Frederic NOY          Newsletter n°20, janvier / January 2024
 
 
Ahmedabad, Gujarat, Inde, septembre 2023
               
 
 
ALASH ORDA     la horde d'Alash / the horde of Alash
 
Dans le numéro de novembre de Geo, une évocation des secrets de la civilisation Saka avec la parution du  "peuple oublié des steppes", voyage aux sources de l'identité Kazakh, un enjeu geopolitique majeur pour un jeune pays d'une vieille nation. Un nouveau chapitre de mon travail photo sur le Kazakhstan, avec un texte passionnant de Mélanie Gouby.

In the November issue of Geo, an evocation of the secrets of the Saka civilisation with the publication of "forgotten people of the steppes", a journey to the sources of Kazakh identity, a major geopolitical issue for a young country of an old nation. A new chapter in my photographic work on Kazakhstan, with a fascinating text by Mélanie Gouby.  
 
 
EKIFIRE     les demi-morts / half-dead
 

Le podcast de la conférence inaugurale du cycle "Violences sexuelles et de genre dans le monde" que la Fondation Inalco m'a invité à donner en octobre, est disponible. J'y évoque "Ekifire", mon travail en Afrique de l'Est sur la communauté LGBT dont la situation s'est sensiblement dégradée, l'invisibilité forcée, ma légitimité à en parler...

The podcast of the inaugural lecture in the "Sexual and gender-based violence in the world" series, which the Inalco Foundation invited me to give in October, is now available in French. In it, I talk about 'Ekifire', my work in East Africa on the LGBT community, whose situation has deteriorated significantly, the forced invisibility, my legitimacy to talk about it...
 
 
WAKALIWOOD    studio de cinéma ougandais / Ugandan cinema studio
 
        
Toujours réjouissant de voir naître un nouvel espace photo et encore plus d’être associé à l’exposition inaugurale. Sous l'impulsion de son créateur et directeur artistique, Dominique Leroux, mon travail sur Wakaliwood, l'inénarrable Action Comedy studio de Kampala, a fait l'ouverture de la Maison de la Photographie de Brest. L’occasion d’une mention dans le Télégramme et d'une visite guidée pour conclure deux mois d'exposition. Moment d'échanges, de questionnement et de plaisir.
"Wakaliwood" sera exposé en Inde, à l'Alliance Française de Pune du 29 janv. au 1er fév. et à l'Alliance Française de Pondichéry du 16 fév. au 1er mars. Si vous passez par là.
 
It's always great to see the birth of a new photo space, and even better to be associated with the inaugural exhibition. Under the impetus of its creator and artistic director, Dominique Leroux, my work on Wakaliwood, the hilarious Action Comedy studio in Kampala, opened the Maison de la Photographie in Brest. It was the occasion for a mention in the Télégramme and a guided tour to round off the two-month exhibition. A moment of exchange, questioning and pleasure.
"Wakaliwood" will also be exhibited in India, at the Alliance Française of Pune from 30 Jan. to 4th Feb. and at the Alliance Française of Pondichéry from 16 Feb. to 1 March. If you happen to be passing by.

© Yves Larvor
 
 
ARCHIVES               des nouvelles de l'ancien / news from the old
 
Une sélection de mes photographies signées et numérotées, est disponible à la vente à la galerie Taylor, un showroom photographique qui conjugue soutien au travail créatif des photographes et accès à l'acquisition artistique pour le plus grand nombre. 
 
A selection of my signed and numbered photographs is available for sale at the Taylor gallery, a photographic showroom that combines support for the creative work of photographers with access to artistic acquisitions for as many people as possible.

 
 
Réminiscence de deux photos d'archives prises dans la région frontalière entre Darfour et Tchad, publiées dans 1843, le magazine digital de The Economist, pour accompagner la nouvelle:  "L'homme qui a échappé deux fois au génocide - Les réfugiés du Darfour sont furieux que le monde ignore leur sort".

Reminiscent of two archive photos taken in the border region between Darfur and Chad, published in 1843, The Economist's digital magazine, to accompany the novel: "The man who escaped genocide twice - Darfur refugees are furious that the world is ignoring their plight".
 
 
INSTAGRAM               bons baisers d'Inde / from India, with love
 
Ahmedabad
Mandvi
Hyderabad
 
 
                                        

fredericnoy.com            What's App +33 (0) 660 91 32 27            frednoy@gmail.com

You received this newsletter because I thought you might be interested in occasional updates about my work.

Want to change the receiving address or unsubscribe ? Please click below