We hopen dat het nieuwe jaar goed voor jullie begonnen is. De eerste maand van het jaar is voor ons gezin altijd feestelijk omdat we drie verjaardagen hebben. Nelleke is nu 40, Rozaline is 8 en Yoram is 10 geworden.
Bedankt voor al jullie felicitatie kaartjes en cadeautjes. We hebben een hele stapel gekregen!
Nog even een korte terugblik naar de kerstdagen. De twee optredens van het Engelse kerst koor waren een succes. Vooral het optreden van de kinderen in het activiteiten centrum voor ouderen werd enorm door de oudere mensen en het verplegend personeel gewaardeerd. Na de tijd werd meteen door de directrice gevraagd of we komend jaar terug kunnen komen! Voor de ouders was het optreden op school een mooie afsluiting van de zes repetitie avonden. Elisa, onze teamgenote en dirigente van het koor zong aan het eind van het optreden nog een lied waarin de kerstboodschap centraal stond.
De week voor kerst mochten we met ons team een kerstviering in de “unit voor moeders en kleine kinderen” van de gevangenis verzorgen. We konden het kerstverhaal vertellen aan de hand van de Godly Play methode die we ook met de zondagschool gebruiken en konden zo heel beeldend voor zowel de moeders, het personeel van de unit en de kleine kinderen van de hoop door Christus’ komst vertellen.
We hebben hier in Spanje nu drie keer kerst mogen vieren en ondertussen leren we de Spaanse kerstliedjes steeds beter kennen. Vooral omdat onze kinderen ze op school leren! Maar toch hebben deze liedjes niet dezelfde betekenis voor ons als de Nederlandse. Want met de liedjes komt ook het gevoel van je cultuur, je gewoontes, de sfeer van kerstvieren in Nederland. De Spaanse kerstliedjes zijn voor ons nieuw en er ontbreekt een stuk emotie en nostalgie. Het was dan ook heel mooi om op tweede kerstdag met Ruben en Brenda van Koningsveld, vrienden uit Sneek die met hun kinderen tijdens de kerstdagen bij ons waren, naar de besneeuwde toppen van de Sierra Nevada te gaan en daar met elkaar de Nederlandse kerstliederen uit volle borst te zingen. Het was een ontroerend moment en even was het echt kerst voor ons...
Lieve mensen, we wensen jullie Gods zegen toe in de komende weken, zijn wijsheid en leiding,
un abrazo, Maarten en Nelleke, David, Anne Dagmar, Yoram Joel en Rozaline.
Gebedspunten:
-
willen jullie bidden voor openheid in mensen om ons heen. Dat we met hen over Christus’ offer en liefde kunnen praten.
-
De kinderen zijn deze maand wat aan het kwakkelen met oorontsteking en griep. Willen jullie bidden voor hun gezondheid.
-
Willen jullie bidden voor de verschillende projecten van Mosaico; het project om vrouwen die uit de prostitutie willen te helpen, het werk met gevangenen, onze zondagse bijeenkomsten en de voorbereidingen voor het English Camp van deze zomer waar we deze maand weer mee beginnen. Willen jullie bidden dat we genoeg Engelse vrijwilligers vinden als kinderleiding.
