Rebildfesten reddet fra guldbelagt Trump på handicapscooter

Sikkerhedschef advarer mod Trump, tyngdepunkter, venderadius og grusstier – kunstner opgiver besøget

Den 4. juli skulle Rebildfesten efter planen have fået besøg af Donald Trump. Ikke den levende udgave fra Det Hvide Hus, men Jens Galschiøts guldbelagte Trump-skulptur The Orange Plague, monteret på en godkendt firehjulet handicapscooter.

 

Nu bliver besøget sandsynligvis ikke til noget.

 

Efter en længere korrespondance har Rebildfestens sikkerhedschef gjort det klart, at skulpturen ikke er velkommen. I en omfattende sikkerhedsvurdering peges der blandt andet på køretøjets tyngdepunkt, venderadius, bremselængde, stigninger, grusstier, nødudgange og mulighed for politiets indgriben.

 

Resultatet er, at kunstneren har besluttet ikke at møde op.

"Vi havde egentlig bare tænkt os at komme forbi, hilse på folk og skabe lidt smil og debat. Men når en guldbelagt Trump på en godkendt handicapscooter udvikler sig til en potentiel sikkerhedskrise, vælger vi at blive hjemme. Vi har ingen interesse i konfrontation med hverken politi, arrangører eller festens gæster," siger Jens Galschiøt.

Trump-skulpturen har tidligere deltaget ved klimatopmødet COP30 i Brasilien, sikkerhedskonferencen i München og senest Folkemødet på Bornholm, hvor den bevægede sig rundt blandt titusindvis af gæster uden problemer.

I Rebild Bakker nåede den aldrig længere end til en mailkorrespondance.

 

Det absurde er, at Rebildfesten i år allerede afholdes uden officielle repræsentanter for USA, efter at kommunerne gjorde det klart, at det officielle USA ikke skulle være en del af arrangementet. Den eneste Trump, der ønskede at komme, var derfor kunstudgaven – men heller ikke den kunne tilsyneladende godkendes.

"Man kunne næsten tro, at Trump alligevel formåede at dominere årets Rebildfest. Denne gang blot som et spørgsmål om venderadius, tyngdepunkter og bremselængde," siger Galschiøt.

Korrespondancen har samtidig efterladt kunstneren med et andet spørgsmål.

 

Hvis en typegodkendt handicapscooter vurderes at udgøre en alvorlig sikkerhedsrisiko på grund af grusstier, stigninger og nødudgange, hvad betyder det så for de mennesker, der rent faktisk er afhængige af handicapkøretøjer for at kunne deltage?

"Vi håber naturligvis ikke, at det er arrangørernes opfattelse, at mennesker med handicap udgør en sikkerhedsrisiko. Men efter at have læst sikkerhedsvurderingen sidder man unægtelig tilbage med spørgsmålet, om en almindelig bruger af en godkendt elscooter ville være lige så uønsket – eller om det alene er passageren i bladguld, der gør køretøjet farligt."

Jens Galschiøt understreger, at projektet aldrig har handlet om at forstyrre Rebildfesten.

"Vi ønskede blot at deltage på samme måde som alle andre gæster og invitere til samtaler om kunst, magt og politik. Når arrangørerne oplever en kunstskulptur som et sikkerhedsproblem, må vi respektere, at de har en langt større fantasi end os."

The Orange Plague er en satirisk skulptur om Donald Trump, magt, selvforherligelse og guldbegær. Den er samtidig en reference til H.C. Andersens Kejserens nye klæder – historien om en magthaver, som omgivelserne har svært ved at sige imod.

 

Det viser sig nu, at selv en guldbelagt Trump på en handicapscooter kan blive for meget for Rebild Bakker.

 

 

 

Baggrund: se mail korrespondancen imellem sikkerhedschefen og Jens Galschiøt til slut i denne mail

Kontakt: Jens Galschiøt, Tlf. +45 4044 7058, Mail: Jens@galschiot.com

 

Kontakt til :Sikkerhedschef 4.juli arrangement i Rebild, Søren Korsgaard, mail: sk-care@outlook.dk

 

 

Baggrund/ dokumentation se mail korrespondancen imellem sikkerhedschefen og Jens Galschiøt til slut i denne mail

 

 

 

 

 

Mail korrespondancen imellem sikkerhedschefen og Jens Galschiøt

 

Endelig svar fra sikkerhed chefen modtaget 29 juni

Kære Jens 

Tak for nedenstående mail.

 Jeg er fortsat af følgende opfattelse:

 Dit køretøj er konstruktionsændret med et anderledes tyngdepunkt og derfor bør have en godkendelse med konstruktionsændringen. (dette vil jeg gøre det tilstedeværende politi opmærksom på)

• Du vil udgøre en væsentlig risiko på de få nødudgange der er for arrangementets deltagere. Nødudgangene er Grus sti der er skæve, ujævn og stejle og der er en stor sandsynlighed for, at du vil spærre nødudgangene, hvor der heller IKKE må parkeres. (hvis politiet giver tilladelse er det op til dem)
• Vi har i terrænet ikke mulighed for at anvise en parkeringsplads.
• Vi har ikke ressourcer til at bistå dig ved problemer. (opkørsel/nedkørsel) I forvejen giver det store problemer for ikke konstruktionsændrede vogne.
• Vi vil offentlig betragte din tilstedeværelse som en demonstration. (stor forskel på folkemøde og et enkelt planlagt og godkendt arrangement, hvor du forsøger at blive en del af arrangementet uden at have tilladelse. (dette vil vi på dage rejse overfor politiet)

 Dit køretøj kan:

 Kun dreje med en venderadius på 4 meter. Du vil derfor ikke kunne vende medmindre du skal benytte selve sceneområdet. (dette kommer ikke til at foregå)

• Max stigning for dit køretøj er 15 grader. Du vil blive udsat for stigninger på 12%. Uden beregning af din konstruktionen.
• Din bremselængde på tør overflade er 1.8 meter. Ukendt hvad den er på stejl nedfart med 150+ kg på grus?
• I produktbeskrivelsen/specifikationer er dit køretøj angivet til 150 kg??? Så din beregning ser ikke korrekt ud!!!

 Til din orientering er de omkringliggende p-pladser spærret, da vi for p-området har brugsretten denne dag. Den nærliggende villaveje er der etableret standsning og parkeringsforbud.

 Der vil derfor ikke på det beskrevne være mulighed for af og på læsning. Ej heller opstilling!

 Vi håber fortsat på et stille mindre arrangement der kan have fuld fokus på venskab mellem mennesker og mellem de to lande. Det er derfor fortsat vores håb du vil respektere dette ved at udeblive.

Med venlig hilsen

 Søren Korsgaard

Sikkerhedschef 4.juli arrangement i Rebild

 

 Brev veksling fra d 16 til d. 26 juli

Oprindelige Brev til Rebildfest fra jens galschiøt

From: Jens Galschiøt <aidoh@aidoh.dk>  ,Sent: Tuesday, June 16, 2026 11:22 AM
To: info@rebildfesten.dk; michael@rebildfesten.dk
Subject: Deltagelse i Rebildfesten

 Til Rebildselskabet

Tidspunktet for årets Rebildfest nærmer sig.

Til jeres orientering vil vi dukke op i Rebild Bakker den 4. juli med vores mobile Trump-figur, ”The Orange Plague”. Skulpturen, som nu er belagt med bladguld og monteret på en elscooter, blev oprindeligt skabt til miljøtopmødet COP 30 i Brasilien i 2025 og har siden været brugt i andre sammenhænge. Senest har vi haft den med til Folkemødet på Bornholm, hvor den vakte stor opsigt rundt om på festivalområdet. De positive erfaringer vil vi gerne gøre brug af ved Rebildfesten.

Målet med vores tilstedeværelse er ikke at skabe konflikter eller på nogen måde intervenere med det officielle program. Vi vil derimod gerne opfordre til og selv indgå i dialog og i øvrigt opføre os som alle andre deltagere i festdagen.

Den generelle mening med kunstprojektet er at lave en visuel symbolsk fremvisning af Trump og magabevægelsens store indflydelse på selv de mindste begivenheder i verden, inklusiv miljø og kultur.

Med venlig hilsen,Billedkunstner Jens Galschiøt ,tlf. +45 40447058

 

Svar fra Rebild, Den 22-06-2026 kl. 12:22 skrev Søren Korsgaard:

Hej Jens

 Tak for din mail.

 Jeg skriver til dig i min egenskab af sikkerhedschef for 4. juli arrangementet i Rebild Bakker.
Vi sætter pris på din henvendelse før vores arrangement.

 Dog vil vi gerne meddele dig, at vi ikke ønsker jeres deltagelse med udstyr i vores arrangement der i år har stor fokus på de menneskelige relationer i sporten og kulturens verden mellem Amerika og Danmark.

 Vi arbejder på at gøre vores arrangement ikke politisk men i stedet holde fokus på venskab, sameksistens og de positive relationer.

 I forhold til jeres medbragte køretøj vil det ikke få adgang til vores arrangementsområde, da vi af sikkerhedsmæssige årsager ikke ønsker et uautoriseret køretøj i dette område. Vi går ud fra der ikke er godkendelse på dette konstruktionskøretøj der kan efterleve de krav vi stiller til sikkerhed og gældende lovgivning.

 Vi håber derfor på jeres forståelse på vores afslag på jeres deltagelse i vores arrangement.

 Skulle der være spørgsmål til min mail er i meget velkommen til at kontakte mig direkte.

 Med venlig hilsen Søren Korsgaard

  

 

Svar fra  Jens Galschiøt <aidoh@aidoh.dk> ,Sendt: 26. juni 2026 14:09
 

Til: Søren Korsgaard <sk-care@outlook.dk>
Emne: Køretøjet et selvfølgeligt godkendt -Re: Deltagelse i Rebildfesten / Deltagelse med Trump-figur

 

Kære Søren Korsgaard

El-scooteren som bærer Jens Galschiøts Trump-skulptur er en firhjulet godkendt LM-700 handicap-scooter.

Vi har fået anbefalet netop denne scooter af Lindebjerg, der er Danmarks førende firma inde for handicapkøretøjer. Lindeberg har vurderet at det er netop den scooter vi skulle bruge, da den er stærk og stabil nok til at bære vægten af skulpturen.

I følgende nedenstående specifikationer kan LM-700 Scooteren bære en bruger-vægt på 200 kg

 

Vi regner med en belastning med chauffør på ca. 80 Kg og skulpturen vejer ca. 40kg + bagagebærer-konstruktionen der vejer 20 kg. Alt i alt er vægten ca. 140 kg.  Skulpturen er placeret lige bag sædet, som er det sted som er forudbestemt til et bagagebære.

Kørertøjet er selvfølgeligt godkendt. Der er tale om en almindelig og kendt handicapscooter som er godkendt til offentlig transport på både gågade og cykelsti.

Vi har haft kontakt til politiet og de har bekræftet at det er lovligt at køre køretøjet med skulpturen. Politiet har i øvrigt bekræftet at der ikke som sådan er tale om en demonstration (der vil kræve tilladelse), når en enkelt person køre rundt med en skulptur bagpå sit handicapkøretøj. Der skal derfor for helle ikke søges om tilladelse til demonstration.

 Det betyder at man må køre på alle offentlige tilgængelige steder, hvor der er adgang fra handicapkøretøjer – herunder i Rebild. Med mindre man kan fremvise et generelt forbud imod adgang for handicapkøretøjer og el rullestole.

Det er heller ikke et krav af man er handicappet for at må køre den. Men lidt handicapper en man jo altid når man er over 70 år.

 Jeg skal pointere at skulpturen ikke er en politisk aktion, men en kunstnerisk kommentar til magtforholdene i verden. Denne slags kunstneriske kommentarer er den del af hele den vestlige verdens kunst og kan ses både indenfor og udenfor muserne.

Jeg kan oplyse at vi allerede har været på folkemødet på Bornholm, hvor skulpturen skabte megen munterhed blandt de 30/40.000 gæster. Her kørte scooteren med skulpturen rundt imellem alle gæsterne og politi uden problemer. Tidligere har den været i Brasilien til klimatopmøde i Belém og på sikkerhedskonference i München.

Desuden er vi blevet inviteret til at udstille den et helt centralt sted i Europa senere på året

Med venlig hilsen,Jens Galschiøt,Tlf 40447058

 

 Ang: LM-700 Elscooter fra lindebjeg

 Lindebjerg LM-700 er en firehjulet elscooter i den absolutte luksusklasse, udviklet til dig, der ønsker maksimal komfort, høj stabilitet og stærk motorkraft. Modellen er udstyret med Lindebjergs kraftigste og mest lydsvage motor på 1.400 W, som sikrer en rolig og behagelig køreoplevelse.

LM-700 har store hjul – 8" foran og 10" bag – kombineret med fuldt affjedrede hjulophæng, der giver en stabil og komfortabel kørsel, også når underlaget varierer. Som standard leveres scooteren med digitalt instrumentbord, hvor hastighed og batteristand nemt kan aflæses, samt LED-lygter, aluminiumsfælge og Lindebjergs bedste kaptajnsæde med høj siddekomfort.

Bemærk! Batteripakken kan udvides til hele 2x100 AH, hvilket giver mulighed for køreture på op til 80 km.

Egenvægt150 kg - + max Brugervægt 200 kg
 

Mål(LxBxH)172 x 73 x 138 cm -RækkeviddeOp til 50 km (75 Ah x 2)-Max Hastighed15 km/h-Max Stigning15 grader-Max Brugervægt200 kg-Motor Effekt1400 W-Venderadius4 m- Bremse TypeElektrisk bremse-Oplader 230V AC24 V/ 8.0A-Bremselængde1.8 m (tør overflade)

HastighedsjusteringTrinløs-FarveRød-Batteri12 V / 75 Ah x 2-NakkestøtteJa-DrejesædeJa-Trinbræt(LxB)36x49 cm-OpladningstidCa. 6-7 timer-HjulD 34 cm (Foran) D 41 cm (Bag)

Indstigningshøjde22 cm