BETWEEN US - February 2019 /
ENTRE NOUS - Février 2019

 
 
Registration is now open for the IG Wealth Management Walk for Alzheimer's!
More locations to come!
 
 Fredericton - Woodstock - Moncton - Saint John
Tracadie - Bathurst - Edmundston
Grand Manan - Doaktown - Sackville
 
L'inscription est ouverte pour la Marche pour l'Alzheimer IG Gestion de patrimoine !
Et encore plus d'endroits à venir !
 

 
 
To help support the process for the creation of a Provincial Dementia Strategy and Action Plan, the ASNB is hosting and facilitating 5 sessions with persons with memory loss and their immediate families to capture the experiences and perspectives of those living with the disease. We are encouraging anyone who is currently or has been impacted by this journey in the recent past to contact us to share their experience.
To register: 1-800-664-8411 or executive.director@alzheimernb.ca.

PLEASE NOTE: If you wish to attend, but some barriers keep you from coming, please let us know and we will do our best to accomodate you.
 
Saint John - February 19 / le 19 février
Miramichi - February 28 / le 28 février
Moncton - March 5 / le 5 mars
Tracadie - March 14 / le 14 mars
Edmundston - March 19 / le 19 mars
 
Pour appuyer la création d’une stratégie provinciale sur la démence et d’un plan d’action, la SANB organisera et animera cinq séances pour saisir les expériences vécues et capter les témoignages de personnes atteintes de démence et les membres de leur famille. Nous encourageons toute personne qui est actuellement, ou a été récemment touchée par la maladie à communiquer avec lnous afin de partager leur expérience.
Pour vous inscrire : 1-800-664-8411 ou  executive.director@alzheimernb.ca.

VEUILLEZ NOTER : Si vous désirez y assister, mais ne pouvez-vous déplacer, svp communiquez avec nous afin que nous veillons à vous accomoder le mieux possible.

Our annual Enhancing Care Conference is an educational experience for Health Care Professionals and provides the tools and specialized training that one needs when caring for persons with dementia. 

La Conférence sur l’optimisation des soins est une expérience pédagogique annuelle pour les professionnels de la santé et aide à fournir les outils et formations nécessaires pour ceux qui prennent soin d’une personne atteinte de démence.

Our keynote speakers /
Nos conférenciers vedettes
   Jim Kinsey
Director of Member Experience at Planetree /
Directeur de l’expérience-client de Planetree
        
     Alan Manning
Executive Vice President at Planetree / Vice-Président exécutif de Planetree
Rev. Faye Forbes
PWA Advocate, Speaker, Advisory Member / Défenseure des PAD, Conférencière et Membre conseillère
Brian LeBlanc
International Alzheimer's Advocate / Défenseur international pour la maladie d’Alzheimer
Patrick Ledwell
Popular Host and Comedian / Animateur et comédien
Dr. Jo-Ann Vis
Associate Professor at Lakehead University School of Social Work / Professeure agrégée et Coordinatrice aux études supérieures de l’École de travail social de Lakehead University

Details about the 2019 speakers lineup and to register click here.
Like our event page on Facebook to stay up to date on contests and special announcements!

Pour plus de détails sur la liste de conférenciers invités ou pour vous inscrire cliquer ici.
Aimer la page Facebook de l'événement pour rester au courant des concours et annonces !

Nominations are Now Open for the Pauline Spatz Leadership Award
Les appels aux candidatures sont lancés pour le Prix de leadership Pauline Spatz
 
 
In honor of a generous and passionate woman , the ASNB enacted an award to be given to an individual, individuals or a group who is making their community a better place to live.
 
Through this award, it is our intention to allow the memory of Pauline Spatz to live on, and for her legacy to be one that inspires others to live a life of gratitude, service and kindness. 

The deadline for submissions is March 31, 2019. 

Pour rendre hommage à une dame généreuse et passionnée, la SANB a créé un prix à être remis à une personne ou à un groupe qui contribue au mieux-être de la communauté.  
 
Avec la remise de ce prix, nous voulons garder la mémoire de Pauline Spatz vivante et que son héritage en soit un qui inspire les autres à vivre une vie de gratitude, de service et de gentillesse.

La date limite des mises en candidature est le 31 mars 2019. 

 

Ennis Sisters teams up with the Alzheimer Society

 
Les Ennis Sisters sont parmi les musicienness les plus talentueuses originaires de Terre‑Neuve-et-Labrador, et les trois sœurs ont récemment lancé une nouvelle chanson, California Wine, en hommage à leur père, « leur héros », décédé d’une démence à corps de Lewy en 2018. La vidéo fut réalisée en partenariat avec la Société Alzheimer, et ces nouvelles championnes de la cause croient fermement que nous pouvons tous jouer un rôle pour appuyer la personne atteinte et l’aidant naturel. 
 
« Nous voulons donner aux gens les moyens de raconter
leurs histoires et de connaître les programmes et les
services qu’offre la Société Alzheimer. Nous espérons que
les membres de la collectivité se joindront à nous pour appuyer la Société Alzheimer et s’inscriront à la Marche pour l’Alzheimer de la firme IG Gestion de patrimoine », ont-elles ajouté.  
 
 
The Ennis Sisters are some of the most talented musicians to come from Newfoundland & Labrador, and they recently released a new song, California Wine in honor of their Dad; “their hero” who passed away from Lewy Body dementia in the winter of 2018.  The video was created in partnership with the Alzheimer Society and the sisters are committed to raising awareness and encouraging others to seek help and support
 
“We want to empower people to tell their stories and to link to the programs and services of the Alzheimer Society.  The hope is that the community will join us in our support to the Alzheimer Society and register for the IG Wealth Management Walk for Alzheimer’s.”
 

Do you want to participate in a research study?
Voulez-vous participer à une étude de recherche?
 

 Our Mission: To alleviate the personal and social consequences of Alzheimer’s disease and related dementias through the provision of support, education and advocacy, and to promote the search for a cause and a cure.
 
Our Vision: We see communities where no one suffers from dementia – we have taken a stand against the disease, defied its predicted path, and defeated its dark shadow. 

To learn more about the Alzheimer Society of New Brunswick, our programs or to volunteer contact any of our 6 local Resource Centres in Edmundston, Fredericton, Miramichi, Moncton, Tracadie and Saint John.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La mission : d’alléger les conséquences personnelles et sociales de la maladie d’Alzheimer et des démences connexes en offrant des services de soutien, de formation et de défense des droits, et de promouvoir la recherche sur les causes et les traitements de la maladie.
 
Notre vision est celle d’un monde où personne ne souffrirait de démence – nous avons contrecarré la maladie, défié sa progression présagée et vaincu sa sombre menace!
 
Pour en apprendre davantage à propos de la Société Alzheimer du Nouveau-Brunswick et de nos
programmes ou pour faire du bénévolat, communiquez avec l’un de nos 6 centres de ressources régionaux situés à Edmundston, Fredericton, Miramichi, Moncton. Tracadie et Saint John.



Pour-vous inscrire par couriel communications@alzheimernb.ca

Alzheimer Society of New Brunswick, 320 Maple Street, Suite 100
Fredericton, New Brunswick, E3A 3R4
-------------------------------------------
Société Alzheimer du Nouveau-Brunswick, 320, rue Maple, bureau 100
Fredericton (Nouveau-Brunswick) E3A 3R4