|
We willen dat iedereen die met ALS leeft, weet dat hij niet alleen is. Elke dag is er steun van familie, vrienden, mantelzorgers, zorgverleners, gezondheidswerkers, onderzoekers, ALS Liga - een hele gemeenschap die zich inzet om van ALS een leefbare ziekte te maken voor iedereen en overal.
Ook wij vinden het hartverwarmend om te weten dat we niet alleen staan in deze strijd. Dat sponsors, sympathisanten en actievoerders er mee voor zorgen dat we die toegewijde en voortdurende ondersteuning hebben die ons laat samenwerken om ALS de wereld uit te helpen. Deze middelen helpen ons met het versterken van onderzoek en het vergroten van het omkeren van ALS ten behoeve van iedereen in de ALS-gemeenschap.
Deze collectieve inspanningen zijn allen gericht om ons te helpen ALS dieper te begrijpen, ALS sneller op te sporen, de ziekte grondiger te behandelen en op een dag een remedie te vinden.
Er is nog veel meer werk aan de winkel. En we zullen er samen moeten blijven vóór gaan want we kunnen het niet alleen.
Tot snel,
Dankbare groeten,
Evy
|
|
Nous voulons que tous ceux qui vivent avec la SLA sachent qu'ils ne sont pas seuls. Chaque jour, ils reçoivent le soutien de leur famille, de leurs amis, des aidants familiaux, des professionnels de la santé, des chercheurs, de la Ligue SLA - une communauté qui s'efforce de faire de la SLA une maladie vivable pour tout le monde et partout dans le monde.
Nous aussi, nous sommes heureux de savoir que nous ne sommes pas seuls dans ce combat. Les sponsors, les sympathisants et les militants nous permettent de bénéficier d'un soutien dévoué et permanent qui nous permet de travailler ensemble à l'éradication de la SLA dans le monde. Ces ressources nous permettent de renforcer la recherche et d'augmenter les chances de faire reculer la SLA, au bénéfice de tous les membres de la communauté de la SLA.
Ces efforts collectifs visent tous à nous aider à mieux comprendre la SLA, à la détecter plus rapidement, à traiter la maladie de manière plus intensive et, un jour, à trouver un remède.
Il reste encore beaucoup à faire. Et nous devrons continuer à nous battre ensemble, car nous ne pouvons pas le faire seuls.
A bientôt,
Salutations reconnaissantes,
Evy
|
|
|
Evy Reviers presenteerde op het side evenement 'Amyotrophic Lateral Sclerosis - The perspective of patient associations' van de 'Conference on Rare Diseases and the European Reference Networks' in organisatie van EESC - European Economic and Social Committee samen met Dalecandela! Vechten voor betere diagnose, zorg en behandeling voor ALS!
|
|
Evy Reviers a participé à l'événement 'Amyotrophic Lateral Sclerosis - The perspective of patient associations' de la 'Conference on Rare Diseases and the European Reference Networks', organisée par le EESC - European Economic and Social Committee en collaboration avec Dalecandela! Se battre pour améliorer le diagnostic, les soins et le traitement de la SLA!
|
|
Aanpassing Europese regelgeving voor klinische studies met patiënten jonger dan 18 jaar
|
|
Adaptation de la réglementation européenne pour les essais cliniques impliquant des patients de moins de 18 ans
|
|
|
Donderdag 26 september was de ALS Liga aanwezig op de infosessie ‘Paediatrics in the review of the pharmaceutical package’ gegeven in het Europees Parlement Brussel. Europa heeft immers een aanpassing klaar van haar regelgeving voor klinische studies met patiënten jonger dan 18 jaar.
Bij het ontwikkelen van een nieuw geneesmiddel is een farmabedrijf in principe verplicht het product
in een aparte klinische studie ook te testen bij patiënten jonger dan 18 jaar. Echter voor bepaalde zeldzame ziekten – waaronder ALS – is dit niet evident aangezien er aanzienlijk minder kinderen dan volwassenen aan ALS lijden. Om dit obstakel te overkomen voor de beperkte groep patiënten jonger dan 18 jaar die lijden aan een zeldzame ziekte met grote onbeantwoorde medische behoefte, heeft Europa nu haar regelgeving aangepast waaraan een zogenaamd ‘Paediatric Investigation Plan’ moet voldoen.
ALS-patiënten jonger dan 18 jaar, we zijn jullie niet vergeten!
|
|
Le jeudi 26 septembre, la Ligue SLA a assisté à la session d'information "Paediatrics in the review of the pharmaceutical package" donnée au Parlement européen à Bruxelles. En effet, l'Europe est prête à adapter sa réglementation pour les essais cliniques avec des patients de moins de 18 ans.
Lorsqu'elle développe un nouveau médicament, une société pharmaceutique est en principe tenue de tester le produit dans le cadre d'un essai clinique distinct, également sur des patients de moins de 18 ans. Cependant, pour certaines maladies rares - dont la SLA - cela n'est pas évident car il y a beaucoup moins d'enfants que d'adultes qui souffrent de la SLA. Afin de surmonter cet obstacle pour le groupe limité de patients de moins de 18 ans souffrant d'une maladie rare dont les besoins médicaux ne sont pas satisfaits, l'Europe a modifié sa réglementation à laquelle un "plan d'investigation pédiatrique" doit se conformer.
Patients de moins de 18 ans atteints de la SLA, nous ne vous avons pas oubliés!
|
|
TUDCA in een hogere dagelijkse dosis verlengt de overleving: onderzoek in ALS-register
|
|
TUDCA à dose quotidienne plus élevée prolonge la survie: registry study SLA
|
|
|
Mensen met ALS die dagelijks worden behandeld met 1000 mg of hogere doses tauroursodeoxycholzuur (TUDCA) hebben de neiging om langer te leven dan mensen die alleen de standaardbehandeling krijgen, volgens een analyse van data uit een registry.
|
|
Les personnes atteintes de SLA qui sont traitées quotidiennement avec des doses de 1 000 mg ou plus d'acide tauroursodésoxycholique (TUDCA) ont tendance à vivre plus longtemps que celles qui reçoivent les soins standard seuls, selon une analyse des données d'un registre.
|
|
Amylyx Pharmaceuticals krijgt een negatief CHMP-advies op haar Aanvraag tot Marketingtoelating voor AMX0035 in de EU
|
|
Amylyx Pharmaceuticals reçoit un avis négatif du CHMP sur sa demande d'autorisation de mise sur le marché de l'AMX0035 dans l'UE
|
|
|
Amylyx Pharmaceuticals, Inc. heeft aangekondigd dat het Comité voor Medicinale Producten voor Menselijk Gebruik (CHMP) van het Europees Geneesmiddelenagentschap (EMA) zijn oorspronkelijke negatieve advies bevestigt aangaande de Aanvraag tot Marketingtoelating (MAA) voor AMX0035, verhandeld onder de naam ALBRIOZA®, voor de behandeling van ALS in de Europese Unie .
|
|
Amylyx Pharmaceuticals, Inc. a annoncé que le Comité des médicaments à usage humain (CHMP) de l'Agence européenne des médicaments (EMA) a confirmé son avis négatif initial sur la demande d'autorisation de mise sur le marché (AMM) d'AMX0035, sous le nom commercial d'ALBRIOZA®, pour le traitement de la SLA dans l'Union européenne.
|
|
FDA zette vraagtekens bij werkzaamheid en kwaliteit van NurOwn in aanloop naar hoorzitting
|
|
FDA met en question l’efficacité et qualité de NurOwn, avant réunion du comité consultatif
|
|
|
De Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA) heeft haar grootste zorgen gedeeld over de gegevens die beschikbaar zijn voor NurOwn, de experimentele stamceltherapie voor ALS van BrainStorm Cell Therapeutics.
Volgens een nieuw briefing document van de FDA is het agentschap van mening dat de huidige beschikbare klinische gegevens geen substantieel bewijs leveren voor de effectiviteit van NurOwn bij mensen met ALS. Er wordt ook bezorgdheid geuit over de vraag of BrainStorm de therapie op betrouwbare wijze kan produceren.
|
|
La Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis a fait part de ses principales préoccupations concernant les données disponibles pour NurOwn, la thérapie expérimentale par cellules souches de BrainStorm Cell Therapeutics pour la SLA.
Selon un nouveau document d'information publié par la FDA, l'agence estime que les données cliniques actuellement disponibles ne fournissent pas de preuves substantielles pour soutenir l'efficacité de NurOwn chez les personnes atteintes de SLA. Cela a également soulevé des inquiétudes quant à la capacité de BrainStorm à fabriquer la thérapie de manière fiable.
|
|
Infosessie Fondsenwerving
|
|
Séance d'information sur la collecte de fonds
|
|
|
Fondsenwerving, het is een cruciaal deel van onze werking en ons bestaan. Maar het is een groot woord “fondsenwerving”. Hoe pak je dat eigenlijk best aan? En wat is de impact ervan?
Daarom organiseren we op maandag 20 november een infosessie die jullie hier alles over zal vertellen! Een combinatie van sprekers en getuigenissen brengen het verhaal van het hoe en wat van fondsenwerving. Het programma volgt spoedig, maar inschrijven kan alvast via symposium@als.be!
Hopelijk tot dan!
|
|
La collecte de fonds est un élément crucial de notre fonctionnement et de notre existence. Mais le mot "collecte de fonds" est un grand mot. Comment l'aborder au mieux? Et quel est son impact?
C'est pourquoi nous organisons une séance d'information le lundi 20 novembre qui vous permettra de tout savoir sur le sujet! Une combinaison d'orateurs et de témoignages vous expliquera le comment et le quoi de la collecte de fonds. Le programme suivra bientôt, mais vous pouvez déjà vous inscrire sur symposium@als.be!
Au plaisir de vous voir!
|
|
Nabestaandencontact
|
|
Contact personnes endeuillées
|
|
|
Op 16 oktober spraken we na de middag af op het kantoor van de ALS Liga om aandacht te schenken aan de nabestaanden in ons midden. Met een groepje van elf werd het een warm en intiem gesprek. Ieder vond ruimte om zijn of haar verhaal te brengen vanuit een eigen ervaring en perspectief. Verlies van een partner, een vader, een dochter, een zus,… Heel recent, of al wat langer geleden, het proces van rouw is iets wat hen allen achtervolgt en waar ieder een eigen weg in tracht te vinden.
We hopen dat het een moment van steun heeft kunnen vormen en zullen in de toekomst blijven inzetten op ondersteuning voor allen die iemand verloren aan ALS!
Lees hier het volledige verslag.
|
|
Le lundi 16 octobre, nous nous sommes retrouvés après midi au bureau de la Ligue SLA pour porter une attention particulière aux personnes endeuillées parmi nous. Avec un groupe de 11 personnes, la conversation est devenue chaleureuse et intime. Chacun a trouvé l'espace pour raconter son histoire à partir de sa propre expérience et de son propre point de vue.
Nous espérons qu'il a pu apporter un moment de soutien et nous continuerons à travailler à l'avenir pour soutenir tous ceux qui ont perdu quelqu'un à cause de la SLA!
Lisez le reportage complet ici.
|
|
Nieuwe Collega!
|
|
Nouveau collègue!
|
|
|
Hallo iedereen!
Mijn naam is Bram Smolders en ik ben 20 jaar oud. Op 2 oktober ben ik hier begonnen als allround administratief medewerker, event-en social media manager. Ik zal mijn best doen om jullie te begeleiden met al jullie toffe acties ten voordele van de Liga. Ook zal ik de sociale media pagina’s beheren en onderhouden. Als deze even stil liggen, werk ik aan allerlei administratieve taken op ons kantoor.
Ik ben afgestudeerd aan het Sint-Tarcisius college met een diploma in handel. Als ik niet aan het werken ben zal ik in het klein, maar mooi dorp Boutersem zitten of bij mijn vriendin Femke. In mijn vrije tijd fiets ik veel, spreek ik af met mijn vrienden, kijk ik een film of speel ik een video game.
Ik kijk enorm uit naar de samenwerking binnen het team, maar zeker ook met jullie (en jullie mooie acties).
|
|
Bonjour à tous!
Je m'appelle Bram Smolders et j'ai 20 ans. Le 2 octobre, j'ai commencé à travailler ici en tant qu'assistant administratif polyvalent, gestionnaire d'événements et de médias sociaux. Je ferai de mon mieux pour vous guider dans toutes vos actions cool en faveur de la Ligue. Je gérerai et maintiendrai également les pages des médias sociaux. Lorsque ceux-ci sont inactifs pendant un certain temps, je m'occupe de toutes sortes de tâches administratives dans notre bureau.
J'ai obtenu un diplôme en commerce au Collège Saint-Tarcisius. Lorsque je ne travaille pas, je suis dans le petit mais magnifique village de Boutersem ou avec mon amie Femke. Pendant mon temps libre, je fais beaucoup de vélo, je rencontre mes amis, je regarde un film ou je joue à un jeu vidéo.
J'ai hâte de travailler avec l'équipe, mais aussi avec vous (et vos belles actions).
|
|
De Casemanager, een nieuw steunpunt in het ALS-veld
|
|
Le Case Manager, un nouveau point de soutien dans le domaine de la SLA
|
|
|
Tot voor kort was ondersteuning hoofdzakelijk structureel uitgebouwd voor acute situaties. Wat, wanneer je met de rug tegen de muur staat?
Echter, een goede begeleiding vanaf het begin en ongeacht de setting kan het draagvlak voor mensen met ALS en hun naasten enorm versterken.
Dit draagvlak werd recent gecreëerd door de federale overheid die de nood aan aandacht voor de levenskwaliteit van mensen via geïntegreerde zorg gehoor gaf. Als een pilootproject van drie jaar blies de minister de casemanager leven in. Sinds september 2023 is deze nieuwe functie in voege gegaan onder de vleugels van de patiëntenorganisaties.
|
|
Jusqu'à présent, l'aide était surtout structurée pour les situations aiguës. Quoi, quand on a le dos au mur?
Or, un bon accompagnement dès le départ et quel que soit le contexte peut renforcer considérablement le soutien aux personnes atteintes de SLA et à leurs proches.
Ce soutien a récemment été créé par le gouvernement fédéral en réponse à la nécessité de se concentrer sur la qualité de vie des personnes par le biais de soins intégrés. Dans le cadre d'un projet pilote de trois ans, le ministre a donné vie au casemanager. Depuis septembre 2023, cette nouvelle fonction a pris effet sous l'égide des organisations de patients.
|
|
Actiewebsite
|
|
Site web d'action
|
|
Heb jij onze actiewebsite (www.alsacties.be)
al ontdekt?
Hier kun je heel gemakkelijk een eigen actie op poten zetten. De website zorgt ervoor dat je een beter overzicht krijgt van alle donaties. Je kunt ook een streefdoel instellen.
Je kan je actie heel gemakkelijk delen op je sociale media. En wij kunnen je initiatief beter opvolgen en je beter begeleiden. We kunnen je actie zo ook delen op onze sociale media. Het is ook mogelijk om een QR-code van je pagina te generen
en deze te gebruiken op bijvoorbeeld je flyers. Bij vragen kan je altijd mailen naar acties@als.be.
Veel succes!
|
|
Avez-vous déjà découvert notre site d'action (www.alsacties.be)? Vous pouvez y créer très facilement votre propre action. Le site vous donne un meilleur aperçu de tous les dons. Vous pouvez aussi fixer un objectif.
Vous pouvez très facilement partager votre action sur vos médias sociaux. Et nous pouvons suivre votre initiative et mieux vous guider. Nous pouvons également partager votre action sur nos médias sociaux. Il est aussi possible de générer un code QR de votre page et de l'utiliser, par exemple, sur vos flyers. Si vous avez des questions, vous pouvez toujours envoyer un e-mail à acties@als.be.
Bonne chance!
|
|
Brandt een blauwe herdenkingskaars voor zij die alles gegeven hebben tegen ALS en van wie we toch afscheid hebben moeten nemen. Laat hen niet vergeten worden door het branden van een herdenkingskaarsje! Want uit ons midden, is niet uit ons hart.
Brandt een witte hoopkaars voor zij die vandaag strijden voor hun leven tegen ALS. Voor iemand specifiek of voor iedereen die vecht, geef hen hoop door het branden van een kaarsje!
|
|
Brûlez une bougie commémorative bleue pour ceux qui ont tout donné contre la SLA et à qui nous avons dû dire au revoir. Ne les oubliez pas en brûlant une bougie commémorative ! Car ce n'est pas parce qu'ils ne sont plus parmi nous qu'ils ne sont plus dans nos cœurs.
Brûlez une bougie blanche d'espoir pour ceux qui luttent aujourd'hui pour leur vie contre la SLA. Pour quelqu'un en particulier ou pour tous ceux qui se battent, donnez-leur de l'espoir en brûlant une bougie!
|
|
Warmste week voor ALS
|
|
Warmste week voor ALS
|
|
|
De feestdagen vormen dé warmste periode van het jaar. Juist daarom zouden wij jullie willen oproepen om acties te organiseren rond het thema: “De warmste week voor ALS”
Het zou mooi zijn als er tijdens deze periode meer aandacht geschonken wordt aan ALS-patiënten, hun naasten en nabestaanden. Je kan bijvoorbeeld deelnemen aan een kerstmarkt waar je glühwein, chocomelk of kerstdecoratie verkoopt.
Jullie staan hier natuurlijk niet alleen voor. Wij helpen jullie heel graag met al jullie mooie acties. We zijn bereikbaar via mail: acties@als.be. Je kan je actie alvast opstarten op www.alsacties.be. Het is ook mogelijk om promotie materiaal (zoals vlaggen, flyers, roll-up banners) bij ons uit te lenen. Heb je bijvoorbeeld leuke logo’s, foto’s of affiches gemaakt voor jouw actie dan delen wij die graag op onze website en sociale media.
Veel succes!
|
|
Les vacances sont la période la plus chaude de l'année. C'est précisément pour cette raison que nous vous invitons à organiser des actions autour du thème: "De warmste week voor ALS".
Il serait bon que les patients atteints de la SLA, leurs proches et leurs familles fassent l'objet d'une plus grande attention pendant cette période. Vous pourriez par exemple participer à un marché de Noël où vous vendriez du vin chaud, du lait chocolaté ou des décorations de Noël.
Vous n'êtes pas seul dans cette démarche. Nous nous ferons un plaisir de vous aider dans toutes vos belles actions. Vous pouvez nous contacter par e-mail: acties@als.be. Vous pouvez commencer votre action à l'adresse www.alsacties.be. Il est aussi possible d'emprunter du matériel promotionnel (comme des drapeaux, des dépliants, des bannières). Si vous avez réalisé de beaux logos, photos ou affiches pour votre action, nous les partagerons volontiers sur notre site web et nos médias sociaux.
Bonne chance!
|
|
Vanaf nu te koop!
|
|
En vente dès maintenant!
|
|
|
De warmste week voor ALS komt er weer aan.
Sla daarom nu je slag en verzeker je van mooie kaartjes om je warme kerst en of nieuwjaarswensen uit te kunnen sturen met de feestdagen. Hiermee steun je ook het goede doel, mooi meegenomen toch?
|
|
Profitez de cette promotion et assurez-vous d’obtenir des cartes postales extraordinaires pour envoyer vos vœux de Noël et Nouvel An. En même temps vous soutenez la charité, ce qui est toujours agréable!
|
|
Oproep testen prototype ALS app
|
|
Appel à tester le prototype de l'application ALS
|
|
ALS Liga zoekt in samenwerking met bedrijf Aparito een 10-tal mensen met ALS om in hun dagelijks leven ons Engelstalig prototype van een app te testen waarin patiënt-gedreven oplossingen en specifieke ALS criteria worden gemeten. Meld je aan via onderzoek@als.be en we sturen je graag het geïnformeerde toestemmingsdocument (informed consent) toe waarna je gecontacteerd zal worden voor verdere stappen.
|
|
La Ligue SLA, en collaboration avec la société Aparito, cherche une dizaine personnes atteintes de la SLA pour tester dans leur vie quotidienne notre prototype en anglais d'une application (app) mesurant des solutions apportées par les patients et des critères spécifiques à la SLA. Inscrivez-vous sur onderzoek@als.be et nous vous enverrons le document de consentement informé (informed consent), après quoi vous serez contacté pour la suite.
|
|
|
Ligt jouw hart bij onze sector?
We zijn nog volop op zoek naar een Casemanager die ons team komt versterken en die met zijn hele hart mensen met ALS en hun naasten wil bijstaan!
|
|
Votre cœur est dans notre secteur?
Nous sommes toujours à la recherche d'un Casemanager pour rejoindre notre équipe qui souhaite aider les personnes atteintes de la SLA et leurs proches de tout son cœur!
|
|
GRATIS T-shirts en polo's
|
|
T-shirts et polos GRATUITS
|
|
| De T-shirts en polo's zijn gratis te verkrijgen. Wil je er eentje dragen om ALS in beeld te brengen? Vermeld ons jouw maat, geslacht, adres en activiteit via mail naar events@als.be. |
|
Les T-shirts et les polos sont disponibles gratuitement. Voulez-vous en porter un pour rendre la SLA visible? Indiquez-nous votre taille, votre sexe, votre adresse et votre activité par mail à events@als.be. |
|
Doneer voor ALS
|
|
La donation pour la SLA
|
|
| Doe een gift en help ALS de wereld uit! |
|
Faites un don et aidez à éradiquer la SLA ! |
|
| Voor donaties vanaf €40 krijg je een fiscaal attest. Dat wil zeggen dat een donatie van bijvoorbeeld €100 je eigenlijk maar €55 kost. |
|
Pour les dons à partir de 40 euros, vous recevez une attestation fiscale. Cela signifie qu'un don de 100 €, par exemple, ne vous coûtera que 55 €. |
|
Rhovienes hondentraining
|
|
Rhovienes entraînement des chiens
|
|
Yana Fraeye, hondentrainster, geeft privéles aan huis om de band tussen hond en baasje te versterken en heeft een partnership afgesloten met de ALS Liga, waarvoor dank.
Voor meer info: www.rhovienes.com. |
|
Yana Fraeye, éducatrice canine, donne des cours privés à domicile pour renforcer le lien entre le chien et le maître et a établi un partenariat avec la Ligue SLA, merci.
|
|
| Wij danken JC Decaux en Villo voor de mooie samenwerking door een partnership met ons aan te gaan alsook Berlin Creative studio om de campagne professioneel uit te werken. |
|
Nous remercions JC Decaux et Villo pour leur excellente coopération en s'associant avec nous ainsi que Berlin Creative studio pour développer la campagne de manière professionnelle.
|
|
|
Wil jij nog een extra betekenis geven aan je nalatenschap? Wil je een goed doel nog tot het allerlaatste steunen, ook wanneer je dacht dat het niet meer kon?
Je kan de ALS Liga laten opnemen in je testament en zo de strijd tegen ALS steunen. Fondsen zijn namelijk nog steeds broodnodig om deze ongeneesbare ziekte de wereld uit te krijgen.
Meer info vind je door op bovenstaande banner te klikken.
|
|
Vous souhaitez donner un sens supplémentaire à votre héritage? Vous souhaitez soutenir une organisation caritative jusqu'au bout, alors que vous pensiez ne plus pouvoir le faire?
Vous pouvez inclure la Ligue SLA dans votre testament et soutenir ainsi la lutte contre la SLA. En effet, des fonds sont encore nécessaires pour éradiquer cette maladie incurable.
Pour plus d'informations, cliquez sur la bannière ci-dessus.
|
|
|
Carina heeft sinds enkele jaren de diagnose ALS. Ook bij haar bracht dit een grote impact een hoop veranderingen met zich mee. Wat voor velen herkenbaar is, zijn de veranderingen voor de voeding. Gelukkig staat Carina er niet alleen voor. Met haar echtgenoot Eric aan haar zij blijven ze genieten van wat het leven te bieden heeft.
Wat is voor hen belangrijk? Waar haalt Carina haar kracht? En hoe zit dat juist met eten? Dit kan je lezen in hun getuigenis.
|
|
Carina est atteinte de la SLA depuis plusieurs années. Pour elle aussi, cette maladie a entraîné de nombreux changements. Ce qui est reconnaissable pour beaucoup, ce sont les changements au niveau de l'alimentation. Heureusement, Carina n'est pas seule. Avec son mari Eric à ses côtés, ils continuent à profiter de ce que la vie a à leur offrir.
Qu'est-ce qui est important pour eux? Où Carina puise-t-elle sa force? Et qu'en est-il exactement de l'alimentation? C'est ce que vous découvrirez dans leur témoignage.
|
|
Sponsor worden
van ALS Liga?
|
|
Devenir sponseur
de la Ligue SLA?
|
|
Copyright © 2022 Als Liga België Vzw – Ligue Sla Belgique Asbl, All rights reserved.
Je ontvangt deze mail omdat je bent ingeschreven voor onze nieuwsbrief.
Our mailing address is:
Als Liga België Vzw – Ligue Sla Belgique Asbl
Vaartkom 17
Leuven 3000
Nieuwsbrief niet meer ontvangen of e-mailadres aanpassen?
|
|
|
|
