Les creadores de barrets Nina Pawlowsky, Cristina de Prada i el Consorci de Comerç, Artesania i Moda de Catalunya es complauen a convidar-vos a la inauguració de l’exposició de barrets d'alta costura “Joies al cap - Barrets del segle 21”, que tindrà lloc el proper dijous 10 d’abril a les 19.30h a Artesania Catalunya, carrer dels Banys Nous 11, Barcelona. En aquesta exposició, organitzada per celebrar el 10é aniversari de la Passejada amb Barret, es vol mostrar als visitants unes peces extraordinàries d’aquí i de fora. Per això s'ha demanat als dissenyadors participants un barret representatiu del seu propi estil, d’un savoir faire característic i personal.
Es prega elegància i barret al cap!
Las creadoras de sombreros Nina Pawlowsky, Cristina de Prada y el Consorcio de Comercio, Artesanía y Moda de Cataluña se complacen en invitarlos a la inauguración de la exposición de sombreros de alta costura "Joies al cap - Barrets del segle 21" (Joyas en la cabeza – Sombreros del siglo 21), que tendrá lugar el próximo jueves 10 de abril a las 19:30h en Artesania Catalunya, calle Banys Nous 11, Barcelona. En esta exposición organizada para celebrar el 10º aniversario del Paseo con Sombrero, se quiere mostrar a los visitantes unas piezas extraordinarias de aquí y de fuera. Por ello se ha pedido a los diseñadores participantes un sombrero representativo de su propio estilo, de un savoir faire característico y personal.
¡Se ruega elegancia y sombrero en la cabeza!
Milliners Nina Pawlowsky, Cristina de Prada and the Consortium for Trade, Crafts and Fashion of Catalonia are pleased to invite you to the opening of the haute couture hats exhibition “Joies al cap – Barrets del segle 21” (Jewels on the head – Hats of the 21st century), that will take place this Thursday April 10 at 19:30 at Artesania Catalunya, carrer Banys Nou 11 of Barcelona. This exhibition, organized to celebrate the 10th anniversary of the Stroll with a Hat, wants the visitors to see extraordinary pieces from here and from abroad. That is why the participating designers have been asked to make a hat representative of their individual style, of a personal and characteristic savoir-faire.
Elegance and a hat on your head are required!
