Cuba                          
7 december 2014
 
 

Hoofdredactie: Kees van Kortenhof 
IN DEZE NIEUWSBRIEF
 
 1. Van de redactie
 2. Ernesto Guevara's zoon begint reisbureau
 3. Rapport Freedom House internetvrijheid in Cuba
 4. Busongeval: 41 Franse toeristen gewond
 5. Fidel Castro in 3-D
 6. Regime jaagt op graffiti-artiest
 7. Vertalers Engels gevraagd
 8. Concepto-D in Amersfoort: 17 december
 9. Culturele Cuba Agenda
10. Het laatste nieuws

 
 
 
Alles over CubaTips

 

U ontvangt deze CubaTips omdat u zich hebt aangemeld als gratis abonnee. Geïnteresseerden kunnen zich voor een gratis abonnement aanmelden. Klik hier
  
Wijzigingen van uw e-mail-adres en opzeggingen/uitschrijvingen kunnen via de link hierna gemakkelijk worden doorgegeven. Klik hier
 
Alle voorgaande nummers van CubaTips zijn op internet te lezen. Klik hier 
 
 
Dit wekelijkse E-Magazine CubaTips is de grootste nieuwsbrief over Cuba in Nederland en Vlaanderen.

Onze Cubaweblog bevat dagelijks actueel nieuws uit en over Cuba.

Beiden zijn uitgaven van de Stichting Glasnost in Cuba.

De Stichting steunt sinds 1989 (juridisch opgericht op 18 april 1990) de vreedzame mensenrechtenbeweging in Cuba.
 
De Stichting is geheel onafhankelijk, bestaat uit louter vrijwilligers en ontvangt geen subsidies.

De gemaakte kosten worden betaald uit vrijwillige giften van individuele sympathisanten.
 
U kunt uw bijdrage overmaken op:
NL45 INGB 0006 1317 44 van de Stichting Glasnost in Cuba.
Actueel Cuba-Nieuws op Twitter

Het laatste nieuws uit en over Cuba vindt u op Twitter
Glasnost in Cuba op Facebook
  
 
U vindt Glasnost in Cuba en onze actuele berichten op Facebook
 Best geïnformeerde webpagina over Cuba
 

‘De best geïnformeerde webpagina voor politieke en maatschappelijke ontwikkelingen op Cuba’ 

(Citaat Dagblad Trouw)


KLIK HIER!
Het digitale Cuba-archief
 
Dagelijkse informatie uit en over Cuba over de periode van 27 oktober 2003 t/m 23 augustus 2011 vindt u op onze archief-weblog.
 
KLIK HIER!
 
 

Stichting Glasnost in Cuba

Sint Willibrordusstraat 52, 1073 VC Amsterdam
 
 
Telefoon:
06 10 80 83 33 of 020 679 02 89  

Banknr.:
 NL45 INGB 0006 1317 44 van de Stichting Glasnost in Cuba
 
 
 Disclaimer

De redactie van CubaTips stelt de gegevens in deze nieuwsbrief zo zorgvuldig mogelijk samen. We kunnen echter niet verantwoordelijk worden gesteld voor eventuele foutieve informatie noch voor het gebruik van deze informatie en eventuele nadelige gevolgen daarvan. 
Indien deze E-mailbrief niet goed of minder goed leesbaar is of indien de linken ervan niet goed werken, raden we u aan de versie op internet te gebruiken.
Klik hier om deze nieuwsbrief in uw browser op internet te lezen
 
1. Van de redactie!
De relaties tussen de VS en Cuba staan al enkele weken in het middelpunt van de belangstelling. De activiteiten van een journalist van de New York Times droegen daar aan bij en nu heeft ook The Economist zich gekeerd tegen het Amerikaans embargo. Maar er zijn obstakels zoals de gevangenhouding van de Amerikaanse staatsburger Alan Gross in een Cubaanse cel en de positie van de drie nog overgebleven Cubaanse spionnen in Amerikaanse gevangenissen.

Voordat Cuba en de VS elkaar volgend jaar tijdens de Top van de Amerika's (waarschijnlijk) ontmoeten, zouden die problemen opgelost moeten zijn. Volg daarom dagelijks de ontwikkelingen via onze
Cubaweblog.
 
2. Ernesto Guevara's zoon begint reisbureau
Ernesto Guevara (49), de jongste zoon van Che Guevara, begint een motorreisburau in Cuba, genoemd naar de motor La Poderosa (De Machtige) waarmee zijn vader in 1952 een 9-maanden durende reis maakte door een aantal Latijns-Amerikaanse landen en die werd verfilmd in de succesvolle Motorcycle Diaries. Ernesto is Che’s eerste zoon uit zijn tweede huwelijk met Aleida March.
 
Passie voor motoren
Ernesto vertelde de Telegraph Travel: ‘Ik ben altijd al een fan geweest van de klassieke Harley's en ik repareer ze ook graag. 'Mijn liefde voor motoren, motortrips in Cuba, en de wens om mijn collega-Harleybikers de schoonheid van Cuba te leren kennen, waren de reden om deze reizen op te zetten.' De routes lopen o.a. lang het Comandancia del Che (een klein museum aan hem gewijd) in het monumentale fort Cabaña in de haven van Havana en het mausoleum van Che in Santa Clara.

Link
*
Reisbureau La Poderosatours
 
3. Cuba, het land met de minste internetvrijheid van Latijns Amerika
Freedom House, een organisatie die waakt over ontwikkelingen rond vrijheid in heel de wereld, heeft vorige week het rapport Vrijheid op het Net 2014 gepubliceerd. Cuba neemt de 84ste plaats in op een ranglijst van 0 (uitstekend) naar 100. In landen als Rusland, Syrië, Iran, Oekraïne en Turkije is de situatie nog alarmerender. In het rapport worden ook activiteiten van de Amerikaanse inlichtingendienst, onder meer in verband met Edgar Snowdon, bekritiseerd. Dit land staat op 19e plaats.

Freedom House constateert dat in een aantal landen de internetwetgeving en de controle van personen op internet door nieuwe wetten is aangescherpt. In het rapport wordt de situatie in 65 landen uiteengezet en de internetcontrole alsmede de straffen voor gebruikers, beschreven.

'Niet vrij'

De situatie in Cuba is vergeleken met vorig jaar iets verbeterd, maar geen land in Latijns-Amerika is er op internetgebied zo slecht aan toe als Cuba en Freedom House beschouwt het internet er dan ook als ‘niet vrij’. Freedom House constateert dat websites en sociale media worden geblokkeerd evenals allerlei apps. Bloggers werden tijdens de officiële conferentie van CELAC dit jaar gevangen gezet en afgeluisterd.
 
Link
* Het volledige rapport van Freedom House over Cuba
 
4. Busongeval: 41 Franse toeristen gewond
Door een ongeval met een bus zijn op Cuba maandag 41 Fransen gewond geraakt. De touringcar waar ze in zaten, botste in het midden van het land met een ander voertuig. 
 
Ziekenhuis
De gewonden zijn volgens de Cubaanse staatstelevisie behandeld in een ziekenhuis. Het is niet duidelijk hoe ze er aan toe zijn.
De toeristen waren onderweg van de centraal gelegen stad Santa Clara naar kustplaats Varadero, aan de noordkant van Cuba. Naast de Fransen zaten ook een chauffeur en een gids in de bus.
Over hun toestand en die van de inzittenden van het andere voertuig heeft de staatstelevisie niets gemeld.
 
Bron: Nu.nl
 
5. Fidel Castro in 3D
Haal de beroemdheden van Madame Tussauds in 3-D in huis. Via Sketchfab is een begin gemaakt met een 3D-collectie van alle modellen van het Londense museum Madame Tussaud.

Van Albert Einstein tot Michael Jackson, Jimmy Hendrix, Steven Spielberg en Fidel Castro. Ze zijn allemaal in 3D via een speciale printer te downloaden en zijn 100 procent identiek aan hun wassen beelden.  
 
Link
 
6.
Cubaanse geheime dienst jaagt op graffiti-artiest
De afgelopen week is de Cubaanse graffiti -artiest Danilo Maldonado ‘El Sexto’ bijna dagelijks gevolgd door de geheime politie. Een auto en motor van de staatsveiligheidsdienst staan herhaaldelijk voor zijn woning in de wijk Zapata. De politie-agenten hebben niet gezegd wat de reden is van de extra controles en het volgen van de kunstenaar. Ook telefonisch ontvangt hij bedreigingen.

Spanning
Vrienden zeggen dat hij erg lijdt onder de spanning. Op 5 december moest hij zich op een politie-bureau in de buurt melden. Hem is duidelijk gemaakt dat hij zich op de 10e December – de Internationale Dag van de Mensenrechten – niet mag verplaatsen. ‘Mijn werk gaat echter door. Leve een vrij Cuba, zonder de Castrodictators’, schrijft hij in Facebook en  ‘mijn hoofd, borst en longen vullen zich met de vreugde om te leven.’

Gast Sheltercity
Danilo Maldonado, El Sexto (De Zesde), is zes jaar actief als graffiti-artiest en was herhaaldelijk voorwerp van dubieuze aanhoudingen, slachtoffer van inbeslagname van persoonlijk bezit, materiaal en apparatuur, maar hij zet zijn activiteiten op onverwachte plekken in Havana gewoon door. In maart 2013 was hij enkele maanden de gasten van Shelter City in Den Haag, een tijdelijke schuilplaats voor mensenrechtenactivisten van de gemeente Den Haag en Justice & Peace.
 
7.  Vertalers Engels-Nederlands gevraagd
Drie reacties ontvingen wij op de oproep in de vorige CubaTips voor vertalers uit het Spaans naar het Nederlands. Een mooi resultaat! Hartelijk dank!
 
Wie wil er verder éénmaal per maand een tekst vertalen voor onze Cubaweblog vanuit het Engels?

Mail
Bent u geinteresseerd, stuur dan svp een mail naar glasnostincuba@upcmail.nl  Alvast opnieuw: zeer bedankt!
 
8. Concepto-D in Amersfoort: 17 december
Ook in de winter klinken in de Observant in Amersfoort zomerse klanken. Op woensdag 17 december treedt Concepto-D op. Deze band brengt een repertoire bestaande uit eigen composities en arrangementen van Jesus Hernandez verweven in een mix van jazz improvisaties, Cubaanse Son en andere Caribische stijlen. Mooie melodieën en de warme stem van zangeres Delia Gonzalez ondersteund door het gezelschap bestaande uit Jesus, Robin en Enrique. De aanvang is 20:30 uur en de toegang gratis.
 
Sporen verdiend
De leden van Concepto-D hebben hun sporen in de muziekwereld ruimschoots verdiend. Zangeres Delia Gonzalez heeft in haar geboorteland Cuba al in verschillende bands gezongen. In Nederlands werkte ze onder meer mee aan het album AfroCuban Sanctus van Nueva Manteca en daarnaast heeft ze haar eigen Cubaanse muziekformatie ‘Delia y su Tumbao’. Pianist Robin van Geerke komt oorspronkelijk uit Suriname. Hij heeft onder meer als jazzpianist gewerkt met Fra Fra Sound en Crianzas.
Drummer Enrique Firpi uit Uruguay heeft zowel ervaring met jazz als met Braziliaanse muziek. Hij trad bijvoorbeeld op met Ivan Lins. Bassist/gitarist Jesus Hernandez komt uit Cuba. Hij is bandleider van Concepto D en neemt de arrangementen voor zijn rekening. Hij heeft onder meer opgetreden met Pío Leyva, Pedro Lugo “El Nene”, Mario ”Mayito” Rivera, Luis Frank en Orquesta Caribe.
 
Plaats en tijd
- Stadscafé de Observant, Stadhuisplein 7, 3811 LM Amersfoort
- 17 december om 20.30 uur 
 
9. Culturele Cuba Agenda
* Concepto-D in Amersfoort: 17 december
Ook in de winter klinken in de Observant zomerse klanken. Op woensdag 17 december treedt Concepto-D op. (Nadere informatie: zie hierboven onder 8)
 
* Foto's van Cubanen in Afrika Museum Berg en Dal: t/m 4 januari 2015
Cubanen, ze houden van camera's en ze communiceren graag, zegt de Oostenrijkse fotograaf Mario Marino. Een serie van zijn portretten uit Havana hangt sinds zaterdag in het Afrika Museum in Berg en Dal. De expositie is nog tot en met 4 januari te zien.
 
* Tango Extremo: Los Maestros de La Habana: t/m 29 april 2015
Vanaf september 2014 komt Tango Extremo weer met een bijzonder programma: Los Maestros de La Habana. Met een eerste optreden dat op vrijdag 5 september in Uitgeest plaatsvond en een laatste op 29 april volgend jaar tellen we bijna 30 concerten. Klik hier voor een overzicht van alle voorstellingen.
 
* Raìces Cubanas vanaf 7 januari 2015 in de Nederlandse theaters
Raìces Cubanas treedt sinds 2003 met zeer veel succes op in Nederland. Vanaf 7 januari 2015 is er een nieuwe serie optredens.
 
10. Het laatste nieuws
* In Veracruz klonk 123 maal het Cubaanse volkslied
Tijdens de Midden-Amerikaanse en Caribische Spelen in Mexico heeft 123 maal de Cubaanse nationale hymne geklonken. De Cubanen werden met 123 gouden medailles de grote winnaars van dit sportevenement; de Mexicanen volgden als tweede. Lees meer
 
* Journalist New York Times spreekt met redactie oppositiekrant
Ernesto Londoño, de journalist van The New York Times, aan wie een serie commentaren van zijn krant over Cuba worden toegeschreven, bezocht onlangs Cuba en ging o.a. bij de redactie van de partijkrant Granma langs. Kritische Cubanen vroegen zich af of hij het bij een gesprek met de spreekbuis bij uitstek van het regime, zou laten. De redactie van de oppositionele internetkrant 14ymedio nodigde hem uit voor een gesprek. Lees meer
 
* Correspondent internetkrant 14ymedio voor derde keer verhoord
Vorige week vrijdagochtend om 9 uur moest de correspondent van de Cubaanse internetkrant 14ymedio, Carlos Fernández, zich voor de derde keer dit jaar melden op het politiebureau van Pinar del Rio voor een verhoor. Deze keer had hij echter geen waarschuwing vooraf ontvangen. Carlos Fernández publiceerde recent hoe het een bekende schilder in Pinar del Rio onmogelijk werd gemaakt een expositie te organiseren over Utopieën en Dissidenten. Lees meer
 
* Amerikaanse gevangene in Cuba spil verbetering relatie Cuba VS
Afgelopen woensdag was het precies 5 jaar geleden dat de Amerikaanse ontwikkelingswerker Alan Gross (65) in Havana werd gearresteerd. Hij was op dat moment werkzaam voor een project van USAID, een overheidsinstelling van de VS en zou internet hebben geïnstalleerd voor de joodse gemeenschap in Cuba. In 2011 werd hij veroordeeld tot 15 jaar gevangenisstraf omdat hij had deelgenomen aan ‘een subversief programma gefinancierd door de regering van de VS’ en ‘aan daden tegen de nationale onafhankelijkheid en territoriale integriteit van de Staat.’ De kansen op een mogelijke verbetering van de relaties tussen de VS en Cuba en de mogelijke opheffing van het Amerikaans embargo, worden sterk bepaald door het lot van Gross.
Lees meer
 
* Privatisering staatsrestaurants in Cuba wordt doorgezet
Vrijdag heeft de Cubaanse overheid aangekondigd de privatisering van de 12.988 restaurants van de staat door te zetten. Inmiddels zijn 3.750 van deze grotere en kleinere eetgelegenheden overgegaan in handen van particulieren. Lees meer