Cuba                          
14 september 2014
 
 

Hoofdredactie: Kees van Kortenhof 
IN DEZE NIEUWSBRIEF
 
 1. Van de redactie
 2. Tango Extremo: Los Maestros de la Habana
 3. Creditcards in Cuba
 4. Foto's van Cubanen in Afrika Museum 
 5. Blog Bang Cuba
 6. Werkkleding van OCMW-rusthuis Deinze naar Cuba
 7. Schade VS-embargo: 7 biljoen dollar
 8. Embargo Cubaanse douane
 9. Nepboetes op Cuba
10. Culturele Cuba Agenda
11. Het laatste nieuws

 
 
 
Alles over CubaTips

 

U ontvangt deze CubaTips omdat u zich hebt aangemeld als gratis abonnee. Geïnteresseerden kunnen zich voor een gratis abonnement aanmelden. Klik hier
  
Wijzigingen van uw e-mail-adres en opzeggingen/uitschrijvingen kunnen via de link hierna gemakkelijk worden doorgegeven. Klik hier
 
Alle voorgaande nummers van CubaTips zijn op internet te lezen. Klik hier 
 
 
Dit wekelijkse E-Magazine CubaTips is de grootste nieuwsbrief over Cuba in Nederland en Vlaanderen.

Onze Cubaweblog bevat dagelijks actueel nieuws uit en over Cuba.

Beiden zijn uitgaven van de Stichting Glasnost in Cuba.

De Stichting steunt sinds 1989 de vreedzame mensenrechtenbeweging in Cuba.
 
De Stichting is geheel onafhankelijk, bestaat uit louter vrijwilligers en ontvangt geen subsidies.

De gemaakte kosten worden betaald uit vrijwillige giften van individuele sympathisanten.
 
U kunt uw bijdrage overmaken op:
NL45 INGB 0006 1317 44 van de Stichting Glasnost in Cuba.
Actueel Cuba-Nieuws op Twitter

Het laatste nieuws uit en over Cuba vindt u op Twitter
Glasnost in Cuba op Facebook
  
 
U vindt Glasnost in Cuba en onze actuele berichten op Facebook
 Best geïnformeerde webpagina over Cuba
 

‘De best geïnformeerde webpagina voor politieke en maatschappelijke ontwikkelingen op Cuba’ 

(Citaat Dagblad Trouw)


KLIK HIER!
Het digitale Cuba-archief
 
Dagelijkse informatie uit en over Cuba over de periode van 27 oktober 2003 t/m 23 augustus 2011 vindt u op onze archief-weblog.
 
KLIK HIER!
 
 

Stichting Glasnost in Cuba

Sint Willibrordusstraat 52, 1073 VC Amsterdam
 
 
Telefoon:
06 10 80 83 33 of 020 679 02 89  

Banknr.:
 NL45 INGB 0006 1317 44 van de Stichting Glasnost in Cuba
 
 
 Disclaimer

De redactie van CubaTips stelt de gegevens in deze nieuwsbrief zo zorgvuldig mogelijk samen. We kunnen echter niet verantwoordelijk worden gesteld voor eventuele foutieve informatie noch voor het gebruik van deze informatie en eventuele nadelige gevolgen daarvan. 
Indien deze E-mailbrief niet goed of minder goed leesbaar is of indien de linken ervan niet goed werken, raden we u aan de versie op internet te gebruiken.
Klik hier om deze nieuwsbrief in uw browser op internet te lezen
 
1. Van de redactie!
Hoewel sociale media in Cuba aan beperkingen onderworpen zijn, blijken ze er soms toch in te slagen taboes te doorbreken, Zoals over de luxe levensstijl (vakanties in 5-sterrenhotels in Varadero) van hun leiders. Blogger Cárdenas bekritiseert dit gedrag temeer omdat de gewone Cubaan steeds om nieuwe offers wordt gevraagd. Een opmerkelijk geluid voor een blogger, die de Revolutie met een hoofdletter schrijft.

Ook opnieuw informatie over de nieuwe douaneregelingen. Sommige lezers vroegen om een Nederlandse tekst van deze wetgeving, maar die moeten we teleurstellen: die is er gewoon niet.

Verder een nieuwe documentaire over bloggers, informatie over het gebruik van creditcards in Cuba en een waarschuwing voor corrupte politieagenten.
 
Veel plezier gewenst met deze CubaTips.
 
2. Tango Extremo: Los Maestros de La Habana.
Vanaf september 2014 komt Tango Extremo weer met een bijzonder programma: Los Maestros de La Habana. Met een eerste optreden dat op vrijdag 5 september in Uitgeest plaatsvond en een laatste op 29 april volgend jaar tellen we bijna 30 concerten.  
 
Danssalons
Het orkest heeft zich deze keer laten beïnvloeden door de muziek uit Zuid-Amerikaanse havensteden van de jaren dertig. Denk aan de muziek die in Cubaanse en Argentijnse danssalons werd gespeeld zoals danzón en tango. Op verrassende wijze brengt de groep een combinatie van muziek uit La Habana en Buenos Aires ten gehore in de Nederlandse theaters en concertzalen. In Rotterdam heeft Tango Extremo voor 20 september een percussionist aan de bezetting toegevoegd, de legendarische Gerardo Rosales uit Venezuela.
 
Link
 
3. Creditcards in Cuba
Wat kan er nu wel of niet met creditcards in Cuba. En welke creditcards kun je me maar beter thuis laten. Op Cubaforum zette HijodelMundo, zelf woonachtig in Havana, een aantal zaken op een rijtje.

Op een rijtje
1. Alleen creditcards functioneren in Cuba, geen gewone pinpassen.
2. Deze creditcard mag NIET uitgegeven zijn door een Amerikaanse bank (bijv. de Citybank of American Express). Dan doet deze het niet in Cuba
3. Met Visa kan je geld halen uit de automaat met je pincode of aan de balie met identificatie. Met Mastercard enkel aan de balie. Soms wordt daarbij naar je visum gevraagd, maar dat is geen regel.
4. Kosten voor het afhalen van geld met creditcard zijn 3% nominaal. De werkelijke kosten zijn afhankelijk van de wisselkoers. Officieel is 1 CUC hetzelfde als 1 US dollar. Dus om 100 CUC met creditcard af te halen moet je feitelijk 100 USD betalen. Er wordt echter 103 USD aangeslagen (in de automaat of aan de balie, maakt niet uit). Vervolgens wordt die 103 USD weer van je rekening geschreven aan de hand van de wisselkoers tussen USD en Euro. Als je dus je reele kosten wil weten moet je eigenlijk noteren hoeveel Euro je de betreffende dag had moeten wisselen om het bedrag in CUC te hebben en dat vervolgens bij thuiskomst vergelijken hoeveel euro het je feitelijk heeft gekost om dat bedrag met creditcard op te nemen...
 
P.S.: Dat 1 Dollar 1 CUC waard is, geldt enkel bij banktransacties. Op het moment dat je contante USD wisselt krijg je nog maar 87 cent per USD.
 
4. Foto's van Cubanen in Afrika Museum Berg en Dal
Cubanen, ze houden van camera's en ze communiceren graag, zegt de Oostenrijkse fotograaf Mario Marino. Een serie van zijn portretten uit Havana hangt sinds zaterdag in het Afrika Museum in Berg en Dal. De expositie is nog tot en met 4 januari te zien.

Uit 2012
Marino verbleef in 2012 gedurende 6 weken in de Cubaanse hoofdstad. "De 1e week moet je loskomen van de clichés die je kent. Als je langer blijft leer je de mensen kennen, dan maak je de beste foto's."
 
Waarzegster
Marino (1967) wil met zijn foto's de persoonlijkheid en sociale achtergrond van de geportretteerden laten zien. De mensen op de foto's zijn arm, zegt Marino, maar hij wil ze er niet armoedig uit laten zien. In Berg en Dal hangen foto's van 'gewone' Cubanen, waaronder een waarzegster, schoolkinderen, een schoenmaker, een alcoholist. "Die kun je ook uitstekend zonder fles portretteren."
 
Slaven
Het Afrika Museum wil met de expositie ook de sterke band tussen Cuba en Afrika laten zien. Afstammelingen van de Afrikaanse slaven die er ooit op de plantages werkten, hebben hun Afrikaanse identiteit grotendeels behouden. 
 
 
5. Blog Bang Cuba
Blog Bang Cuba is een nieuwe documentaire van de jonge documentairemaker Claudio Peláez Sordo. In de documentaire komen bloggers aan het woord die vooral de participatie van de Cubaanse burgers in de revolutionaire samenleving willen bevorderen.
 
Sympathiek tegenover revolutie
Deze bloggers behoren niet tot de dissidente bloggers zoals Claudia Cadelo, Yusnaby Pérez en Yoani Sánchez; deze bloggers staan sympathiek tegenover revolutie en bekritiseren de tekortkomingen ervan, zoals de bureaucratie of het centralisme. De bloggers die aan het woord komen (in het Spaans) vertellen over de specifieke thema’s die zij aansnijden en over de relaties die er bestaan tussen hen en officiële instituten. Ook dromen ze over een scenario waarbij alle Cubanen zijn aangesloten op internet.
 
Link
 
6. Werkkleding van OCMW-rusthuis Deinze naar Cuba
De directie van het OCMW-rusthuis in Deinze besliste om in samenwerking met het GROS (Gemeentelijke Raad voor Ontwikkelingssamenwerking) kleding van het personeel - die voortaan zal worden gehuurd - en in onbruik geraakt materiaal een nieuwe bestemming te geven.
 
Hulpcontainer
Na contact met transportfirma Cools kwam de vraag bij De Vrienden van Cuba terecht, die ervaring hebben met het verzenden van hulpcontainers naar Cuba.
 
 
7. Schade VS- embargo: 1 biljoen dollar 
Het al tientallen jaren bestaande embargo van de Verenigde Staten tegen Cuba heeft op het eiland in de Caraïben volgens berekeningen van de regering in Havana een economische schade van 1,1 biljoen dollar (853 miljard euro) veroorzaakt. “De blokkade heeft zich tot een financiële oorlog ontwikkeld, die de economische ontwikkeling van het land heeft verhinderd”, zei de Cubaanse viceminister van Buitenlandse Zaken Abelardo Moreno. ‘Er is geen levensgebied van de Cubanen, dat niet door de vernietigende en destabiliserende gevolgen van het embargo is getroffen’.

Handelsbeperkingen
Na de Cubaanse revolutie in 1959 hadden de Verenigde Staten een eerste economische blokkade tegen het socialistische Cuba uitgevaardigd, die in de daaropvolgende jaren werd verscherpt. In 2009 liet de Amerikaanse regering weer overschrijvingen van Cubanen in ballingschap aan hun familie en reizen naar het eiland toe. President Barack Obama verlengde de handelsbeperkingen vorig weekeinde echter opnieuw met een jaar.
 
Bron: Metro, 11 september 2014
 
8. Embargo Cubaanse douane
Vanaf 1 september gelden nieuwe beperkende maatregelen voor de invoer van producten in Cuba. Vooral de kleine ondernemers, vaak straathandelaars - sinds kort een nieuw fenomeen in dit communistische land - worden er door getroffen.

Raúl Castro: 'Hoe gaat het met de blokkade?'
'Prima, we hebben net in de Staatscourant de lijst met producten en hoeveelheden gepubliceerd, die iedere Cubaan mag invoeren.'
 
Deskundigen menen dat de maatregelen bedoeld zijn om de producten van staatsbedrijven in bescherming te nemen. De Cubaanse consument is echter van mening dat deze producten vaak van slechte kwaliteit en erg duur zijn. Cartoonist Santana bracht dit embargo in bovenstaande cartoon in beeld. 
 
9. Nepboetes op Cuba
Cubagangers opgelet! Hoewel het land ontzettend veel moois biedt en vele vriendelijke mensen telt, is niet iedereen de toeristen gunstig gezind. Zo werden wij op een rondweg in Havana staande gehouden door een politie-agent, omdat wij te hard zouden hebben gereden. De man, die geen woord Engels sprak, schreef een boete en gebood ons om ter plekke 60 CUC (ongeveer 50 Euro) af te rekenen.
 
No telephone
Wij snapten er niets van en besloten om de reisleiding te bellen, zodat zij een woordje konden vertalen. 'No telephone!!' schreeuwde hij door het autoraam en we legden de GSM weer even opzij. Toen de agent vervolgens 10 CUC van de prijs af deed, wisten we zeker dat hier iets niet klopte. Alsnog pakten we de telefoon. Hij gaf ons snel snel de papieren terug en maande ons weer te gaan rijden. Met een noodvaart verdween hij uit ons zicht.
 
Nooit ter plekke afrekenen
Als je een individuele rondreis maakt door Cuba, houd er dan rekening mee dat je erg zichtbaar bent als toerist. Al was het alleen maar omdat je een speciaal kenteken hebt. Als je een verkeersovertreding hebt begaan, kun je hier natuurlijk een boete voor krijgen. Maar je rekent deze NOOIT ter plekke af. De agent hoort een notitie te maken op het huurcontract, zodat je de boete bij het inleveren van de auto kunt voldoen. Bij de verhuurder dus. Die verrekent het achteraf met de politie. Word je, net als wij, met een corrupte politie-agent geconfronteerd, bel dan meteen de reisleiding.
 
 
10. Culturele Cuba Agenda
Concert Soneros de verdad: 26 september in Utrecht (met de tweede generatie van de Buena Vista Social Club met Luis Frank & Mayito Rivera).

Plaats: Rasa, Utrecht
Datum: Vrijdag 26 september, 21 uur
Entree: €14 / €8,40 (Rasapas)


Bandleider
‘De zangers van de waarheid’, dat is de letterlijke vertaling van Soneros De Verdad. Die waarheid is voor bandleider Luis Frank Arias het spelen van de échte Cubaanse son.

Arias
Arias bleef deze muziek zijn leven lang trouw. Zo speelde hij lange tijd in de band van de legendarische sonero Compay Segundo en was hij nauw betrokken bij Buena Vista Social Club, het project waardoor de rest van de wereld de authentieke Cubaanse son herontdekte. Met Soneros De Verdad zet hij zijn missie voort.

Link
 
11. Het laatste nieuws
* Meer zweet of minder centralisme?
‘We moeten vertrouwen hebben in de invoering van Los Lineamientos / de Richtlijnen,’ zei Salvador Valdés Mesa, lid van het Politburo en vicepresident (en oud-vakbondsleider) tijdens een bijeenkomst met arbeiders van het suikerrietcomplex Enrique José Varona in de gemeente Chambas bij Ciego de Ávila.
Twaalf vooraanstaande economische experts bekritiseerden ondertussen de ‘centralistische mentaliteit’ van de hervormingen van de president. De groep onderzoekers is werkzaam aan officiële instituten in Cuba en betwijfelt of de voorgenomen economische groei op deze wijze bereikt kan worden. De officiële website Cubadebate besteedde uitvoerig aandacht aan deze kritiek. Lees meer 
 
* Staatstwitteraar boos over kritiek op filmaanbod overheid
La Mochila (de Rugzak) zou de concurrentie aan moeten gaan met het populaire Paquete, het illegale televisie-aanbod dat via usb-sticks of dvd zijn weg vindt naar honderdduizenden Cubaanse consumenten. La Mochila moest het weerwoord worden van de Cubaanse overheid. Nu blijkt dat in drie weken 500 personen het aanbod van La Mochila hebben gedownload. Wie daar enig leedvermaak bij toont kan rekenen op een bestraffend woord van de officiële staatsblogger Iroel Sánchez want die persoon ‘beschimpt de Revolutie’. Lees meer
 
* Misviering in Manzanillo voor verdronken ‘balseros’ bij Mexico
De Cubaanse bootvluchtelingen die op 31 augustus op zee in de omgeving van Yucatan (Mexico) verdronken, zullen tijdens een misviering in de kerk van de Onbevlekte Ontvangenis in Manzanillo (Cuba) worden herdacht. Op die dag werden 15 bootvluchtelingen door de Mexicaanse kustwacht opgepikt nadat ze bijna een maand aan boord van een boot hadden rondgezwalkt. De autoriteiten in Mexico meldden de dood van twee andere leden van de groepen, maar familieleden in Manzanillo zeggen dat aanvankelijk 32 personen uit deze plaats waren vertrokken. Lees meer

* Kritiek op 5-sterren vakanties van Cubaanse leiders
In mei publiceerde een voormalige lijfwacht van Fidel Castro Juan Reynaldo Sánchez een boek over de vaak zeer luxueuze levenswandel van de Castro’s en hun omgeving. De trouwe volgelingen van Castro zoals die op de Vlaamse website Cubanismo, hadden al snel een reactie op deze ‘gedurende 50 jaren eindeloos herhaalde, oude anticommunistische en anti-Castro roddels.’ Maar nu zet blogger Harold Cárdenas Lema vraagtekens bij de wijze waarop de leiders van de Cubaanse Communistische Partij ‘de schatkist gebruiken om de vakanties van hun gezinnen en anderen in de meest luxueuze hotels van Cuba te bekostigen.’ En Harold Cárdenas is geen dissident, maar een blogger die sympathiseert met de revolutie. Lees meer 
 
* Nieuwe vrouwengroep mensenrechten in Oost-Cuba
De bekende mensenrechtengroep Damas de Blanco is uiteengevallen. Maandag presenteerde een nieuwe groep vrouwen zich in Santiago de Cuba bij gelegenheid van het feest van Maria Geboorte. De groep noemt zich Ciudadanas por la Democracia / Burgeressen voor de Democratie en werkt nauw samen met de militante oppositiegroepering Unión Patriótica de Cuba (UNPACU) in Oost-Cuba. Lees meer 
 
* Bisschoppen bepleitten 'verregaande'hervormingen
De katholieke bisschoppen in Cuba bekritiseren in hun Pastoraal Plan 2104 – 2018 de hervormingen die de communistische regering van het land heeft ingevoerd. Die veranderingen gaan, aldus de bisschoppen, niet ver genoeg en zij hebben niet geleid tot ‘reactivering van de economie’. De bisschoppen spreken hun zorg uit over de veelvuldige arrestaties en gewelddaden tegen hen ‘die ideeën uiten die verschillen met de ideeën van de enig regerende partij.’ Lees meer

* Cuba stuurt 165 medici naar ebola-landen
Cuba zal 165 medici naar West-Afrika sturen ter bestrijding van het ebolavirus. Dat heeft de Cubaanse minister van Gezondheid, Roberto Morales Ojeda, vandaag meegedeeld aan de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) in Genève. De beloofde hulp uit Cuba is tot nu toe het grootste contingent hulpverleners dat is toegezegd. Lees meer