Cliquez ici pour voir cet email dans votre navigateur
 
Header Christuskirche Paris
NEWSLETTER CHRISTUSKIRCHE 25. Mai 2024

GEISTLICHES WORT 
 
Jesus macht Platz
Ein Kurzurlaub oder doch die Verwandtschaft besuchen? Pfingsten ist ein kirchlicher Feiertag, der wie viele andere immer seltener auch kirchlich begangen wird. Pfingsten ist aber mehr als ein verlängertes Wochenende.
In der Christuskirche haben sich vierzehn Jugendliche konfirmieren lassen und bekräftigt, dass sie als mündige Christinnen und Christen zur Gemeinde und der weltweiten Kirche Jesu Christi gehören wollen. Das passt gut, denn am Pfingstfest wird gefeiert, dass Jesus uns nach seiner Himmelfahrt nicht allein gelassen hat. Er kündigt seinen Jüngerinnen und Jüngern das Kommen des Heiligen Geistes an: „Es ist gut für euch, dass ich weggehe. Denn wenn ich nicht weggehe, kommt der Tröster nicht zu euch. Wenn ich aber gehe, will ich ihn zu euch senden“ (Johannes 16,7b).
Heiliger Geist - was soll man sich darunter bloß vorstellen?
Als Jesus Platz für den Heiligen Geist macht, stellt er ihn als Tröster und Beistand vor. Der Heilige Geist ist also eine Kraft, die in uns wirksam ist, wenn wir an unsere Grenzen kommen. Sie ermutigt mich dann, weiterzumachen. Manchmal hilft die Geistkraft mir, tröstende Worte für eine Freundin zu finden oder für jemanden einzutreten, der es selbst nicht kann.
Mir gefällt das englische Wort „spirit“. Es steht u.a. für Teamgeist. Also für den Geist, der uns auch in der Christusgemeinde verbindet und antreibt. Ich wünsche uns immer wieder neue Begeisterung für unseren Glauben, damit er nicht erstarrt oder sich nur im Kreis dreht.
In diesem Sinne: eine inspirierte Zeit!
Ihre Pfarrerin Barbara Franke

MONATSSPRUCH FÜR MAI
 
Alles ist mir erlaubt, aber nicht alles dient zum Guten. Alles ist mir erlaubt, aber nichts soll Macht haben über mich.
(1 Kor 6,12)

GOTTESDIENSTE – MAI-JUNI 2024      
 
Gesangbuch
GOTTESDIENST – 26. Mai – Trinitatis
10:30 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrerin Ursula Leitz-Zeilinger 
Gleichzeitig: Krabbelkindergottesdienst
 
ABENDMAHLSGOTTESDIENST – 02. Juni – 1. Sonntag nach Trinitatis
10:30 Uhr: Gottesdienst mit Christian Ritter - musikalische Mitwirkung des Chors Magnificat
>Kollekte: Orgelinstandhaltung
 
GOTTESDIENST – 09. Juni – 2. Sonntag nach Trinitatis
10:30 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrerin Barbara Franke 
>Kollekte: Kinderdörfer
 
GOTTESDIENST – 16. Juni – 3. Sonntag nach Trinitatis
10:30 Uhr: Gottesdienst mit Prädikant Manfred Brüninghaus 
>Kollekte: Unterstützung des Freiwilligen in unserer Gemeinde (VISA)
 
GOTTESDIENST – 23. Juni – 4. Sonntag nach Trinitatis
10:30 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrerin Barbara Franke 
>Kollekte: Arbeit mit Kindern
 
GOTTESDIENST – 30. Juni – 5. Sonntag nach Trinitatis
10:30 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrerin Barbara Franke - musikalische Mitwirkung des Chors Magnificat
>Kollekte: Chor Magnificat

KollekteKOLLEKTE
 
Wie? Die Kollekte wird wie immer im Gottesdienst, über die Homepage der Christuskirche (Spendenzweck: "Kollekte der Woche"), postalisch per Scheck oder durch eine Überweisung gesammelt.

KINDER UND KIRCHE  
   Kinderkirchenlogo
Der Kindergottesdienst findet immer von 10:30-11:30 Uhr im Großen Saal oder auf der Kinderempore statt. Die  nächsten Termine:
 
26.05.24 - Krabbelkindergottesdienst für Kinder von 0-4/5 Jahren und ihre Eltern
 
23.06.24 - 10:30 Uhr-12:30 Uhr
!!!! Fischer-Sommer-Fest !!!!
Kindergottesdienst für alle Kinder mit Sylvie Boyd, Diakonin der deutschen Seemannsmission in Le Havre. Eine Abenteuerreise... Lasst euch überraschen! Mit Spiel und Spaß und leckeren Köstlichkeiten. Es dürfen gerne selbstgebackene Plätzchen (Fische, Seesterne, Seepferdchen oder was euch so einfällt) und auch „Salziges“ mitgebracht werden.
 
KinderbibeltagBitte melden Sie Ihre Kinder mit Altersangabe, wenn möglich auch zu den Kindergottesdiensten an unter sabine.gerlach@christuskirche.fr       
Ich freue mich auf euch, Sabine Gerlach
 
Einen lieben Gruß von unserm letzten schönen Kinderbibeltag!
 

AUS DEM GEMEINDELEBEN  WILLKOMMEN MICHAELA KOHLRUS
 
Michaela KohlrusHallo liebe Gemeinde,
ich möchte mich vorstellen: Ich bin seit April 2024 die neue Sekretärin der Christuskirche und ich bin sehr froh, hier zu sein. Ich habe mir meinen Wunsch, nach Paris zu kommen und mich hier niederzulassen erfüllt und Sie haben mich mit Herzlichkeit aufgenommen.

Ich bin 58 Jahre alt und ich bin ein Münchner Kindl, ich spreche noch nicht perfekt Französisch, aber ich habe eine sehr große Liebe für Frankreich und für die Franzosen und auch für die Menschen und deshalb fühle ich mich hier in Ihrer Kirche sehr gut aufgehoben. Weil es um Menschen und eine andere Dimension geht. 
Ich habe berufliche Erfahrung in dem Bereich Design und Marketing im eigenen Unternehmen. Ich habe auch sehr praktische Erfahrung von einigen Jahren auf einem Bauernhof.
Ich habe eine Tochter mit 24 Jahren, sie studiert in Berlin. Mein Mann kommt im Mai nach Paris und ist neugierig auf Paris und unsere neue Situation hier.

Meine Arbeit als Sekretärin hier heißt, mir Übersicht und Ordnung schaffen in sehr vielen verschiedenen Bereichen. Eine lebendige Kirche!
Die Menschen und die Kirchengemeinschaft, das liegt mir am Herzen. Grosse Freude machen auch die Freiwilligen und die jungen motivierten Studenten. Und natürliche die Orgelmusik! Ich würde ich mich freuen, wenn Sie mir Zeit geben würden, mich vertraut zu machen und ich bin sicher, dass ich am Ende des Jahres schon sehr gut die Aufgaben meistern werde.
Anbei ein Foto von mir und Judith, die fleissige Küsterin, wo wir in den vielen Dateien die Nadel im Heuhaufen suchen.
Herzliche Grüße
Michaela Kohlrus

AUS DEM GEMEINDELEBEN  VORAUSSCHAU – DIE OLYMPISCHEN SPIELE KOMMEN NACH PARIS...
 
JO 2024… und auch in die Rue Blanche! Denn der Olympiaseelsorger der EKD, Pfarrer Thomas Weber, und seine katholische Kollegin, Pastoralreferentin Lisa Keilmann (Sport- und Olympiaseelsorgerin der Deutschen Bischofskonferenz), werden von 21.7.-11.8. bei uns im Haus wohnen.
Sie sind in erster Linie für die Seelsorge an den Athlet*innen während der Olympischen Spiele zuständig, möchten aber auch die deutsche evangelische und katholische Gemeinde bei der Entwicklung und Durchführung verschiedener Angebote unterstützen. Angedacht sind offene Angebote während der Woche, abhängig davon, ob der Standort der Kirchen zugänglich ist (es sind weiträumige Sperrungen durch die Stadt Paris geplant) und ob Ehrenamtliche aus den Gemeinden zur Verfügung stehen. Viele haben bereits signalisiert, dass sie die Stadt verlassen werden. Falls Sie hierbleiben und mithelfen wollen, melden Sie sich gerne im Sekretariat.
Auch Sonntagsgottesdienste werden wir besonders gestalten. Bisher ist der Planungsstand folgender:
. Sonntag, 21.7., 10:30 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst in der Christuskirche (Pfarrer Thomas Weber, Pfarrer Markus Hirlinger, Pastoralreferentin Lisa Keilmann)
> Anschließend werden die beiden Sportseelsorgenden ihre Arbeit in einem Sonntagsgespräch vorstellen.
. Sonntag, 28.7., 10:30 Uhr: Evangelischer Gottesdienst mit Pfr. Weber in der Christuskirche
. Sonntag, 28.7., 11:00 Uhr: Messe mit Pfr. Haas und Pastoralreferentin Keilmann in St. Albertus Magnus
> Angedacht: nachmittags im Deutschen Haus: Ökumenischer Gottesdienst mit Weber, Keilmann, Hirlinger; Gast: Präses Thorsten Latzel, EKD, und evtl. Bischof Stefan Oster, Passau (nicht öffentlich!)
. Sonntag, 4.8., 10:30 Uhr: Ökumenischer Abendmahlsgottesdienst in der Christuskirche (Franke, Hirlinger, Weber, Keilmann)
. Sonntag, 11.8., 11:00 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst in St. Albertus Magnus mit Einladung zur Eucharistiefeier (Hirlinger, Keilmann, Franke, Weber); kein Gottesdienst in der Christuskirche

Feiern Sie während diesen besonderen Wochen mit uns Gottesdienst! Wir freuen uns auf Sie!
Ihre Pastorin Barbara Franke

RÜCKBLICKE
 
Au Pair 2024Konfi 2024Konfi3
 
 
 
 
 
Konfirmation
Am vergangenen Pfingstsonntag feierten wir hier bei uns einen großen festlichen Konfirmationsgottesdienst.
Ein herzliches Willkommen an unsere 14 neuen Gemeindemitglieder: Camille und Clara Balladur, Théa Gillis, Viktoria
Konrath, Pénélope Lehuby, Alicia Martinsson, Nick Muschal, Laetitia Olivier, Valentin Ostmann, Nathaniel Paul-Bray, Sophie Ravier, Julius Scheller, Annick Steinle, Anton Voss. 
Judith Bokemeyer

AU-Pair-FREIZEITAu Pair
Als Au-Pair-Gruppe hatten wir die Möglichkeit, vier gemeinsame Tage in Rouen zu verbingen. Wir haben die Zeit sehr genossen und hatten bestes Wetter, um uns die wunderschöne Altstadt anzusehen und in den Parks spazieren zu gehen. Außerdem besuchten wir das Musée des Beaux-Arts und das Jeanne d'Arc Museum, sowie zahlreiche Kirchen, die Rouen zu bieten hat. Ein weiterer besonders schöner Ausflug war der zur Aussichtsplattform, von der aus man die ganze Stadt bestaunen kann.
Judith Bokemeyer

MUSIK IN DER CHRISTUSKIRCHE  9. Juni
 
Gaëlle Lecoq
Sebastien WonnerAm Sonntag, 9. Juni 2024 um 12 Uhr lädt der Verein ProMusica zu einer Matinee  mit Gaëlle Lecoq, Blockflöte, und Sébastien Wonner, Orgel, ein.
Dieses Konzert möchte die freundschaftliche musikalische Zusammenarbeit zwischen Johann Sebastian Bach und Georg Philipp Telemann rund um Blockflöte und Orgel in der ursprünglichen Form des Trios in den Vordergrund stellen. Das Blasinstrument dialogisiert auf lebendige Weise mit den Klangfarben der Orgel, wobei Virtuosität und künstlerischer Ausdruck miteinander abwechseln. Der Eintritt ist frei.
 

SPENDENAUFRUF Unsere Kleuker-Orgel braucht Ihre Hilfe
 
OrgelschimmelOrgelbau2An Pfingsten 1964 eingeweiht, feiert die Kleuker-Orgel der Christuskirche ihr sechzigjähriges Bestehen. Sie ist ein ideales Instrument für Alte Musik, insbesondere von Musik von J. S. Bach und Buxtehude, und steht im Zentrum  intensiver künstlerischer Aktivitäten, sie spielt in den sonntäglichen Gottesdiensten, sowie bei Konzerten und dient seit nunmehr dreißig Jahren der Orgelklasse des Konservatoriums des 9. Arrondissements. Trotz des natürlichen Verfalls des Materials wurde der aktuelle Wert des Instruments auf etwa 500.000 Euro geschätzt. Leider entdeckte der Orgelbauer Gerald Woehl bei der jüngsten Restaurierung, dass ein kleiner Teil des Instrumentes vom Orgelschimmel (s. Photo) befallen ist. Wenn diese Krankheit, die in den letzten Jahren viele Instrumente befallen hat, nicht umgehend behoben wird, besteht die Gefahr, dass die gesamte Orgel zerstört wird.
Wir bitten Sie daher um großzügige Spenden, die es uns ermöglichen, unverzüglich einzugreifen, die Verbreitung des Schimmels zu verhindern und die Orgel weiterhin spielbar zu halten. Bitte überweisen Sie uns Ihre Spende unter dem Stichwort „Orgelreparatur“. Sie erhalten eine Spendenbescheinigung, die Ihnen eine Steuergutschrift in Höhe von 66 % des Spendenbetrags ermöglicht.

VERANSTALTUNGEN DER CHRISTUSKIRCHE  Mai-Juni-Juli 2024              
 
Herzliche Einladung zu unseren nächsten Veranstaltungen
 
Mai 2024
Mittwoch, 29. Mai 15:15 Uhr: Krabbelgruppe  
 
Juni 2024
Samstag, 01. Juni 10:00 Uhr: Krabbelgruppe 
   > Weiterer Termin: 29. Juni
Samstag, 01. Juni 14:30 Uhr: Chorprobe Magnificat
   > Weitere Termine: 8., 15. und 29. Juni
Samstag, 01. Juni 20:00 Uhr: Konzert Navigavoce, Gospel und Klavier
Sonntag, 02. Juni 09:00 Uhr: Chorprobe Magnificat
   > Weitere Termine: 23. und 30. Juni
Montag, 03. Juni 14:00 Uhr: Literatur- und Kulturkreis 
Dienstag, 04. Juni 21:00 Uhr: Au Pair-Treffen
Mittwoch, 05. Juni 15:15 Uhr: Krabbelgruppe 
   > Weitere Termine: 12., 19. und 26. Juni
Mittwoch, 05. Juni 19:30 Uhr: Glaubensgesprächskreis
   > Weiterer Termin: 19. Juni
Samstag, 08. Juni 20:00 Uhr: Konzert Voice of Freedom
Sonntag, 09. Juni 12:00 Uhr: Matinée Orgel und Flöte, ProMusica
Donnerstag, 20. Juni 20:00 Uhr: Konzert
Samstag, 22. Juni: Konzert Les Temperamens Variations
Montag, 24. Juni 15:00: Spielekreis
 
Juli 2024
Dienstag, 02. Juli 21:00 Uhr: Au Pair-Treffen
Mittwoch, 03. Juli 19:30 Uhr: Glaubensgesprächskreis
 
Weitere Informationen und eventuelle Aktualisierungen der Termine finden Sie ebenfalls auf der Homepage und über: secretariat@christuskirche.fr

LITERATUR- UND KULTURKREIS  3. Juni
 
Montag, 3. Juni, 14:30-16:30 Uhr im Großen Saal 
Frau Dr. Ruth Vogel-Klein wird über den Briefwechsel zwischen Ingeborg Bachmann und Max Frisch sprechen, der als literarische Sensation im Herbst 2022 erschienen ist.
 
Im Juli, August und September findet kein Literaturkreis statt!

GLAUBENSGESPRÄCHSKREIS  5. und 19. Juni, 3. Juli
 
Im kleinen Saal setzen wir am 5. und 19. Juni sowie am 3. Juli (ab 19:30 Uhr) unser Gespräch über die Apostelgeschichte fort. Sie sind herzlich willkommen.

RADIOANDACHT  17. Juni und 15. Juli  22:15-22:30 Uhr
 
Fréquence protestanteFréquence Protestante überträgt jeden 3. Montag im Monat von 22:15 Uhr bis 22:30 Uhr eine Abendandacht der Christuskirche in deutscher Sprache.   
> Die nächsten Termine: Montag, 17. Juni 2024 und Montag, 15. Juli 2024
Sie können die Sendungen auch später über podcast abrufen: https://frequenceprotestante.com/   
Die Sendungen werden jeweils von Sabine Gerlach eingesprochen.

                                              Header Newsletter
NEWSLETTER EN FRANÇAIS - 25 MAI 2024

PAROLE SPIRITUELLE 
 
Jésus laisse la place
Un bref congé ou bien rendre visite à la famille ? La Pentecôte est un jour férié religieux qui, comme beaucoup d’autres, est de moins en moins souvent célébré à l’église. Mais la Pentecôte est plus qu’un weekend prolongé.
À la Christuskirche, quatorze jeunes se sont fait confirmer, affirmant leur volonté  d’appartenir à la paroisse et à l’Église universelle de Jésus Christ en tant que chrétiennes et chrétiens majeurs. Cela tombe bien, car à la Pentecôte on célèbre que, après son ascension, Jésus ne nous a pas laissés seuls. À ses disciples hommes et femmes il annonce la venue du Saint Esprit : « … il vous est avantageux que je m'en aille, car si je ne m'en vais pas, le consolateur ne viendra pas vers vous; mais, si je m'en vais, je vous l’enverrai. » (Jean 16:7)
Saint Esprit – que faut-il entendre par là ? Lorsque Jésus laisse la place au Saint Esprit, il le présente comme un consolateur et un soutien. Le Saint Esprit est donc une puissance, une force qui agit en nous quand nous atteignons nos limites. Elle m’encourage alors à continuer. Parfois la puissance spirituelle m’aide à trouver des paroles de réconfort pour une amie ou à prendre la défense de quelqu’un qui ne peut pas le faire lui-même.
J’aime bien le mot anglais « spirit ». Il désigne entre autres l’esprit d’équipe, donc l’esprit qui nous unit et nous stimule aussi dans la paroisse de la Christuskirche.
Je nous souhaite encore et toujours un nouvel enthousiasme pour notre foi afin qu’elle ne se fige pas ou ne tourne pas en rond.
Dans cet esprit, je vous souhaite une période inspirée !
Barbara Franke, pasteure

VERSET DU MOIS DE MAI
Tout m'est permis, mais tout n'est pas utile; tout m'est permis, mais je ne me laisserai asservir par quoi que ce soit. 
(1 Cor 6,12)

CULTES  MAI-JUIN 2024    
 
Gesangbuch
CULTE – 26 mai – Trinité
10 h 30 : culte avec la pasteure Ursula Leitz-Zellinger
En parallèle : culte « À quatre pattes » pour enfants de 0 – 4/5 ans et leurs parents
> Offrande :Fréquence protestante
 
CULTE – 2 juin – Premier dimanche après la Trinité
10 h 30 : culte avec le théologien Christian Ritter - participation de la chorale Magnificat
> Offrande : entretien de l’orgue
 
CULTE – 9 juin – Deuxième dimanche après la Trinité
10 h 30 : culte avec la pasteure Barbara Franke
> Offrande : SOS Villages d’Enfants
 
CULTE – 16 juin – Troisième dimanche après la Trinité
10 h 30 : culte avec le prédicateur Manfred Brüninghaus
> Offrande : soutien financier du/de la bénévole de notre paroisse (VISA)
 
CULTE – 23 juin – Quatrième dimanche après la Trinité
10 h 30 : culte avec la pasteure Barbara Franke
> Offrande : travail avec les enfants
En parallèle (10 h 30-12 h 30): culte pour les enfants: Fête d'été des pêcheurs avec Sylvie Boyd, Mission allemande des marins, et Sabine Gerlach
 
CULTE – 30 juin – Cinquième dimanche après la Trinité
10 h 30 : culte avec la pasteure Barbara Franke - participation de la chorale Magnificat
> Offrande : chorale Magnificat
KollekteOFFRANDE
 
Comme toujours, vous pouvez nous faire parvenir votre don à la fin du culte, ou encore via le site Christuskirche (objet : « offrande de la semaine »), en envoyant un chèque par la poste ou par virement. MERCI !

ENFANTS ETéGLISE  
   Kinderkirchenlogo
Le culte pour enfants a toujours lieu de 10 h 30-11 h 30, dans la Grande Salle ou encore sur la Galerie des enfants.
 
26 mai 2024 : culte « À quatre pattes » pour enfants de 0-4/5 ans et leurs parents
 
23 juin 2024 - 10 h 30 – 12 h 30
!!! Fête d’été des pêcheurs !!!
Culte pour tous les enfants avec Sylvie Boyd, diacre de la Mission allemande des Marins, Le Havre. Un voyage d’aventures… Laissez-vous surprendre ! Avec des jeux, du divertissement et des délices savoureux. Vous pouvez apporter des petits gâteaux faits maison (des poissons, des étoiles de mer, des hippocampes ou encore ce qui vous passe par la tête) et aussi « du salé » – merci !
 
KinderbibeltagVeuillez inscrire vos enfants en indiquant leur âge, si possible aussi pour les cultes qui leur sont destinés, auprès de sabine.gerlach@christuskirche.fr
Je me réjouis déjà de vous voir. Sabine Gerlach
 
Un bonjour affectueux de notre dernière Journée de la bible pour les enfants !
 

VIE DE LA PAROISSE BIENVENUE, MICHAELA KOHLRUS !
 
Michaela KohlrusBonjour, chères paroissiennes et chers paroissiens,
 
J’aimerais me présenter : depuis avril 2024, je suis la nouvelle secrétaire de la Christuskirche et je suis très contente d’être ici. J’ai réalisé mon souhait de venir à Paris et de m’y installer, et vous m’avez accueillie chaleureusement.
J’ai 58 ans et je suis une « Münchner Kindl » (= une vraie Munichoise) ; mon français n’est pas encore parfait, mais j’ai un très grand amour pour la France et pour les Français ainsi que pour les êtres humains en général, et c’est pourquoi que je me sens entre de très bonnes mains dans votre église – parce qu’il s’agit d’êtres humains et d’une autre dimension.
J’ai de l’expérience professionnelle dans le domaine du design et du marketing, acquise dans ma propre entreprise. J’ai également une l’expérience très pratique pour avoir travaillé à la ferme, pendant plusieurs années.
J’ai une fille de 24 ans ; elle fait ses études à Berlin. Mon mari viendra à Paris en mai et est curieux de connaître Paris et notre nouvelle situation ici.
Mon travail comme secrétaire signifie : acquérir une vue d’ensemble et mettre de l’ordre dans beaucoup de domaines très différents. Une église vivante !
Les êtres humains et la communauté de l’église, cela me tient à cœur. Les volontaires / les bénévoles et les jeunes étudiants très motivés me procurent également une grande joie. Et la musique d’orgue ! Je serais contente si vous m’accordiez le temps de me familiariser avec le domaine d’activité et je suis sûre qu’à la fin de l’année, je maîtriserai déjà très bien les tâches.
Ci-joint une photo de moi avec Judith, la sacristine assidue, en train de chercher dans les nombreux fichiers une aiguille dans une botte de foin.
 
Cordialement,
Michaela Kohlrus
VIE DE LA PAROISSE – LES JEUX OLYMPIQUES VIENNENT A PARIS...
 
JO 2024… et aussi à la rue Blanche ! Car l’aumônier olympique de l’EKD (Église protestante en Allemagne), le pasteur Thomas Weber, et sa collègue catholique, la référente pastorale Lisa Keilmann (aumônière du sport et des Jeux olympiques de la Conférences épiscopale allemande) habiteront chez nous du 21 juillet au 11 août.Ils sont avant tout chargés de l’accompagnement pastoral des athlètes hommes et femmes pendant les Jeux olympiques, mais aimeraient également soutenir les paroisses allemandes protestante et catholique dans le développement et la mise en pratique de plusieurs offres. Sont envisagées des offres ouvertes au cours de la semaine, selon l’accessibilité de l’emplacement des églises (des fermetures à grande échelle sont prévues de la part de la ville de Paris) et la disponibilité de bénévoles des paroisses. Beaucoup de personnes ont déjà signalé qu’elles quitteront la ville. Si vous restez à Paris et souhaitez aider, merci de contacter le secrétariat.
De même, nous organiserons les cultes du dimanche de façon particulière. À l’heure actuelle, l’état de la planification est le suivant :
. Dimanche 21 juillet, 10 h 30 : service œcuménique à la Christuskirche (Thomas Weber, pasteur ; Markus Hirlinger, curé ; Lisa Keilmann, référente pastorale)
> Ensuite, les deux personnes chargées de l’accompagnement pastoral des athlètes présenteront leur travail dans un Sonntalk (entretien dominical).
. Dimanche 28 juillet, 10 h 30 : culte avec le pasteur Thomas Weber à la Christuskirche
. Dimanche 28 juillet, 11 h : messe avec le curé Haas et la référente pastorale Lisa Keilmann à Sankt Albertus Magnus.
> Envisagé : l’après-midi, à la Maison d’Allemagne (Stade Jean Bouin, 24 avenue Général Sarrail, 75016 Paris) avec Weber, Keilmann, Hirlinger ; invités : le Präses (président d’un synode protestant) Thorsten Latzel, EKD, et éventuellement l’évêque Stefan Oster, Passau (inofficiellement !),
. Dimanche 4 août, 10 h 30 : service œcuménique avec Sainte-Cène à la Christuskirche (Franke, Hirlinger, Weber, Keilmann),
. Dimanche 11 août, 11 h : service œcuménique à Sankt Albertus Magnus avec invitation à la Sainte-Cène (Hirlinger, Keilmann, Franke, Weber) ; pas de culte à la Christuskirche.
 
Venez célébrer le culte avec nous pendant ces semaines spéciales ! Nous serons heureux de vous accueillir !
                                                                                           Votre pasteure Barbara Franke

AU COURS DES DERNIERS MOIS
 
Au Pair 2024Konfi 2024Konfi3Confirmation
Le Dimanche de Pentecôte, nous avons célébré ici chez nous un grand culte de confirmation festif.Une cordiale bienvenue à nos 14 nouveaux membres de la paroisse : Camille et Clara Balladur, Théa Gillis, Viktoria Konrath, Pénélope Lehuby, Alicia Martinsson, Nick Muschal, Laetitia Olivier, Valentin Ostmann, Nathaniel Paul-Bray, Sophie Ravier, Julius Scheller, Annick Steinle et Anton Voss.
Judith Bokemeyer

Au Pair
SORTIE "TEMPS LIBRE" DES AU PAIR
En tant que groupe d’au pair, nous avons eu l’occasion de passer quatre jours ensemble, à Rouen. Nous avons beaucoup apprécié ce moment – nous avons eu le meilleur temps possible pour explorer le magnifique centre historique et pour nous promener dans les parcs. En outre, nous avons visité le Musée des Beaux-Arts et le Musée Jeanne d’Arc ainsi que de nombreuses églises qu’offre Rouen. Une autre excursion particulièrement belle fut celle vers la plateforme panoramique d’où l’on peut admirer la ville entière.
Judith Bokemeyer

MUSIQUE À LA CHRISTUSKIRCHE  9 juin
 
Gaëlle Lecoq
Sebastien WonnerDimanche 9 juin 2024 à 12h : Matinée organisée par lassociation ProMusica avec Gaëlle Lecoq, flûte à bec, et Sébastien Wonner, orgue.
Ce concert mettra l’accent sur la coopération amicale et musicale entre Jean-Sébastien Bach et Georg Philipp Telemann autour de la flûte à bec et lorgue, dans la forme originale du trio. Linstrument à vent dialogue de manière vivante avec les sonorités de lorgue, alternant virtuosité et expression artistique. Participation libre.
 

APPEL AUX DONS  Notre orgue Kleuker a besoin de votre aide
OrgelschimmelOrgelbau2Inauguré en 1964 le jour de la Pentecôte, lorgue Kleuker de la Christuskirche fête son soixantième anniversaire. Idéal pour la musique ancienne, notamment celle de Bach et de Buxtehude, il est au centre dune vie artistique très intense, servant au culte dominical et aux concerts, et accueillant depuis plus de trente ans la classe dorgue du Conservatoire du 9e arrondissement. Malgré la détérioration naturelle du matériel, la valeur actuelle de linstrument a été estimée à environ 500.000 euros. Malheureusement, lors de la récente restauration, le facteur dorgues Gerald Woehl a découvert de la moisissure dans une partie de linstrument (voir photo). Faute dy remédier rapidement, cette maladie, qui affecte de nombreux instruments ces dernières années, pourrait détruire tout lorgue.
Nous faisons appel à votre générosité – vos dons nous permettront dintervenir rapidement afin d’éviter la propagation de la moisissure et de maintenir l’orgue en état de fonctionnement. Merci de nous adresser votre don accompagné de la mention « Orgelreparatur ». Déductibles de votre impôt, les dons vous permettront de bénéficier dun crédit dimpôt de 66 % du montant de votre don.

MANIFESTATIONS À LA CHRISTUSKIRCHE – MAI-JUIN-JUILLET 2024             
 
Vous êtes cordialement invité•e•s à nos prochaines manifestations!
 
Mai 2024
Mercredi, 29 mai 15 h 15 : « À quatre pattes »  
 
Juin 2024
Samedi 1er juin, 10 h : « À quatre pattes »
> Autre date : le 29 juin
Samedi 1er juin, 14 h 30 : répétition Magnificat
> Autres dates : 8, 15 et 29 juin
Samedi 1er juin, 20 h : concert « Navigavoce », gospel et piano
Dimanche 2 juin, 9 h : répétition Magnificat
> Autres dates : 23 et 30 juin
Lundi 3 juin, 14 h 30 : Cercle de littérature et de culture
Mardi 4 juin, 21 h : rencontre des au pair
Mercredi 5 juin, 15 h 15 : « À quatre pattes »
> Autres dates : les 12, 19 et 26 juin
Mercredi 5 juin, 19 h 30 : Cercle de discussion autour de la foi
> Autres dates : le 19 juin et le 3 juillet
Samedi 8 juin, 20 h : concert « Voice of Freedom »
Dimanche 9 juin, 12 h : Matinée orgue et flûte, ProMusica
Jeudi 20 juin, 20 h : concert
Samedi 22 juin : concert Les Temperamens Variations
Lundi 24 juin, 15 h : Cercle de jeux
 
Juillet 2024
Mardi 2 juillet, 21 h 00 : rencontre des Au Pair
Mercredi 3 juillet, 19 h 30: Cercle de discussion autour de la foi
 
Vous trouverez d’autres informations et d’éventuelles mises à jour des dates sur notre site web ou par mail à secretariat@christuskirche.fr

CERCLE DE LITTÉRATURE ET DE CULTURE – 3 juin 2024  14 h 30-16 h 30 dans la Grande Salle
 
Lundi 3 juin 2024, 14 h 30-16 h 30
Nous nous retrouverons comme toujours dans la Grande Salle. Madame Ruth Vogel-Klein parlera de la correspondance entre Ingeborg Bachmann et Max Frisch, parue comme sensation littéraire en automne 2022.
 
Il n’y aura pas de réunions du Cercle en juillet, août et septembre !

Cercle de discussion autour de la foi  5 et 19 juin, 3 juillet
 
Nous nous retrouverons dans la Petite Salle un mercredi sur deux – les 5 et 19 juin ainsi que le 3 juillet, toujours à 19 h 30 – pour continuer à lire et à discuter des Actes des Apôtres (en allemand). Vous êtes toutes et tous les bienvenus.

PRÉDICATION RADIODIFFUSÉE – 17 juin et 15 juillet, 22 h 15
 
Fréquence protestantePrédications de la Christuskirche en allemand, mensuel et en soirée sur Fréquence protestante
Chaque troisième lundi par mois et de 22 h 15 à 22 h 30, Fréquence protestante transmet une prédication de la Christuskirche, en allemand.
 
Les prochaines dates : lundi 17 juin 2024 et lundi 15 juillet 2024.
 
Vous pouvez aussi consulter les émissions plus tard via podcast : https://frequenceprotestante.com/
Les textes sont toujours lus et enregistrés par Sabine Gerlach.
Besuchen Sie regelmäßig unseren Internetauftritt www.christuskirche.fr, der Sie aktuell informiert.
Merci de visiter régulièrement notre site www.christuskirche.fr pour découvrir les dernières nouvelles.
 
25 rue Blanche, 75009 Paris. Métro: Trinité, Blanche, Liège.

SpendenSie möchten die Gemeinde mit einer Spende unterstützen, die steuerlich absetzbar ist? Zwei Möglichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung: entweder die Online-Spende oder die Überweisung bei der Société Générale. Im Gemeindebüro können Sie Informationen zur Absetzbarkeit der Gemeindebeiträge und zur Regelung für Rentner erhalten.
 
Vous souhaitez soutenir la paroisse avec un don, qui ouvre droit à une réduction fiscale?
Deux solutions s'offrent à vous: un don en ligne ou par virement auprès de la Société Générale. Au secrétariat de la paroisse,
vous pouvez obtenir des informations sur les réductions fiscales des dons et la règlementation pour les retraités.
 
Société Générale - IBAN: FR76 3000 3028 3300 0500 0831 739 - BIC: SOGEFRPP
 

 
Ich möchte den Newsletter abonnieren.  > < Je souhaite m'abonner à la newsletter.
 

Impressum: Christuskirche, 25 rue Blanche, Paris 9. Mail: secretariat@christuskirche.fr. Erscheinungsdatum: 11. September
Date de parution : 13 avril 2024. Crédits photo : Sabine Hartl
Prochaine newsletter : 24 mai 2024