FPMT Home Page
Nouvelles du Bureau International de la FPMT
Juin 2012


Lama Zopa Rinpoché au monastère de Kopan, Népal, avec le maître Lama Gyupa, mai 2012.
Photo du Vén.Roger Kunsang
 
Nouvelles de Lama Zopa Rinpoché :
Rinpoché est désormais aux Etats-Unis pour une visite privée afin de passer des examens médicaux et suivre quelques projets locaux. Khandro-la est elle aussi aux Etats-Unis sur l'invitation de Rinpoché pour examiner l'emplacement pour un stoupa et pour bénir un mandala à Portland, dans l'Oregon.

Lama Zopa Rinpoché écoutant un débat au monastère de Kopan, Népal, mai 2012.
Photo du Vén. Roger Kunsang.
Nouveau conseil de Lama Zopa Rinpoché

La FPMT met à votre disposition 24/24h, 7/7j une mine de conseils de Rinpoché ! Vous pouvez trouver ces conseils classés selon les thèmes suivants : animaux, jours de multiplication du Bouddha, centres et organisation de la FPMT, mort, objets saints, catastrophes naturelles, paix dans le monde, pratiques et conseils pratiques, protections contre les souffrances, retraites, maladies et conseils à propos de Shougden (Dholgya).

De plus, Lama Yeshe Wisdom Archive propose un large éventail de conseils, dont un livre de conseils de Lama Zopa Rinpoché en ligne, facilement disponible et consultable par thème.

Si vous avez des questions à poser à Rinpoché, comme par exemple, savoir quoi faire lorsqu'une personne est malade, ou si vous souhaitez des conseils d'ordre général pour votre pratique du Dharma, consultez notre page web Contact Lama Zopa Rinpoche.

En outre, nous vous invitons à profiter de la vaste Lama Zopa Rinpoche Photo Gallery régulièrement actualisée.

Pour les dernières nouvelles concernant la santé de Rinpoché, allez sur Rinpoche's Health – Updates and Practices pour découvrir des photos, de plus amples informations et vous inscrire à notre flux RSS pour les dernières actualités.

[Rendez-vous sur www.traductionfpmt.info pour le suivi des nouvelles traduites en français.]

Nouvelles du Bureau International :

Du nouveau matériel disponible au Service éducation
Nous sommes heureux de mettre à votre disposition gratuitement, le Soutra de longue vie d'Amitayus, traduit en huit langues [dont le français], y compris la toute récente traduction en chinois.

Profitez de ces nouveaux titres édités en format eBook [en anglais] ! Cliquez sur le titre de votre choix pour obtenir plus d'informations sur l'eBook :


 
Nouvelles des publications Mandala
Le numéro de juillet-septembre de Mandala est en route vers les boîtes aux lettres du monde entier ! En couverture, "Ils enseignent le bon cœur : les enseignants agréés de la FPMT" rend compte de l'importance des enseignants qualifiés et de l'attention qu'apporte la FPMT dans son processus d'agrément des enseignants. Nous offrons aussi un extrait tiré du nouveau livre de Lama Zopa Rinpoché : Bodhisattva Attitude: How to Dedicate Your Life to Others – [L'attitude du bodhisattva : comment dédier votre vie aux autres, en cours de traduction], et bien d'autres choses encore dans la version imprimée et en ligne.

Si vous ne recevez pas Mandala et que vous le souhaitez, pensez à rejoindre notre programme Amis.


Lama Zopa Rinpoché bénissant des chiens au monastère de Kopan, Népal, Mai 2012.
Photo du Vén. Roger Kunsang.
Travailler un jour pour Rinpoché
De profonds remerciements et de sincères réjouissances pour les 500 personnes et plus qui ont participé à la Journée de travail pour Rinpoché de cette année. Les gens ont généreusement fait don de plus de 66 500 US$ (52 890 €) jusqu'à présent cette année. Merci pour votre bonté, votre dévouement et votre générosité.

Le succès de la Journée de travail pour Rinpoché de cette année démontre à quel point le message de compassion et de sagesse de Rinpoché continue à inspirer la communauté mondiale de la FPMT. Nous savons que faire généreusement des dons n'est qu'une des nombreuses activités bienfaisantes que vous accomplissez pour soutenir les souhaits de Rinpoché. Réjouissez-vous avec nous pour toutes ces actions positives. Pour tout ce que vous dédiez et offrez au soutien de la vaste vision pleine de compassion de Rinpoché, merci beaucoup.

Vous pouvez toujours participer à la Journée de travail pour Rinpoché en nous rendant visite en ligne.

Les projets caritatifs de la FPMT : Fonds alimentaire de Séra Djé
En juin 2012, la FPMT a pu envoyer 115 000 US$ (91 426 €) au monastère de Séra Djé. Cette contribution couvre les six prochains mois de nourriture pour l'ensemble des 2 600 moines étudiant actuellement à Séra Djé.

Merci à tous les généreux bienfaiteurs qui soutiennent ce formidable projet, tout spécialement à Cham Tse Ling à Hong Kong et à l'Amitabha Buddhist Centre à Singapour. Réjouissez-vous de cette incroyable offrande que nous pouvons faire à la Sangha, aux futurs guéshés pour nos centres et à Sa Sainteté le Dalaï Lama.

Appréciez cette lettre de gratitude émouvante de Guéshé Thoubten Jinpa, du monastère de Kopan, "Réjouissance pour le formidable Fonds alimentaire ! Une larme de dévotion tombe dans le bol de riz". Guéshé Jinpa étudie actuellement au monastère de Séra Djé et il partage avec nous l'expression spontanée de sa gratitude pour le Fonds alimentaire de Séra Djé.

Nous sommes ravis de vous présenter une nouvelle page web de vidéos du Fonds alimentaire de Séra Djé qui permet d'illustrer les nombreux bienfaits de ce projet, dont deux vidéos inédites appelées " The Making of Food" et "A Brief Introduction to the Sera Je Food Fund."

Nous sommes heureux d'annoncer que la page web du Fonds alimentaire de Séra Djé a récemment été actualisée et réorganisée avec les dernières informations concernant cet important projet, des photos, des vidéos, des informations et bien plus !

La boutique de la Fondation : 108 yaks : un voyage pour l'amour et la libération
Guéshé Jinpa, du Monastère de Kopan, animé du profond désir d'exaucer les vœux de Rinpoché et de ses propres fortes convictions, s'est lancé dans une courageuse aventure pour sauver plus de cent yaks d'un imminent abattage.

Un documentaire retraçant ce voyage extraordinaire, 108 yaks : un voyage pour l'amour et la libération a été produit par Guéshé Jinpa, avec l'aide d'amis de l'Amithaba Buddhist Centre de Singapour. Le DVD est disponible sur commande auprès de la boutique de la Fondation.

Pour connaître toute l'histoire, lisez "Un voyage au nom de l'amour des animaux" dans le numéro mai-juin 2012 du Tashi Delek de l'Amitabha Buddist Centre.

Amis de la FPMT
Devenez un Ami de la FPMT et soyez informé de tout ce que propose la FPMT, le Centre d'études en ligne de la FPMT, les publications du magazine Mandala et les diverses ressources offertes gratuitement aux membres du niveau correspondant.

Pour les directeurs de centres, de projets et de services, les coordinateurs spirituels, les enseignants et les membres du conseil d'administration

(Ce conseil concerne particulièrement ceux qui offrent leurs services dans les divers postes cités ci-dessus. Si vous avez des questions à propos de ce dont il est question ci-dessous, n'hésitez pas à contacter directement le Service aux centres)

Dixième journée de la Sangha internationale de la FPMT
Nous vous rappelons que la 10ème Journée internationale de la Sangha de la FPMT, célébrée à l'occasion de la journée marquant le premier tour de la roue du Dharma, aura lieu le 23 juillet. Veuillez vite prévoir vos événements et votre don annuel au Fonds pour la Sangha de Lama Yéshé. Et si la date du 23 juillet ne convient pas à votre communauté, envisagez la possibilité d'y participer à une autre date qui conviendra mieux !

Lama Yéshé, Yucca Valley, Californie, 1977.
Photo de Carol Royce-Wilder, retouchée par David Zinn.
Photos de Lama Zopa Rinpoché et de Lama Yéshé
Il est demandé à tous les centres, projets et services de la FPMT de disposer une grande photo de chacun de nos principaux maîtres dans leur gompa : de Sa Sainteté le Dalaï Lama, de Lama Yéshé et de Lama Zopa Rinpoché. Afin de vous faciliter l'acquisition de magnifiques images, nous proposons des photos en haute résolution pour l'impression sous l'onglet FPMT Members, "Further Resources". Ces photos peuvent aussi être utilisées comme de précieux cadeaux pour les bénévoles et bienfaiteurs. Nous remercions le Lama Yeshe Wisdom Archive (LYWA) pour les magnifiques photos de Lama Yéshé !

Davantage de photos sont disponibles sur le site LYWA Online Image Gallery et l'on peut individuellement commander des copies des portraits via le LYWA.

Promotions de la boutique de la Fondation : le pack Lama Tcheupa
Profitez de 50% de réduction sur le dernier Lama Chöpa Jorchö Practice Book et Lama Chöpa Tunes – Livre de pratiques de Lama Tcheupa Djorcheu et des chants du Lama Tcheupa – ainsi qu'un guide audio MP3. Assurez-vous que ces deux éléments apparaissent bien dans votre panier de commande afin de bénéficier de cette promotion.

Dans le monde de la FPMT :
Réjouissez-vous !

Le visage de Sa Sainteté le Dalaï Lama sur un bus à Taiwan, mai 2012
 
Célébration pour Sa Sainteté le Dalai Lama
Le Vén. Thoubten Osel, directeur du Jinsui Farlin, à Taiwan, nous raconte :

"Pour mettre en valeur le profil du bouddhisme tibétain et de Sa Sainteté le Dalaï Lama à Taiwan, et célébrer le 77ème anniversaire de Sa Sainteté le Dalaï Lama, nous louons les panneaux publicitaires de trente bus à Taiwan pendant deux mois."

Amy Cayton, Coordinatrice régionale de la FPMT d'Amérique du nord, nous déclare : "La FPMT d'Amérique du nord a créé la Journée de la compassion, une célébration de l'anniversaire de Sa Sainteté le Dalaï Lama, afin de mettre en valeur les nombreuses façons de s'engager dans la compassion et partager en tout lieu ce beau sentiment."

Le Bouddha de Jade touche environ 6 millions de personnes
Ian Green, directeur du Bouddha de Jade pour la paix universelle, nous relate que 5 600 000 personnes ont participé aux événements du Bouddha de Jade, lors de la tournée mondiale de la statue entre mars 2009 et mai 2012 !

Voulez-vous comprendre le Dharma à la source ?
La date limite pour déposer sa candidature au LRZTP6 débutant en octobre 2012, est le 30 juin, aussi ne passez pas à côté de cette rare et incroyable occasion d'apprendre le tibétain, de comprendre directement les enseignants tibétains et de devenir un interprète qualifié pour les enseignements du Dharma !

Contactez la directrice Claire Barde pour de plus amples informations.

Occasions d'offrir ses services à la FPMT
Consultez régulièrement les occasions passionnantes d'offrir vos services dans les centres, les projets et les services de la FPMT de par le monde !

Tom Woodbury, le SPC sortant du Osel Shen Phen Ling, partage ce commentaire inspirant sur le fait d'offrir ses services :

"Incroyablement enrichissant. J'ai tant de gratitude en mon cœur pour Lama et Rinpoché, l'incroyable réseau mondial qu'ils ont créé et les activités incessantes et joyeuses de ceux qui offrent leurs services. Je suis absolument partant et recherche la prochaine occasion de servir dans la même fonction. Merci beaucoup à tous ceux qui participent. Sans cette lignée d'une incroyable sagesse, je serais perdu dans le samsara sans espoir (contrairement à perdu mais plein d'espoir)".

L'impermanence à l'œuvre
Dompipa Study Group, en République tchèque, a fermé.

Hayagriva Buddhist Centre, Australie
Bienvenue au nouveau guéshé résident – Guéshé Sonam

Himalayan Buddhist Meditation Centre, Népal
Bienvenue au nouveau directeur – Pawan Tuladhar
Avec nos sincères remerciements au directeur sortant – Wangchuk Lama
Nous accueillons aussi une nouvelle SPC – Arya Cayton

Khamlungpa Center, Mexique
Bienvenue à la nouvelle directrice – Dunia Carcamo
Avec nos sincères remerciements à la directrice sortante – la Vén. Lourdes Castro

Osel Shen Phen Ling, Etats-Unis
Bienvenue au nouveau SPC – Bob Peck
Avec nos sincères remerciements au SPC sortant – Tom Woodbury

Avec amour

Colophon : Pour la version française, Service de traduction francophone de la FPMT, juin 2012. Les ajouts entre crochets sont du Service de traduction afin de préciser aux francophones les ressources disponibles en langue française.

Facebook  Twitter