A Trienal na rentrée cultural // Triennale’s cultural ‘rentrée’

View in Browser

English

Trienal de Arquitectura de Lisboa
 

Em Setembro conversamos sobre Inteligência Artificial, renovação como atitude no mundo construído e visões sobre a arquitectura. É também o mês em que o Open House fica “carimbado” com um postal e selo alusivos ao evento, e ainda sobra tempo para uma visita à exposição no Palácio. Quelle rentrée!

 
© Human Entities

Conversas de Human Entities regressam

Palácio

O que queremos da tecnologia raramente é discutido. Human Entities 2021 traz a debate esta questão a partir de várias perspectivas. A quinta edição de Human Entities arranca na quarta, 15 de Setembro, com uma conversa dedicada à primeira proposta da Comissão Europeia para regulamentar a Inteligência Artificial. Irá a nova lei limitar ou consolidar o poder das empresas de tecnologia? Composto por quatro sessões, o programa organizado pelo colectivo CADA foca a cultura na era da inteligência artificial.

Programa
 
© BAST

RESERVE O SEU LUGAR PARA CAMPO COMUM

Conferência

Voltamos às conferências presenciais na agenda de Campo Comum. A 13 de Outubro, sobem ao palco os ateliers AgwA (Bélgica), e BAST (França), para apresentar lugares, procedimentos e coreografias laborais, bem como a sua atitude no mundo construído, a partir de obras de renovação. Em Novembro, é a vez de conhecer as iniciativas de Jack Self, fundador do REAL — Real Estate Architecture Laboratory (Reino Unido), e do atelier 51N4E (Bélgica) para confrontar diferentes modi operandi no desenho da encomenda em arquitectura.

Saber Mais
 
© Diogo Lourenço

Lançámos um postal comemorativo

Open House Lisboa

Nada como a 10.ª edição para lançar um postal e um selo alusivo ao conceito proposto pela Baldios, Os Caminhos da Água. Reserve na sua agenda o fim-de-semana de 25 e 26 de Setembro para explorar Lisboa e Almada. O roteiro inclui casas, jardins, palácios, infra-estruturas industriais, e até mesmo uma fragata que é actualmente escola naval.

Saber Mais
 
© Hugo David

Últimos dias para visitar Patchwork

Exposição

Sábado, 18 de Setembro é o último dia da exposição retrospectiva sobre a extensa carreira de Jadwiga Grabowska-Hawrylak. Conheça os projectos vanguardistas que marcam, ainda hoje, a paisagem construída da cidade de Wrocław.

Galeria
 
© Javier Anton

A Trienal foi até Logroño para o Concéntrico

Festival

Fomos até Logroño em Espanha participar numa conversa para partilha de visões sobre a arquitectura e um diálogo directo com o que é produzido em Espanha. Em plena praça pública reuniram-se agentes e colectivos e foi emocionante ver uma cidade transformada com instalações efémeras das mais diversas autorias que propõem uma reflexão para transformar a experiência do espaço público e lugares de convívio da cidade.

Saber Mais
 
 
ENGLISH VERSION

In September we talk about Artificial Intelligence, renovation as an attitude in the built world and visions about architecture. It is also the month in which the Open House is “postmarked” with a postcard and a postage stamp commemorating the event, and there is still time to visit the exhibition at the Palace. Quelle rentrée!

 
© Human Entities

HUMAN ENTITIES CONVERSATIONS ARE BACK

Palace

What we want from technology is rarely discussed. Human Entities 2021 brings this issue to light from different perspectives. The 5th edition of Human Entities kicks off on Wednesday, September 15, with a talk dedicated to the first proposal of the European Commission to regulate Artificial Intelligence. Will the new law limit or reinforce the power of tech companies? The four-session programme organised by the collective CADA focuses on culture in the age of artificial intelligence.

Programme
 
© BAST

BOOK YOUR SEAT FOR COMMON FIELD

Conference

We return to the face-to-face conferences on the Common Field agenda. On October 13, studios AgwA (Belgium) and BAST (France) take the stage to present places, procedures and work choreographies, as well as their attitude in the built world, based on renovation works. In November, it's time to learn about the initiatives of Jack Self, founder of REAL — Real Estate Architecture Laboratory (UK), and the 51N4E studio (Belgium) to confront different modi operandi on designing the brief.

Learn More
 
© Diogo Lourenço

We’ve launched a commemorative postcard

Open House Lisbon

There's nothing like the 10th edition to launch a postcard and a stamp commemorating the concept proposed by Baldios, The Ways of Water. Save the weekend of September 25 and 26 in your agenda to explore Lisbon and Almada. The itinerary includes houses, gardens, palaces, industrial infrastructure, and even a frigate that is currently a naval school.

Learn More
 

Last chance to visit Patchwork

Exhibition

Saturday, September 18 is the last day of the retrospective exhibition on Jadwiga Grabowska-Hawrylak’s extensive career. Discover the avant-garde projects that still shape the built landscape in the city of Wrocław today.

Gallery
 

The Triennale went to Logroño for the Concentric

Festival

We went to Logroño in Spain to take part in a conversation to share visions about architecture and engage in a direct dialogue with the knowledge produced in Spain. In the middle of the public square, agents and collectives gathered and it was exciting to see a city transformed with ephemeral installations by the most diverse authors that propose a reflection to shift the experience of public space and meeting places in the city.

Learn More
 
 
 
Parcerias
facebook    instagram   twitter


Trienal de Arquitectura de Lisboa
Campo de Santa Clara 144, 1100-474 Lisboa, Portugal
+351 213 469 366
www.trienaldelisboa.com
Powered by YMLP.com