. De kinderopvang is ook gesloten omdat we het maximum aantal kinderen hebben bereikt om een goede begeleiding te garanderen.
Hier zijn de laatste instructies voor deze zondag:
Borstnummer
Er zijn 3 mogelijkheden om je borstnummer op te halen als je niet met een groep bent ingeschreven.
A/ In de winkel: je kunt je startnummer nog de hele week tot vrijdag ophalen bij Jogging Plus, Luxemburgstraat in Brussel (station Troon), tijdens de openingsuren van de winkel. We raden dit zeker aan, want dat betekent minder stress op de dag van de wedstrijd.
B/ Op zaterdag kan je je nummer tussen 16.00 en 18.30 uur afhalen in de grote sporthal van het Fallonstadion.
C/ Ook op zondag kan je je nummer vanaf 8.30 uur afhalen afhalen in de grote sporthal van het Fallonstadion.
Behoor je tot een groep, neem dan contact op met je groepsverantwoordelijke voor meer informatie over het ophalen van je nummer..
Vervoer
Elk jaar streeft de Woluwe 15 km naar een vermindering van de CO2-voetafdruk van het transport (+/- 80% van de totale voetafdruk) per deelnemer. In 2024 koos 71% van de deelnemers voor een “zachte” vervoerswijze. Zonder oordeel en waar mogelijk moedigen we deelnemers aan om gebruik te maken van zacht vervoer. Dit jaar zijn er twee grote bewaakte fietsparkingen (maar zonder verantwoordelijkheid in geval van diefstal) aan de ingang van het stadion en twee andere onbewaakte parkings. Het metrostation Vandervelde ligt op 650m van het Fallon-stadion.
Kom je toch met de wagen, dan kan je gebruik maken van twee gratis parkings. De eerste bevindt zich tegenover het stadion en de tweede op de speelplaats van het Don Bosco college (Stokkelsesteenweg 270), op 400 meter van het parcours. Een derde, betalende, parking is beschikbaar aan het shoppingcenter van Woluwe en is 24/7 open. Het prijs is €1,60/uur, maar op zondag geldt een speciaal tarief met een maximumprijs van €4,80 (of €4,80 zelfs na 3 uur parkeren).
Programma
09.15u: 400m van Marsupilamis (leerlingen kleuteronderwijs)
09.25u: 800m van Marsupilamis (leerlingen lager onderwijs)
09.35u: start 25km trail
09.40u: 12 of 8km wandeling start
10.15u: start van de 15km
10.35u: start van de 6km
12.15u: podiumceremonie
Accès au sas Hier zijn de instructies voor toegang tot je locker (of box) voor de start, op de baan van het Fallon stadion. Volg deze instructies zorgvuldig op zodat de start soepel verloopt (niet inhalen). Ter herinnering: de tijden van deelnemers worden pas geregistreerd als ze over de startmat gaan (niet als het startschot gaat).
6 en 15km
De stedelijke parcoursen van de 6 en 15 km beginnen bij het Fallon-stadion en gaan vervolgens over de Groene Wandeling en het Maloupark (6 km) of het Roodebeekpark en de Molen van Woluwe (15 km). Ze finishen allemaal op de piste van het Fallonstadion!
Voor de 15km zijn er twee snelle startvakken: sneller dan 13km/u en tussen 13km/u en 10km/u. Voor de 6 km worden luchtsluis 1 en 2 gecombineerd (zie afbeelding hierboven).
Nieuw is dat de deelnemers terugkeren via het stadion en niet meer via de Groene Wandeling, waardoor iedereen ze tijdens de laatste kilometer in het stadion kan aanmoedigen.
Trail en wandelingen
De parcoursen worden gemarkeerd met blauwe lint en pijlen. Op de twee splitsingen van de trail en de wandeling staan seingevers en wegwijzers. Trailrunners die deelnemen aan de 25 km raden we aan de GPX-track van het parcours te downloaden, handig voor de niet-gemarkeerde stukken.
Vergeet ook zeker niet om je eigen beker mee te brengen voor de bevoorrading langs het parcours.
De deelnemers ontvangen een fles water, een kaart en een vragenlijst bij de start van de wandeling. Uit de juiste antwoorden (die je aan de finish in een stembus moet deponeren) wordt willekeurig één wandelaar getrokken en die wordt rond 13.20 uur naar het podium geroepen om een prijs in ontvangst te nemen.
Het parcours kan worden gedownload hier:
Verkleed je! De 15 km is een feest. Aarzel dus niet om verkleed te komen! Omstreeks 12.45 uur is er een podium voor de 3 beste kostuums.
Praktisch
- Toiletten: bij de ingang van het stadion (bij de 3 banen van de warming-upbaan) en in de gebouwen van de White Star.
- Kinderopvang: in de kleine sporthal. We vragen ouders om een flesje water en een snack voor hun kind mee te brengen.
- Bewaarplaats sporttassen: de plek waar de startnummers worden verdeeld, in de grote sporthal.
- Medailles: af te halen bij de medailles/Zatopek-tent, net buiten het finishhek, op het voetbalveld.
- T-shirts: bij de inschrijving tot 10.45 uur, daarna in de medailletent.
- Massages: verzorgd door studenten van de De Vinci hogeschool, bij de Chimay bar.
Moederdag Aan het einde van het evenement ontvangt elke volwassen deelneemster een gerbera als symbool voor Moederdag.
Bevoorrading aan de finish
We vragen alle deelnemers om na de finish slechts één ecocup te gebruiken. Bijvullen mag uiteraard. Beter nog, gebruik (zoals de trailrunners) je eigen opvouwbare beker. Het doel is om afval zoveel mogelijk te beperken.
Nieuw in 2025
Dit jaar kunnen de deelnemers meteen na aankomst eals aandenken een foto laten maken voor de muur van de beltmolen: "Het is me gelukt! (I di dit!)!
Gezellig nagenieten
Aan de finish wacht je een gezellig dorp met een podium, een medaillestand en tenten van verschillende verenigingen en scholen. Ga zeker eens langs bij de tent van onze partner AG om aan het rad te draaien en een prijs te winnen.
Op 50 meter na de finish staat er net als vorig jaar een bier- en frisdrankbar van Chimay. Het wordt ongetwijfeld gezellig nagenieten met familie en vrienden onder de voorspelde prachtige lentezon.
Run In Brussels challenge Je loopt een aantal van deze typische wedstrijden, verspreid over het hele Brussels Hoofdstedelijk Gewes! Lopers uit de hoofdstad en de omgeving kunnen deelnemen aan dit criterium dat in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest wordt georganiseerd en daarbij de regelmatigheids- en prestatiepunten verzamelen die op het einde van het seizoen recht geven op een geschenk. Het is nog steeds mogelijk om je in te schrijven. Er zijn 20 races voor de kleine uitdaging en 22 voor de grote uitdaging gedurende het hele jaar tot 26 december. Info en inschrijvingen Run In Brussels Challenge : https://www.zatopekmagazine.com/be-nl/ik-loop/run-in-brussels/
We wensen iedereen een heel aangename sportvoormiddag toe!
|
|
