Harri Trading jubileert                          
 
15 september
Save the date!
Op 15 september 2017 vieren we dat Harri Trading 20 jaar geleden werd opgericht.
U bent van hart welkom. Geen uitnodiging gehad?
Mail naar 20jaar@harritrading.nl.
 


    Een nautische nieuwsbrief                 
 
De 15e houden we een feestje. Als je vooral druk bent met het vervullen van de dagelijkse taken dan kom je juist door zo’n feestje in een moment van reflectie tot de conclusie hoe belangrijk het is om af en toe informatie uit te wisselen met klanten en je relaties. Daarom meteen de daad bij het woord gevoegd en ziehier het eerste resultaat. Voor u staat een nieuwsbriefje waarin we u vanaf nu onregelmatig nieuws en wetenswaardigheden uit ons vakgebied zullen toesturen. Lezen kost maar een paar minuten en het is nuttig. Als er geen nieuws is, zullen we u dus ook niet met een nieuwsbrief vermoeien.
 
Deze nieuwsbrief wordt verstuurd naar alle relaties van Harri Trading. Aanmelden kan via info@harritrading.nl
Afmelden kan in de voet van de nieuwsbrief.
    Nieuws van de British Admiralty               

Het gros van onze zeekaarten en publikaties komt van de British Admiralty, ook wel United Kingdom Hydrographic Office (UKHO). Wekelijks houden wij u op de nieuwspagina van onze website www.harritrading.nl, op de hoogte van o.a. nieuw te verschijnen BA kaarten en publikaties en andere belangrijke wijzigingen.
 
 
    Pilotnieuws: wrakkenregister vervalt          
 
De Nederlandse Dienst der Hydrografie heeft besloten om de publicatie HP39, het wrakkenregister, te laten vervallen. De wijzigingen voor dit boek worden daarom ook niet meer doorgegeven in de Berichten aan Zeevarenden. Voor de liefhebber hebben we nog een paar exemplaren op de plank.
 
    Zien wij u komende vrijdag?                    
 
Eens in de 20 jaar een feestje is echt te weinig, maar vrijdag zullen we gelegenheid hebben om elkaar te ontmoeten en om het glas te heffen op de toekomst. Wij hebben er zin in en we verheugen ons op uw komst.
Aad, onze chauffeur, is druk met het aanbrengen van een vlaggensteun, want dat de driekleur zal uithangen als we dat feestje vieren is voor ons een must.
 

 
     Nieuwe  boeken                                       
In samenwerking met onze winkelcollega's van Observator in Rotterdam brengen we in deze Nieuwsbrief wat interessante boeken onder uw aandacht.
 
Bijbel voor scheepskennis
Een mooi uitgevoerde nieuwe druk van 'Ship Knowledge' verscheen bij Dokmar. Onontbeerlijk op elk schip.
 
 
Management op zee    
 
In eigentijds managementjargon is leiderschap een essentiële voorwaarde voor de veilige vaart.
 
 
 
      Al 20 jaar een kaartenparadijs               
 
Zeekaarten leveren de noodzakelijke vaargegevens om veilig je reisdoel te bereiken. In de Rotterdamse Waalhaven is alweer 20 jaar ons kaartenmagazijn gevestigd, waar zeekaarten op de schepen liggen te wachten. Duizenden kaarten van de hele wereld, bijgewerkt tot op de dag van vertrek. Dat bijwerken gebeurt handmatig door onze kaartcorrectoren die op basis van dagelijks gepubliceerde “Notices To Mariners” alle kaartwijzigingen intekenen. Zo kan ieder schip steeds met verse en dus veilige vaarkaarten vertrekken. Onze uitdaging: altijd op aanvraag beschikbaar.
 
 
Kaartcorrector Nick is duidelijk over de status van zijn werk: “Het is onze uitdaging om een schip met volledig bijgewerkte kaarten op weg te helpen. Vaak krijgen we kaartcorrecties binnen, waarvan we kunnen vaststellen dat de aangeleverde kaarten al ver voor een reis achterliepen. Dat is natuurlijk een risico voor de veiligheid op zee, want daar doen we het allemaal voor”. De vraag of dat niet allemaal elektronisch kan tegenwoordig beantwoordt Nick met: “Natuurlijk, maar als de boel op zwart gaat (uitvalt), dan is het erg fijn als je terug kunt vallen op een actuele kaart.”

 
    Het SS Rotterdam en Harri Trading           
 
Voor de navigatie aan boord was in de glorietijd van de HAL - oude stijl  - een chronometer essentieel. Zonder goede tijdmeting is een juiste positiebepaling met de sextant onmogelijk. Helaas was de chronometer van het SS Rotterdam, die oorspronkelijk een plaats had op de brug in de kaartenkamer, al enige tijd verdwenen. Wij hebben in samenwerking met Observator voor de Rotterdam een gebruikte chronometer geschonken zodat dit essentiële instrument niet meer ontbreekt op de brug.
 

 
    Een  website voor de twee winkels           
 
U kent onze website www.harritrading.nl;  daarin informatie over openingstijden, leveringsprogramma en nieuwe publicaties. Onze winkelcollega's hebben ons voorbeeld gevolgd en nu is er sinds kort ook een website voor Observator in Rotterdam:  observator.nl

 
 
De verborgen gezichten van de zee
 
Jaap de Jong is zeeman, zeiler en deliverykapitein. Hij heeft zijn ogen goed de kost gegeven op reizen naar China, Japan, de Aleoeten en de westkust van het Amerikaanse vasteland. Dit heeft geleid tot een opmerkelijk veelkleurig boek: over de zee, schepen, havens, navigatie en 'natte natuur'. Interessante bespiegelingen van een zeeman 'met mijlen in de benen'.
 
 
Zeemanschap en een goed huwelijk  
 
Dat de beroepsvaart op zee in soms gruwelijk weer terechtkomt is bekend. Onder de intrigerende titel "The Money is good and the marriage is bad' gaat Jan ter Haar vooral in op goed zeemanschap.


 
Heeft u interesse in deze of andere zeevaartboeken? Aarzel dan niet om daarover een mailtje te sturen naar info@observator.nl
 
Harri Trading B.V.
Van Weerden Poelmanweg 4
3088 EB Rotterdam
phone: +31 10 429 03 33
fax: +31 10 428 23 24
e-mail: info@harritrading.nl
web: www.harritrading.nl