BEST WISHES 2016 / MEILLEURS VOEUX 2016


© Christine Coulange

En mars 2016, Sisygambis part à Mayotte pour le développement du projet "Métissages artistiques et modernité de la Méditerranée à l'Océan Indien”.
Tandis qu'à Marseille, l'atelier d'écriture multimédia "La couleur des mots" mené en janvier et février à la Friche de la Belle de Mai avec Zinc, sera présenté le 12 mars au Théâtre de la Criée pour l'ouverture du printemps de la Francophonie.

In March 2016, Sisygambis will travel to Mayotte for its project « Artistic Mixity and Modernity from the Mediterranean Sea to the Indian Ocean ». And in Marseille, the multimedia writing workshop « The Color of Words » will be presented at Criée Theatre on March 12th at the Francophony Festival.


Tous les détails sur notre blog. Read all the details on our blog.

 

RETOUR EN IMAGES SUR 2015

© Gérard Galian

2015 aura été marquée par l’invitation de Sisygambis au Festival Vivid Sydney, performance suivie du film "People from the Indian Ocean" sur les écrans géants de Sydney et Melbourne, de mai à octobre. Découvrez les reportages en cliquant sur les liens suivants :
L'artiste marseillaise Christine Coulange à l'honneur à Sydney
Christine Coulange, vidéaste globe-trotter de la Méditerranée à l'Océan indien



Créée à Charleville-Mézières dans le cadre de la Biennale Internationale de poésie "Les Ailleurs", l'exposition "J'irai jusqu'à Zanzibar" inspirée par Arthur Rimbaud est entrée dans la collection permanente du nouveau Musée Rimbaud en octobre dernier.

Mes années 60 à Marseille, sortie du livre de Henri Dumolié
Cliquez sur la couverture du livre pour visionnez le reportage.



In 2015, Sisygambis was invited to the Vivid Festival in Sydney and the short movie « People of the Indian Ocean» was shown on giant screens in Sydney and Melbourne. The exhibition « I will not go to Zanzibar » created on the occasion of the Biennale for International Poetry « Les Ailleurs », is now part of the permanent collection of Musée Rimbaud in Charleville-Mézières. Also in 2015, Henri Dumolié's novel « My Years 60's in Marseille » was released.



Suivez notre blog

Retrouvez toute l'actualité de Sisygambis sur le blog.

Check our blog to find out about our latest news.

Commandez le livre

Mes années 60 à Marseille, roman de Henri Dumolié, paru aux éditions Gaussen.

My Years 60's in Marseille, a novel by Henri Dumolié published by Gaussen.