CASTRUM vzw
  Liturgisch Centrum
Abdij Keizersberg 
Mechelsestraat 202
3000 Leuven
Tel. 016/31 00 65
 
castrum@keizersberg.be
www.keizersberg.be
avimo@kerknet.be
www.avimo.org
 
 
   
NIEUWSBRIEF
 
21 mei 2023
 
Het liturgisch centrum
is geopend alle WERKdagen
van 9 tot 11.30 u. 
en van 14.15 tot 17.30 u 
WEEKEND EN FEESTDAGEN GESLOTEN
 
WELKOM
 
 
         
Het telefoonnummer om de ABDIJ of CASTRUM te bereiken is gewijzigd:
Je kan vanaf nu ZOWEL DE ABDIJ ALS CASTRUM BEREIKEN met het nummer
 
 
We starten met het baanbrekend werk van Willem Barnard dat, na jaren intens werk door een team van 30 dichters, theologen en hymnologen, eindelijk kan worden uitgebracht ‘In wind en vuur’
Willem Barnard is de belangrijkste kerklieddichter van de twintigste eeuw. Hij is volop te vinden in de kerkelijke liedbundels, zowel katholiek als protestants, in Vlaanderen en Nederland. Niet voor niets, want in Barnards liederen komen poëzie, liturgie en theologie allemaal samen: ze vormen een eenheid. Het is hymnische theologie van het hoogste poëtische niveau.
‘In wind en vuur’ bestaat uit drie boeken, drie delen met leeslint in een royaal groot formaat, groter dan Van Dale, ruim 2000 pagina’s. Het liedboek is afzonderlijk te verkrijgen, de andere twee boeken zijn toelichting op de liederen.
 
We profiteren er van om tegelijk nog twee andere liedpakketten te bespreken:
. ‘De weg die je goeddoet’ verzamelde liederen van Andries Govaart
. ‘Het liefste lied van overzee’ van Sytze de Vries:
         . Boek 1 – 60 liederen
         . Boek 2 – 65 liederen
         . Boekenpakket 1 + 2
         . CD 1 met 21 liederen uit het eerste boek
         . CD 2 met 14 liederen uit het tweede boek
 
En nu we toch in liturgie en zang zitten, graag ook nog even naar het brevier:
. Getijdenboek – Gebeden voor elke dag
. GetijdenboekLectionarium
. Klein Getijdenboek - vierwekenschema
 
 
En voor wie het archief van de vorige nieuwsbrieven nog eens wilt raadplegen 
(CTRL indrukken + klikken voor koppeling)
 
 LIEDBOEK – In wind en vuur - € 85.00
Skandalon – Willem Barnard – 350 liederen – gebonden groot formaat - hardcover
Dit boek – deel I – bundelt de 350 kerkliederen van Willem Barnard, een van de aartsvaders van de Nederlandse liturgie en theologie.
Barnard is de auteur met de meeste liederen (350) in het Liedboek; ook bij het populaire televisieprogramma Nederland Zingt is hij de auteur met de meeste liederen op zijn naam.
WILLEM BARNARD (1920-2010), ook bekend als Guillaume van der Graft, is de belangrijkste kerklieddichter van de twintigste eeuw. In het Nederlands taalgebied is hij volop te vinden in protestantse en katholieke liedbundels.
Voor Barnard vormden poëzie, liturgie en theologie een eenheid: in zijn liederen komt alles samen. IN WIND EN VUUR maakt Barnards liederen toegankelijk voor zingen, bidden of mediteren. Om, zoals Barnard het zelf zei, geloof diep te inhaleren, liefst over de longen. 
Ook verkrijgbaar zijn de delen II en III, die de 350 liederen uitgebreid toelichten op de poëtische, Bijbelse, liturgische en muzikale aspecten. Die delen laten zien waarom Barnard zo belangrijk was voor het Nederlandse kerklied.
 
Bestellingen kunnen gebeuren langs het gekende adres:
https://www.avimo.org of per email castrum@keizersberg.be
U gaat naar boeken CASTRUM - liturgie/sacramenten
 
 PAKKET 3 BOEKEN – In wind en vuur - € 169.00
Skandalon – Willem Barnard – liedboek + 2 delen met uitleg – gebonden - hardcover
De delen II en III van In wind en vuur bieden per lied een heldere toelichting op de poëtische, Bijbelse, liturgische en muzikale aspecten. Een keur aan dichters, exegeten, liturgen en hymnologen werkte hieraan mee. De toelichtende delen maken In wind en vuur tot een even praktisch als inzichtgevend naslagwerk over het liedoeuvre van Willem Barnard.
In wind en vuur maakt Barnards liederen toegankelijk voor zingen, bidden of mediteren. Om, zoals Barnard het zelf zei, geloof diep te inhaleren, liefst over de longen.
 
Bestellingen kunnen gebeuren langs het gekende adres:
https://www.avimo.org of per email castrum@keizersberg.be
U gaat naar boeken CASTRUM - liturgie/sacramenten
 
 
 LIEDBOEK – De weg die je goeddoet – € 37.50
verzamelde liederen - Skandalon – Andries Govaart – 496 p. – hardcover
De weg die je goeddoet bundelt 350 oudere en nieuwe liederen, vertaalde en oorspronkelijke. Ze zijn geworteld in de traditie, te zingen door mensen van nu.
Veel van zijn liederen vinden in de katholieke en protestantse liturgie een plaats.
Een uniek onderdeel van Govaarts oeuvre vormen de pelgrimsliederen, zegeningen, en hymnen bij heiligenfeesten. De vele registers en de handige indeling maken de bundel uiterst praktisch in gebruik.
Bij deze eenstemmige uitgave hoort de website www.andriesgovaart.nl met partituur, begeleiding of meerstemmigheid van 320 van de liederen, met achtergronden en audio en video en veel meer.
Andries Govaart, ° Breda 1954, is theoloog, liturgist, bibliodramabegeleider en tekstschrijver. Hij werkte als pastor en liturgisch toerustingswerker in het bisdom Utrecht.
 
Bestellingen kunnen gebeuren langs het gekende adres:
https://www.avimo.org of per email castrum@keizersberg.be
U gaat naar boeken CASTRUM - liturgie/sacramenten
 
 
LIEDBOEK – Het liefste lied van overzee – deel 1 – € 20.99
Skandalon – Sytze de Vries – 125 p. – gekartonneerd met flappen
De Engelse kerkliederen zingen met Nederlandse tekst. Dat kan nu eindelijk dankzij deze bundel met de 60 bekendste liederen 'van overzee'. De onweerstaanbare melodieën waren in het Nederlandse taalgebied allang bekend door tv-programma's als Songs of Praise en Nederland zingt.
Sytze de Vries vertaalde de Engelse teksten of schreef nieuwe Nederlandse teksten bij de mooiste melodieën. De kracht van de Engelse melodie gecombineerd met poëzie in moedertaal nodigt uit tot vreugdevol en hooggestemd zingen.
De bundel bevat ook het eenstemmige notenschrift van de 60 liederen.
Morning has broken zingen we nu als: daglicht gaat stralen.
Sytze de Vries is theoloog, dichter en schrijver. Hij is de auteur van onder andere Bij gelegenheid 1, 2 en 3 en van vele liedteksten in de bundels Zingend geloven en Tussentijds. Vanuit de werkplaats De Vertaalslag in Schalkwijk werkt hij als schrijver samen met andere artistieke disciplines om de bijbelse verhalen levend te houden.
 
Bestellingen kunnen gebeuren langs het gekende adres:
https://www.avimo.org of per email castrum@keizersberg.be
U gaat naar boeken CASTRUM - liturgie/sacramenten
 
 
LIEDBOEK – Het liefste lied van overzee – deel 2 – € 20.99
Skandalon – Sytze de Vries – 128 p. - gekartonneerd met flappen
Engelse kerkliederen zingen met Nederlandse tekst. Dat kan met deze tweede bundel onweerstaanbare melodieën. De bundel bevat ook heet eenstemmige notenschrift van de liederen.
Sytze de Vries vertaalde de Engelse liederen of schreef er nieuwe Nederlandse teksten bij. All things bright and beautiful' is nu te zingen als Al dat schitterende schoons. De kracht van de Engelse melodie gecombineerd met poëzie in moedertaal nodigt uit tot vreugdevol en hooggestemd zingen.
 
Bestellingen kunnen gebeuren langs het gekende adres:
https://www.avimo.org of per email castrum@keizersberg.be
U gaat naar boeken CASTRUM - liturgie/sacramenten
 
 PAKKET LIEDBOEK
Het liefste lied van overzee – deel 1 & 2 – € 32.50
Skandalon – Sytze de Vries – gekartonneerd met flappen
De kracht van de Engelse melodie gecombineerd met een prachtige vertaling van Sytze de Vries nodigt uit tot vreugdevol en hooggestemd zingen. Engelse kerkliederen zingen met poëzie in moedertaal. Dat kan met deze twee bundels onweerstaanbare melodieën.
 
Bestellingen kunnen gebeuren langs het gekende adres:
https://www.avimo.org of per email castrum@keizersberg.be
U gaat naar boeken CASTRUM - liturgie/sacramenten
 
 CD – Het liefste lied van overzee – deel 1 - € 18.50
Engelse Hymnes – Sytze de Vries – Canticum Groninghae o.l.v. Daniël Rouwkema
orgel: Euwe de Jong
De mooiste Engelse kerkliederen in moederstaal!
21 bekende Engelse hymnes met Nederlandse teksten van Sytze de Vries.
De teksten staan in de bundel 'Het liefste lied van overzee, deel 1', waarin 60 liederen staan, met het eenstemmige notenschrift.
Over deel 1 schreef het Nederlands Dagblad eerder: 'Dit is een cd waaraan alles klopt', met een maximale beoordeling van vijf sterren.
 
Bestellingen kunnen gebeuren langs het gekende adres:
https://www.avimo.org of per email castrum@keizersberg.be
U gaat naar CD
 CD – Het liefste lied van overzee – deel 2 - € 22.95
Engelse Hymnes – Sytze de Vries – Vocaal theologen ensemble o.l.v. Hanna Rijken – orgel: Christiaan de Vries
Luister naar of zing mee met 14 bekende Engelse hymnes met Nederlandstalige teksten van Sytze de Vries, uit deel 2 van de liedbundel 'Het liefste lied van overzee', waarin eveneens het eenstemmige notenschrift van de liederen is opgenomen.
 
Bestellingen kunnen gebeuren langs het gekende adres:
https://www.avimo.org of per email castrum@keizersberg.be
U gaat naar CD
 
 
BOEK – Getijdenboek – Gebeden voor elke dag - € 53.00
+ de algemene inleiding
+ eigen teksten voor de heiligen van de Vlaamse bisdommen
Het Getijdenboek of brevier is het gebed van de Kerk, dat door priesters en religieuzen dagelijks gebeden wordt, maar dat ook meer en meer door leken gewaardeerd wordt als ‘Gebeden voor elke dag’.
Bij het Getijdenboek hoort een apart boekje met de algemene inleiding en het gebruik van het boek, evenals een boekje voor de heiligen van de Vlaamse bisdommen.
Het brevier geeft met een vierwekenschema de tijd door het jaar weer en is aangepast aan de sterke tijden van het kerkelijk jaar. Ook de heiligenkalender vindt zijn eigen plaats.
 
Bestellingen kunnen gebeuren langs het gekende adres:
https://www.avimo.org of per email castrum@keizersberg.be
U gaat naar boeken CASTRUM - liturgie/sacramenten
 BOEK – Getijdenboek – Gebeden voor elke dag Lectionarium - € 188.50
Licap/Halewijn – 17 boekjes met de lezingen bij het getijdengebed
Zeventien boekjes vormen het lectionarium bij het Getijdengebed - Gebeden voor elke dag en zijn als pakket afzonderlijk verkrijgbaar.
In deze boekjes vind je lezingen en bijhorende beurtzangen voor het hele jaar, zowel voor de gewone tijd, als voor de sterke tijden, voor feesten en heiligen, enz
 
Bestellingen kunnen gebeuren langs het gekende adres:
https://www.avimo.org of per email castrum@keizersberg.be
U gaat naar boeken CASTRUM - liturgie/sacramenten
 
 
BOEK – Klein getijdenboek – vierwekenschema - € 19.99
Licap/Halewijn – 510 p. - hardcover
Het klein getijdenboek is het vierwekenschema van het Getijdenboek (dat ook brevier wordt genoemd) en dat te gebruiken is in kleine groepen, in parochies of zeker voor persoonlijk gebed.
 
Bestellingen kunnen gebeuren langs het gekende adres:
https://www.avimo.org of per email castrum@keizersberg.be
U gaat naar boeken CASTRUM - liturgie/sacramenten