Nieuwsbrief

nr 112 September 2017
Geachte Relatie,
 
De fotografische markt is continu in beweging.  
Kijken we maar naar de enorme evolutie die zich de laatste jaren heeft ontwikkeld met o.a. de introductie van de digitale fotografie. Vanuit dit perspectief en na een jarenlange intensieve samenwerking werd het stilaan tijd om een stapje opzij te zetten en de fakkel door te geven aan een jong en gedreven team dat klaarstaat om  nieuwe tendensen op te volgen en aan de markt voor te stellen.
 
Servix & Partners wordt Servix.be
 
Dit nieuwe team is echter geen onbekende voor u : Vanaf 1 oktober nemen Bart Janssen en Erwin Vangheluwe de algemene leiding over van Jan Simoens en Dirk Viaene.  Erwin en Bart zijn reeds jaren verantwoordelijk voor het interne reilen en zeilen van Servix & Partners.
 
Servix & Partners heeft meer dan 28 jaar ervaring in de professionele fotografie en heeft een sterke reputatie op het vlak van sales, service en opleidingen naar professional en hobbyist.
 
Met de overname zet Servix.be een grote stap voorwaarts in de verjonging van de firma.  Servix.be wil de huidige firma voortzetten vanop de huidige locatie en met dezelfde vertrouwde medewerkers.  Dit betekent dat er voor u weinig zal veranderen.  We zijn blij dat Hassan, Jonas en Piet positief en eensgezind achter deze overname staan en zich voor de volle 100% blijven inzetten voor u.
 
Jan en Dirk gaan zeker nog een aantal jaren de zaak mee begeleiden en aansturen maar zullen na verloop van tijd wat meer op de achtergrond blijven.

Bart en Erwin zien deze overname als een enorme uitdaging waarmee ze hun plaats willen verstevigen en het aanbod uitbreiden.  Dit met kennis van zaken in een persoonlijk contact.

We vertrouwen er op u in de toekomst te mogen begroeten.

Met vriendelijke groeten,


Bart & Erwin
Hassan, Piet, Jonas
Jan & Dirk
 
Op 28 en 29 september zijn onze showroom en kantoren gesloten wegens inventaris.
 
Version française,
Cher Partenaire,

le marché de la photographie étant en constante évolution et Servix n’échappant pas à la règle, une nouvelle équipe de dirigeants jeunes, dynamiques, enthousiastes et portés vers les nouveaux défis se présente à vous.
 
 
 
 
Servix & Partners deviendra Servix.be

Cette nouvelle équipe ne vous est pas inconnue: à partir du 1er octobre 2017, Bart Janssen et Erwin Vangheluwe reprennent l’ensemble des activités de Jan Simoens et Dirk Viaene. Erwin et Bart ont œuvré pendant de longues années en tant que responsables des travaux internes chez Servix & Partners qui est forte d’une expérience de 28 années dans les domaines de la photographie professionnelle, des ventes, de la formation et du service après-vente.

Le rachat de la société conduit Servix.be vers un pas majeur dans le rajeunissement de l’entreprise. Servix.be demeurera dans l’emplacement actuel et gardera les mêmes salariés. Cela signifie qu’il y aura peu de changement pour vous. Nous sommes heureux que l’équipe actuelle à savoir, Hassan, Jonas et Piet soient en accord avec cette acquisition et soient également forts enthousiastes à l’idée de mieux vous servir.

Jan et Dirk resterons encore quelques années chez Servix.be afin d’épauler la direction mais au fil du temps, ils 
se feront de plus en plus discrets.

Bart et Erwin voient en cette acquisition une opportunité de renforcer la position de Servix.be sur le marché de l’image actuel et d’élargir l’offre, tout en privilégiant le contact personnel.

Nous espérons vous saluer dans un proche avenir.

Cordialement,



Bart & Erwin
Hassan, Piet, Jonas
Jan & Dirk
 
 
Pour votre information, nous serons fermés les 28 et 29 septembre 2017 pour cause d’inventaire.
 
Kontichsesteenweg 41, 2630 Aartselaar,  info 03 887 77 20
Deze nieuwsbrief werd verzonden aan