NEWSLETTER CHRISTUSKIRCHE 31. Mai 2023
MONATSSPRUCH FÜR JUNI„Gott gebe dir vom Tau des Himmels und vom Fett der Erde und Korn und Wein die Fülle.“
(1. Mose 27,28)
GOTTESDIENSTE – JUNI-JULI 2023
ABENDMAHLSGOTTESDIENST – 4. Juni – Trinitatis – Sommerfest des Kindergottesdienstes
10:30 Uhr: Gottesdienst mit Theologe Christian Ritter
Parallel dazu: Sommerfest des Kindergottesdienstes von 10:30 Uhr bis 12:30 Uhr
> Kollekte: “Entraide luthérienne”
Im Anschluss: 12:00 Uhr Konzert Ensemble Effervescence
GOTTESDIENST – 11. Juni – 1. Sonntag nach Trinitatis
10:30 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrer Jörg Weissbach
> Kollekte: Fréquence Protestante
GOTTESDIENST – 18. Juni – 2. Sonntag nach Trinitatis
10:30 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrer Martin Müller
> Kollekte: Blumenschmuck für den Altar
GOTTESDIENST – 25. Juni – 3. Sonntag nach Trinitatis
10:30 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Barbara Franke
> Kollekte: SOS-Kinderdörfer
Im Anschluss: Gemeindeversammlung
ABENDMAHLSGOTTESDIENST – 02. Juli – 4. Sonntag nach Trinitatis
10:30 Uhr: Gottesdienst mit Theologin Jutta Höcht-Stöhr
> Kollekte: Bauprojekt Aufzug
GOTTESDIENST – 9. Juli – 5. Sonntag nach Trinitatis
10:30 Uhr: Gottesdienst mit Diakon Claus Petersen
> Kollekte: Beitrag für den Bund evang. Kirchen in Frankreich FPF
GOTTESDIENST – 16. Juli – 6. Sonntag nach Trinitatis
10:30 Uhr: Gottesdienst mit Diakon Claus Petersen
> Kollekte: Arbeit mit Kindern und Jugendlichen
GOTTESDIENST – 23. Juli – 7. Sonntag nach Trinitatis
10:30 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrerin Barbara Franke
> Kollekte: für die eigene Gemeinde
GOTTESDIENST – 30. Juli – 8. Sonntag nach Trinitatis
10:30 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrerin Barbara Franke
> Kollekte: Bastelmaterial
Wann und wie? > Zusätzlich als Livestream über den Link + Passwort: Paris, Zugang zum Livestream ab 10:15 Uhr. Dringliche Bitte an die ZuhörerInnen: Stellen Sie bitte Ihre Mikrophone während der Übertragung ab!
KOLLEKTEWie? Die Kollekte wird gesammelt über die Homepage der Christuskirche (Spendenzweck: "Kollekte der Woche") oder postalisch per Scheck. Herzlichen Dank für Ihre Gaben!
Der Kirchenvorstand
KINDER UND KIRCHE
Der Kindergottesdienst findet immer von 10:30-11:30 Uhr im Großen Saal oder auf der Kinderempore statt.
4. Juni - Sommerfest des Kindergottesdienstes "In der herrlichen Welt Gottes". Gottesdienst für Kinder jeden Alters, im Großen Saal von 10:30 Uhr bis 12:30 Uhr.
Bitte melden Sie Ihre Kinder wenn möglich zu den Gottesdiensten an unter
KONFIRMATION 2023 – 28. MAI – PFINGSTSONNTAG
Am Pfingstsonntag wurden 10 Jugendliche von Pfarrerin Barbara Franke in der Christuskirche konfirmiert. Auf großen Bannern, die von der Empore herabhingen, hatten jeder Konfirmand und jede Konfirmandin ihren Konfirmationsspruch gestaltet.
Wir wünschen Euch frisch Konfirmierten Gottes Segen auf Eurem Lebensweg und freuen uns, wenn Ihr aktiv an unserem Gemeindeleben teilnehmt und es mitgestaltet!
KONFIRMATION 2024 – ANMELDUNG ZUM NÄCHSTEN KONFIKURS
Wir freuen uns auch schon auf eine nächste Gruppe und möchten somit herzlich zum Konfikurs 2023/2024 einladen! Die Treffen finden in der Regel einmal im Monat sonntags von 10:30-16:00 Uhr in der Rue Blanche statt. Konfirmand*innen sollten bei der Konfirmation (Pfingsten 2024) mindestens 14 Jahre alt sein. Wenn Sie interessiert sind, melden Sie Ihren Sohn/Ihre Tochter bitte bis zum 5. September 2023 im Sekretariat an. Dort können Sie auch genauere Informationen bekommen.Im Gottesdienst am 12. September 2023 um 10:30 Uhr werden die neuen Konfirmand*innen begrüßt. Anschließend findet ein erstes Informationstreffen im Großen Saal statt.
Barbara Franke
AUSSERORDENTLICHE GEMEINDEVERSAMMLUNG – 25. JUNI
NEUWAHL DES KIRCHENVORSTANDS
Am 25. Juni findet nach dem Gottesdienst die Gemeindeversammlung statt, bei der der Kirchenvorstand neu gewählt wird. Erfreulicherweise haben sich elf Menschen in unserer Gemeinde bereit erklärt zu kandidieren. Die Wahlunterlagen gehen Ihnen Anfang Juni zu. AUS DEN KIRCHENBÜCHERN – TAUFEN
Am 7. Mai wurde Maximilian Guglieminetti getauft. Sein Taufspruch lautet:
„Denn er hat seinen Engeln befohlen, dass sie dich behüten auf allen deinen Wegen.“ Psalm 91,11
Am 20. Mai wurde Louise Octavia und Maximiliane Philippa Schröder getauft. Ihre Taufsprüche lauten:
„Die Liebe hört nimmer auf.“ 1. Korinther 13,8
„Alle Dinge sind möglich dem, der da glaubt.“ Markus 9,23
AUS DEN KIRCHENBÜCHERN – TRAUERFEIERN
IM MAIAus unserer Gemeinde ist Hans-Hagen Bremer mit 83 Jahren verstorben. Seine Trauerfeier fand am 12. Mai statt.
Außerdem ist Frau Ilse Renate Buding de Reitter im Alter von 83 Jahren verstorben. Ihre Trauerfeier fand am 17. Mai statt.
IM JUNI
Am 1. Juni um 14:30 Uhr findet der Trauergottesdienst für Friedo Revenstorff statt und am 6. Juni, ebenfalls um 14:30 Uhr, jener für Susanne Bolte-Kluge.
Wir wissen sie in Gottes Liebe geborgen.
MUSIK IN DER CHRISTUSKIRCHE – 4. JUNI
Ensemble Effervescence. Am Sonntag, den 4. Juni 2023 um 12 Uhr, laden wir zu einer musikalischen Matinée mit dem Ensemble Effervescence. Eva Maria Schieffer, Flöten, Isabelle Henaff, Klavier und Stimme, und Emilie Guyomard, Tanz, zeigen, wie man auf improvisatorische Weise Tanz und Musik miteinander verbinden kann.
Helga Schauerte ergänzt das Programm mit einigen Orgelstücken, darunter die berühmte Toccata in d-Moll von J.S. Bach.
Der Eintritt ist frei.
Rückblick. Grands organistes en herbe.
Die Kirche war gut besucht, als am 14. Mai 7 junge Nachwuchsmusiker und Musikerinnen ihr großes Talent an der Orgel und mit der Klarinette zur Schau stellten. Das Publikum und unsere Organistin Helga Schauerte waren begeistert: „Das Duo mit Mathis war wunderschön, Garance und er spielten so gut zusammen, als ob sie sich bereits seit Jahren gekannt hätten.“ (siehe Foto)
Hannah Petersen
VERANSTALTUNGEN DER CHRISTUSKIRCHE – JUNI 2023
Herzliche Einladung zu unseren nächsten Veranstaltungen Regelmäßige Veranstaltungen:
Chor Magnificat: jeden Dienstag um 19:00 Uhr
Krabbelgruppe: jeden Mittwoch um 15:15 Uhr
Au-Pair-Gruppe: wöchentlich abwechselnd dienstags (in der Christuskirche) und donnerstags (in der deutschen katholischen Gemeinde Albertus Magnus)
JUNI
Samstag, 3. Juni 10:00 Uhr: Krabbelgruppe
Sonntag, 4. Juni 12:00 Uhr: Matinée mit dem Ensemble Effervescence
Montag, 5. Juni 14:30 Uhr: Literaturkreis
Montag, 12. Juni 15:00 Uhr: Spielekreis
Sonntag, 4. Juni 12:00 Uhr: Matinée mit dem Ensemble Effervescence
Montag, 5. Juni 14:30 Uhr: Literaturkreis
Montag, 12. Juni 15:00 Uhr: Spielekreis
Dienstag, 13. Juni 18:00 Uhr: Lebensfragen
Donnerstag, 15. Juni 19:30 Uhr: Glaubensgesprächskreis
Samstag, 24. Juni 10:00 Uhr: Krabbelgruppe
Sonntag, 25. Juni: Gemeindeversammlung, nach dem Gottesdienst
Weitere Informationen und eventuelle Aktualisierungen der Termine finden Sie ebenfalls auf der Homepage und über: secretariat@christuskirche.fr
GLAUBENSGESPRÄCHSKREIS – ALLE 14 TAGE DONNERSTAGS VON 19:30 BIS 21:30 Uhr
Am 15. Juni um 19:30 Uhr kommt der Glaubensgesprächskreis (in deutscher Sprache) im kleinen Saal zusammen. Jede und jeder ist herzlich willkommen.
LITERATURKREIS – MONTAG, 5. Juni
Montag, 5. Juni, 14:30-16:30 Uhr: Literaturkreis im Großen Saal
Frau Germaine Goetzinger spricht über das Leben von Aline Mayrisch de Saint-Hubert und stellt ihr Buch vor.
Frau Germaine Goetzinger spricht über das Leben von Aline Mayrisch de Saint-Hubert und stellt ihr Buch vor.
Beste Grüsse
Eva Sellier
LEBENSFRAGEN – DIENSTAG, 13. Juni, 18:00 Uhr
Die kommenden Treffen unserer Gruppe finden wie gewohnt jeweils am 2. Dienstag eines Monats von 18:00 bis 19:30 Uhr im Kleinen Saal statt. Im Mai findet kein Treffen statt.
Am 13. Juni werden wir uns mit dem Thema "Alter" auseinandersetzen.
Ganz herzliche Grüße,
Margarete Bernard & Christian Ritter
RADIOANDACHT – MONTAG, 19. Juni
Monatliche Abendandachten der Christuskirche bei Fréquence protestante Fréquence Protestante überträgt jeden 3. Montag im Monat von 22:15 bis 22:30 Uhr eine Abendandacht der Christuskirche in deutscher Sprache.
Nächster Termin: Montag, 19. Juni
Sie können die Sendungen auch später über podcast abrufen: https://frequenceprotestante.com/
Die Sendungen werden jeweils von Sabine Gerlach eingesprochen.
NEWSLETTER EN FRANÇAIS - 31 MAI 2023
VERSET DU MOIS DE JUIN
"Que Dieu te donne de la rosée du ciel et des richesses de la terre, du blé et du vin en abondance !" (Genèse 27:28)
CULTES – JUIN-JUILLET 2023
CULTE – 11 juin – 1er dimanche après la Trinité
10 h 30 : Culte avec le pasteur Jörg Weissbach
> Offrande : pour Fréquence protestante
CULTE – 18 juin – 2e dimanche après la Trinité
10 h 30 : Culte avec le pasteur Martin Müller
> Offrande : pour la floraison de l’autel
CULTE – 25 juin – 3e dimanche après la Trinité
10 h 30 : Culte avec la pasteure Barbara Franke
> Offrande : pour SOS Villages d’Enfants
Après le culte: assemblée générale de la paroisse
CULTE AVEC SAINTE CÈNE – 2 juillet – 4e dimanche après la Trinité
10 h 30 : Culte avec la théologienne Jutta Höcht-Stöhr
> Offrande : pour la remise en conformité de l’ascenseur
CULTE – 9 juillet – 5e dimanche après la Trinité
10 h 30 : Culte avec le diacre Claus Petersen
> Offrande : contribution pour la Fédération Protestante de France FPF
CULTE – 16 juillet – 6e dimanche après la Trinité
10 h 30 : Culte avec le diacre Claus Petersen
> Offrande : pour le travail avec les enfants et les jeunes
CULTE – 23 juillet – 7e dimanche après la Trinité
10 h 30 : Culte avec la pasteure Barbara Franke
> Offrande : pour notre propre paroisse
CULTE – 30 juillet – 8e dimanche après la Trinité
10 h 30 : Culte avec la pasteure Barbara Franke
> Offrande : pour du matériel de bricolage.
Quand et comment ? > Aussi en Livestream sur le lien https://konferenz.buehl.digital/GoDiParis, mot de passe : Paris. Accès à partir de 10 h 15. Nous vous serions très reconnaissants de bien vouloir éteindre vos microphones pendant la retransmission.
OFFRANDEComment ? Vous pouvez faire parvenir votre don via le site de la Christuskirche ou en envoyant un chèque par la poste. Merci pour vos dons.
Le Conseil presbytéral
ENFANTS ET ÉGLISE
Le culte pour enfants a toujours lieu de 10 h 30 à 11 h 30 dans la Grande Salle ou encore sur la Galerie des enfants.
4 juin : 10 h 30-12 h 30 : Dans le monde magnifique de Dieu. Fête de printemps/été avec un culte pour les enfants de tout âge, dans la Grande Salle.
Veuillez, si possible, inscrire vos enfants aux cultes auprès de sabine.gerlach@christuskirche.fr
CONFIRMATION 2023 – 28 MAI – DIMANCHE DE PENTECÔTE
Le dimanche de Pentecôte, dix jeunes furent confirmés par la pasteure Barbara Franke, à la Christuskirche.
Sur de grandes bannières suspendues à la galerie, chaque confirmand et chaque confirmande avait présenté, à sa façon, son verset de confirmation.
Nous vous souhaitons à vous, jeunes filles et jeunes gens récemment confirmés, la bénédiction de Dieu sur votre chemin de vie, et nous serions contents si, dans l’avenir, vous participiez activement à la vie de notre paroisse, en y contribuant !
CONFIRMATION 2024 – INSCRIPTION AU PROCHAIN COURS DE CONFIRMATION
Nous nous réjouissons aussi déjà à l’idée d’accueillir le groupe suivant et vous invitons donc chaleureusement au cours de préparation 2023/2024 de la confirmation ! En général, les réunions ont lieu un dimanche par mois, de 10 h 30 à 16 h, rue Blanche. Les confirmands et confirmandes devraient avoir au moins 14 ans lors de la confirmation (Pentecôte 2024).– Si cela vous intéresse, veuillez inscrire votre fils/votre fille jusqu’au 5 septembre 2023, au secrétariat. C’est là aussi que vous obtiendrez des renseignements plus précis.
Dans le cadre du culte du 12 septembre, nous souhaiterons la bienvenue aux futurs confirmands et confirmandes. Ensuite, une première réunion informative aura lieu dans la Grande Salle.
Barbara Franke
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE PAROISSIALE EXTRAORDINAIRE – 25 JUIN
ÉLECTION D’UN NOUVEAU CONSEIL PRESBYTÉRAL
Le 25 juin, après le culte, aura lieu l’assemblée générale de la paroisse au cours de laquelle un nouveau Conseil presbytéral sera élu. Heureusement, onze personnes de notre paroisse se sont déclarées prêtes à se porter candidats. – Vous recevrez les documents électoraux début juin. DANS LES REGISTRES PAROISSIAUX – BAPTÊMES
Le 7 mai, Maximilien Guglieminetti fut baptisé. Voici son verset de baptême : « Car il ordonnera à ses anges de te garder dans toutes tes voies. » Psaume 91:11
Le 20 mai, Louise Octavia et Maximiliane Philippa Schröder furent baptisée. Voici leurs versets de baptême :
« L'amour ne meurt jamais. » 1er Corinthiens 13:8
« Tout est possible à celui qui croit. » Marc 9:23
DANS LES REGISTRES PAROISSIAUX – CULTES D'ACTION DE GRÂCE
EN MAI
Membre de notre paroisse, Hans-Hagen Bremer est décédé à l’âge de 83 ans. Le culte d’action de grâce à son intention a eu lieu le 12 mai.
En outre, Madame Ilse Renate Buding de Reitter est décédée à l’âge de 83 ans.
Le culte d’action de grâce à son intention a eu lieu le 17 mai.
EN JUIN
Le 1er juin à 14 h 30 aura lieu le culte d’action de grâce pour Friedo Revenstorff et le mardi 6 juin, également à 14 h 30, celui pour Susanne Bolte-Kluge.
Nous les savons protégés dans l’amour de Dieu.
MUSIQUE À LA CHRISTUSKIRCHE – 4 JUIN
Ensemble Effervescence. Nous vous invitons à une matinée musicale, le dimanche 4 juin 2023 à midi, avec l’ensemble Effervescence. Eva-Maria Schieffer, flûtes, Isabelle Henaff, piano et voix, ainsi qu’Emilie Guyomard, danse, montreront comment on peut associer musique et danse en improvisant. Helga Schauerte complètera le programme avec quelques compositions pour orgue, entre autres la célèbre Toccata en ré mineur de J.S. Bach. – Entrée libre.
Le mois dernier. Grands organistes en herbe.
L'église était bien remplie lorsque, le 14 mai, sept jeunes musiciens et musiciennes firent montre, pour ainsi dire, de leur grand talent à l’orgue et pour la clarinette. Le public et notre organiste Helga Schauerte étaient enthousiastes. « Le duo avec Mathis fut merveilleux. Garance et lui ont joué tellement bien ensemble – comme s’ils se connaissaient déjà depuis des années. » (voir la photo)
Hannah Petersen
MANIFESTATIONS À LA CHRISTUSKIRCHE – JUIN 2023
Nous vous invitons chaleureusement aux manifestations suivantes :Manifestations régulières
Chorale Magnificat : chaque mardi à 19 h
À quatre pattes : chaque mercredi à 15 h 15
Groupe Au Pair : chaque semaine en alternance – une semaine le mardi à la Christuskirche et celle d’après, le jeudi à la paroisse catholique allemande Albertus Magnus
JUIN
Samedi 3 juin, 10 h : À quatre pattes
Dimanche 4 juin, 12 h : Matinée avec l’ensemble Effervescence
Lundi 5 juin, 14 h 30 : Cercle de littérature
Lundi 12 juin, 15 h : Cercle de jeux
Mardi 13 juin, 18 h : Questions de vie
Jeudi 15 juin, 19 h 30 : Cercle de discussion autour de la foi
Samedi 24 juin, 10 h : À quatre pattes
Dimanche 25 juin, 11 h 30 : Assemblée générale extraordinaire de la paroisse
Pour d’autres renseignements et d’éventuelles mises à jour des dates, veuillez consulter le site web et (secretariat@christuskirche.fr).
CERCLE DE DISCUSSION AUTOUR DE LA FOI – Tous les quinze jours le jeudi 19 h 30-21 h 30
Le 15 juin à 19 h 30, nous nous retrouverons dans la Petite Salle pour notre cercle de discussion, en allemand. Vous êtes toutes et tous les bienvenus.
CERCLE DE LA LITTÉRATURE – LUNDI, 5 JUIN
Lundi 5 juin, 14 h 30 – 16 h 30 dans la Grande Salle
Madame Germaine Goetzinger parlera de la vie d’Aline Mayrisch de Saint-Hubert et présentera son livre.
Meilleures salutations
Eva Sellier
QUESTIONS DE VIE – MARDI, 13 JUIN
Les réunions de notre groupe auront lieu, comme d’habitude, le deuxième mardi du mois, de 18 h à 19 h 30 dans la Petite Salle. Il n'y a pas de réunion au mois de mai.
Le 13 juin nous allons discuter du sujet "L'âge".
Cordialement
Margarete Bernard & Christian Ritter
PRÉDICATION RADIODIFFUSÉE – LUNDIS, 19 juin, 22 h 15
Prédications de la Christuskirche en allemand, mensuel et en soirée sur Fréquence protestante
Chaque troisième lundi par mois et de 22 h 15 à 22 h 30, Fréquence protestante transmet une prédication de la Christuskirche, en allemand.
Voici la prochaine date : le lundi 19 juin
Vous pouvez aussi consulter les émissions plus tard via podcast : https://frequenceprotestante.com/
Les textes sont toujours lus et enregistrés par Sabine Gerlach.
Besuchen Sie regelmäßig unseren Internetauftritt www.christuskirche.fr, der Sie aktuell informiert.
