Les Nouvelles

Numéro 2

Bulletin d’information de l'UFE – Janvier 2015



EDITO

UFE Pay-Bas

Assurances aux Pays-Bas

Avenir emploi

Nécrologie

Activités de l'UFE Pays-Bas

Dates à réserver

UFE Monde

CSG/ CRDS

AG UFE Monde

Agenda:

AnnéeVan Gogh

Charles Aznavour

Départ du Tour de France 2015

NotreSélecton

"mobilisation contre la décision de Ziggo

d'arrêter la diffusion de France2

Continuons à nous mobiliser contre la décision de Ziggo/UPC de vouloir arrêter la diffusion de France 2 (et de la RAI). Continuez à signer la pétition (même si vous n'êtes pas abonné à Ziggo) via ce lien

Non à l’arrêt de la diffusion de France 2 par Ziggo aux Pays-Bas

mais en plus envoyez un message à Ziggo/UPC car la direction France Télévision doit rencontrer Ziggo prochainement.

Marquez votre désapprobation CHAQUE JOUR en

  • appelant chaque jour ZIGGO (tel du service client: .....0900-1884 tarif normal)

  • envoyant un courrier (postal ou électronique:

https://www.ziggo.nl/klantenservice/contactformulier)

un appel, un écrit correspond à une contestation et ceci pourrait influencer la réunion prochaine...



EDITO

Chers Amis, Chers Compatriotes,

Le français est officiellement la deuxième langue la plus enseignée dans le monde après l'anglais. Un «désir de Français» dans le Monde se fait sentir de plus en plus et on le constate, non seulement avec nos prix Nobel de Littérature, Jean-Marie Le Clézio, ou avec Patrick Mondiano en octobre, mais encore récemment dans toutes les manifestations de la semaine de la Francophonie. Cela était évident à La Haye, dans la Grote Kerk, où j'ai eu l'honneur et le plaisir d'assister à la Table ronde dont le thème était La Francophonie Espace de commerce et de coopération pour le développement, organisée par La Chambre de Commerce et d'Industrie (CCI) France Pays-Bas.Notre langue reste bien souvent utilisée tant dans le monde des affaires que dans celui de l'art et est une source de rapprochement et de convivialité.



Sur le rivage de Wassenaar, en présence de Son Excellence Monsieur l'Ambassadeur de France Laurent Pic et de Monsieur Hoekema, maire de Wassenaar, j'ai participé à la commémoration annuelle (par laquelle il est rendu) en hommage aux Fusiliers Marins Français du Commando Trepel qui sont morts dans la nuit du 27 au 28 février 1944.

Des centaines de vétérans Néerlandais francophones et de Français, anciens combattants, réservistes et civils, sont venus là se recueillir pour honorer et remercier de leur dévouement les héros grâce auxquels ce pays et bien d'autres vivent libres.



Lundi 9 mars toutes les associations francophones se sont réunies à la Maison Descartes à Amsterdam pour préparer notre Fête de la Musique le 21 juin 2015. Cette fête, qui est à l'origine une initiative française a aujourd'hui un retentissement mondial.

Enfin, autre préparatif joyeux, le 24 mars notre Ambassadeur et Monsieur Jan Van Zanen, maire d'Utrecht ont déployé une bannière aux couleurs du Grand Départ du Tour de France 2015 sur la façade de l’ambassade.



Notre émotion a été grande lorsque nous avons appris que Ziggo, le plus grand câble-opérateur des Pays-Bas décidait de supprimer des programmes la chaîne nationale «France 2» au 1er avril de cette année. Quoique l'on puisse penser des poissons d'avril, c'est là une très mauvaise surprise.

A l'heure de la parution de nos nouvelles nous nous sommes tous mobilisés pour que les dirigeants de Ziggo reviennent sur leur décision. Restons tous déterminés à faire valoir notre culture, notre langue dans ce pays qui nous accueille et où chaque jour nous avons le plaisir de contempler ces floraisons qui illustrent que le printemps est de retour. Retrouvons nous chacun avec nos amis néerlandais le 27 avril dans nos quartiers pour fêter l’anniversaire de sa Majesté Willem Alexander Roi des Pays Bas.

Parcourez nos nouvelles: je suis sûr que vous pourrez y trouver votre intérêt. Faites connaître autour de vous l'Union des Français de l'Etranger (UFE), votre association, à tous les Français ou amis francophones que vous rencontrez qui sont aux Pays-Bas ou qui viennent s'y installer : nous sommes là pour eux en même temps que nous avons besoin de nouveaux talents et de personnes de bonne volonté.

Bien cordialement à tous,

Henry Her; Président UFE Pays-Bas




Vie de l'UFE Pays Bas

Enseignement Français à l’Etranger

A l’occasion du de 25ième anniversaire de l’Agence de l’Enseignement Français à l’Etranger, AEFE, monsieur Laurent Fabius, Ministre des Affaires étrangères et du développement international a prononcé un discours que vous trouverez sur le site du consulat www.consulfrance-amsterdam.org

Assurance obligatoire aux Pays-Bas

Toute personne, y compris les mineurs, vivant ou travaillant aux Pays-Bas, est tenue de s’assurer au titre de la « Loi sur l’assurance soins de santé (ZVW) » et doit donc souscrire, auprès de l’assureur de son choix, une assurance couvrant ses dépenses de santé.

L’absence de souscription d’une assurance de santé peut vous exposer à des sanctions pécuniaires importantes.

Pour plus d'information sur les délais d'obtention de cette assurance, voir le site du consulat : Obligation de souscription d'une assurance

Permanence consulaire à la Haye

Ce calendrier prévisionnel est communiqué à titre indicatif. Il peut être modifié à tout moment en cours d’année : merci de vérifier cette page la veille de chaque date pour confirmation de sa tenue.

Les prochaines permanences consulaires dans les locaux de l’Ambassade de France à La Haye auront lieu de 10h30 à 13h30 (Attention ! nouveaux horaires 2015) aux dates suivantes :

Pour plus d'information consulter le site WEB du consulat à Amsterdam:

http://www.consulfrance-amsterdam.org/Permanences-consulaires-a-La-Haye

Avenir Emploi

La journée Avenir Emploi, le 12 mars à la maison Descartes, a été un grand succès. Les ateliers du matin aussi bien que les conférences de l'après-midi ont été suivis avec attention. Cette journée avait le soutien de l'Ambassadeur de France, du Consul Général de France, du directeur de l'Institut Français des Pays-Bas ainsi que des associations francophones, dont l'UFE.

Pour plus d'informations sur leurs activités et leurs actions consulter leur site WEB : www.aveniremploi.nl

Nécrologie

Une figure bien connue des membres de l’UFE nous a quitté: Karl Ostwinkel le mari de notre vice-présidente est décédé récemment.

Nous garderons le souvenir d’une personne toujours souriante lors des activités et qui prenait le temps de converser avec tous. Il participait aussi activement à la préparation des activités (pliage des courriers, coller les timbres sur les envois, ouverture des huîtres…).

Toutes nos pensées sont auprès de Chantal et de sa famille dans ces moments douloureux.

Activités de l'UFE Pays-Bas

Dates marquantes à venir

Réserver les dates suivantes dans vos agendas. Vous aurez ultérieurement plus d'informations (visitez régulièrement le site WEB ou la page Facebook)



"Créer son propre programme de TV " au media park à Hilversum"

Si nous avons assez de personnes intéressées nous pourrions organiser un  « WORKSHOP Studio TV » pour créer son propre programme de télévision avec la société production des programmes néerlandais au media park d’Hilversum.

La maîtrise du néerlandais ou de l’anglais est nécessaire.

En fait cette activité est très intéressante pour les personnes désireuses de découvrir la face cachée des plateaux de télévision.

Chaque participant choisit un rôle: régisseur, assistant régisseur, caméraman, technicien du son, perchiste et autres.

Le coût de ce workshop s'élève à 110,00 euros par personne pour un groupe de 15 personnes (durée 2 à 2h30).

SI vous êtes intéressé, prenez contact avec Madame Marie-Christine Boer (mcboer@online.nl)

Contact avec l'UFE Pays Bas

Venez nous rejoindre et suivez nos informations sur la page Facebook de l'UFE aux Pays Bas facebook: UFE Pays-Bas

Vous pouvez aussi consulter les informations de l'UFE monde sur la page facebook: UFE Monde

Vous pouvez prendre contact avec nous et devenir membre afin de profiter des avantages de la carte UFE (réduction pour des hôtels, location de voiture, accès à un service d'expert pour nous aider dans notre vie de français hors de France, …).

Vous trouverez toutes les informations sur notre site WEB www.ufepaysbas.nl

Nous recherchons des bénévoles sur toutes les régions et les grandes villes des Pays Bas en vue de créer des activités et d'être un relai proche des personnes aussi bien résidant depuis longtemps que pour accueillir les nouveaux arrivants.

Vous pouvez aussi nous faire part de vos suggestions, de vos recherches de partenaires pour activités genre bridge, peinture, couture, chant, musique, conteurs d'histoire, visite de musée, informatique etc... Envoyez un courrier électronique à : secretariat.ufe.paysbas@gmail.com




Vie de l'UFE Monde

 

CSG/RDS décision de la cour de justice européenne

Deux sortes de prélèvements sociaux coexistent : ceux sur les revenus d'activité et de remplacement (CSG et CRDS) et ceux sur les revenus du patrimoine (CSG, CRDS, prélèvement social, contribution additionnelle au prélèvement social et prélèvement de solidarité).

La réglementation européenne interdit à la France d'appliquer aux non-résidents des prélèvements exclusivement affectés à la Sécurité sociale, puisqu'ils paient déjà des cotisations sociales dans un autre Etat membre.

Les personnes potentiellement concernées sont :

Les intéressés disposent d'un délai de deux ans pour adresser à l'administration fiscale leurs demandes de restitution. Ce délai expire le 31 décembre de la deuxième année qui suit la notification de l'avis de mise en recouvrement ou le versement de l'impôt, soit le 31 décembre 2015 pour les prélèvements sociaux sur les revenus du patrimoine payés en 2013.

A ce jour l'état français n'a pas encore défini les règles et les modalités de remboursement.

AG UFE Monde

Comme chaque année l’UFE Monde a organisé, le 14 mars, l’assemblée générale à Paris, où tous les membres adhérents sont conviés. Les nouveaux Présidents de Pays ont reçu de Monsieur Pélisson et de Madame Charvériat l’épinglette qui les confirme dans leur nouvelle fonction.

L’après-midi nous avons enchaîné les assemblées, tout d’abord l’assemblée générale ordinaire, dans laquelle s’est insérée une assemblée générale extraordinaire (pour réactualiser les statuts de l’UFE Monde). Nous avons procédé aux votes et pendant le dépouillement, plusieurs intervenants ont pris la parole. Monsieur François Barry Delongchamps a présenté le plan de développement de l’UFE. Monsieur Philippe Roisin a ensuite expliqué les évolutions de France Expert devenu France Expat. Madame Laurence Tiennot-Herment Présidente de l’AFM-Téléthon a présenté le bilan du Téléthon 2014, le 2ème des Français de l’étranger.

Une minute de silence a été observée pour ceux qui nous ont quittés cette année.

Madame Charvériat a présenté les candidats à l’élection au Conseil d’administration Nous avons ensuite procédé aux différents votes pour approbation et nomination. Puis monsieur Francis Huss, Trésorier, nous a présenté le rapport financier. L’événement de la journée fut le discours du Président Gérard Pélisson confirmant la position apolitique de l’UFE, avec un tour d’horizon de toutes les représentations. Je vous invite à aller sur notre site : www.ufe.org vous trouverez en entier ce magnifique discours et tous les détails de cette journée.

Une intervention remarquée de monsieur Christophe Bouchard Directeur des Français et de l’administration consulaire a dressé le bilan et les perspectives 2015 de l’évolution de l’administration Consulaire. Après quoi monsieur Didier Canesse Directeur du Centre de crise et de soutien a fait le point sur l’actualité sécuritaire pour les Français de l’étranger.

Le Président a annoncé l’élection du nouveau Conseil d’administration qui s’est immédiatement réuni pour nommer les personnes suivantes :Gérard Pélisson Président, François Barry Delongchamps Président Délégué, les vice-présidents Blandine Donot , Alain-Pierre Mignon, Thibault Sarrazin-Boespflug, le secrétaire général Francis Huss et le trésorier Geoffrey Party. A noter que madame Hélène Charvériat prépare son départ à la retraite ; madame Charlotte Hémery reprendra le poste.


L'agenda: une sélection de l’UFE

Charles Aznavour en concert

De Wereld Draait Door, le grand show télévisé sur la première chaîne vient d’annoncer que Charles Aznavour donnera son dernier concert aux Pays-Bas, le 22 novembre prochain. Le chanteur français, bientôt 91 ans, connaît une popularité incroyable aux Pays-Bas : il incarne la chanson française dans toute son élégance et sa richesse.

L’homme qui a signé 1200 chansons et à la carrière d’une longévité incroyable se produira dans le Heineken Music Hall d’Amsterdam, tout près de l’ArenA. La vente des billets a tout juste débuté. Mais le prix des billets est assez élevé : entre 104 et 158 € la place selon nu.nl. Le 4 mai prochain, le chanteur sortira un nouvel album, empreint de nostalgie : « Encores »

Année Van Gogh

Cette année il y a 125 ans que Vincent van Gogh est décédé et de nombreuses manifestions seront dans le thème de son œuvre et de son influence.

Pour découvrir la totalité des possibilités dans le Brabant consulter www.vangoghbrabant.com



Nous vous proposons une petite sélection pour les évènements dans les mois qui viennent

Otterlo


Kröller Müller museum Houtkampweg 6

Van Gogh & Co : au travers de la collection

Exposition du 25 avril au 27 septembre

Des œuvres de différentes périodes sont mises en parallèle avec celles de ses contemporains

http://krollermuller.nl/van-gogh-en-co

Lisse


Keukenhof

jusqu’au 18 mai

Cette année le thème est : van Gogh, 125 ans d’inspiration

http://www.keukenhof.nl/fr/

Valkenswaard

Steendrukmuseum Oranje Nassaustraat 8 Valkenswaard

Vincent van Gogh le graveur

Exposition du 9 mai au 4 octobre d’un lithographie de van Gogh « les mangeurs de pommes de terre » qui est une étude du tableau mondialement connu.

http://www.steendrukmuseum.nl/en/news/vincent-van-gogh-as-a-graphic-artist

Nuenen

Vincentre Berg 29 Nuenen

Jusqu’au 31 décembre Van Gogh ses amis peintres d’alors et d’aujourd’hui : œuvres de quatre de ses contemporains qui ont eu des cours de l’artiste.

http://www.vangoghvillagenuenen.nl/

S’ Hertogenbosch

Noordbrabants museum

jusqu’au 17 mai

Design provenant du pays des Mangeurs de pommes de terre et l’exposition d’une partie de la collection Würth avec des œuvres de Picasso, Warhol, Lichtenstein et des paysages monumentaux de Davis Hockney où l’on peut voir l’influence de Vincent van Gogh

www.hnbm.nl

Tour de France 2015

Pour fêter le départ du tour de France à Utrecht, diverses activités :

Mecredi 27 mai

Conférence et projection du documentaire "La Légende du Tour de France" (Jean-Christophe Rosé, 2013, FR), sous-titré en anglais. La soirée sera animée par Bert Otten, professeur en Neuro-mécanique, UMCG, Rijksuniversiteit Groningen, au Groninger Forum à Groningue. (http://www.groningerforum.nl/)

jeudi 11 juin :

projection du film "La Légende du Tour de France" (Jean-Christophe Rosé, 2013, FR) au Lycée Ostrea à Goes

Autres Evenements

Amsterdam

musée de l'Hermitage   Amsterdam

Alexandre, Napoléon & Joséphine

Jusqu'au 8 novembre.

En cette année de commémoration de Waterloo le musée se replace dans les années qui ont précédé : le temps de Napoléon Bonaparte et deux de ses contemporains, à savoir son grand amour Joséphine et le tsar Alexandre I, son ami et son ennemi. Une exposition de plus de deux cent objets très variés raconte l’histoire de deux grands souverains et du pouvoir féminin.

www.hermitage.nl

Stedelijk Museum Amsterdam

L'oasis de Matisse

Du 27 mars au 16 août

C'est la première exposition d’Henri Matisse aux Pays-Bas depuis 60 ans. On y trouve la collection permanente du musée enrichie de nombreuses œuvres. Il y aura de tableaux des sculptures et des compositions sur papier.

Museumplein 10,

Amsterdam

http://www.stedelijk.nl/en/exhibitions/the-oasis-of matisse#sthash.dVCX3uJR.dpuf

La Haye

Mauritshuis Plein 29 la Haye

La collection Frick : Trésors en provenance de New York

jusqu’au 10 mai

Une quarantaine d’œuvres issues de la collection sont présentées dans le musée qui vient d’être restauré.

www.mauritshuis.nl

Baarn

Palais Soestdijk; Amsterdamsestraatweg 1; 3744 AA Baarn

Waterloo 200 ans

Waterloo a eu une grande influence sur le palais et jusqu’au 14 juin se tient une exposition qui vous raconte comment il y a 200 ans un décret du roi Willem I décide la transformation de la résidence de chasse en palais pour le prince héritier, le futur Willem II.

https://www.paleissoestdijk.nl/