Si vous avez des difficultes à voir le message : Cliquez ici pour voir cet e-mail dans votre navigateur

 

Les Nouvelles

Numéro 2016 - 3

Bulletin d’information de l'UFE Pays-Bas

 

Web: www.ufepaysbas.nl

Facebook: https://www.facebook.com/ufe.paysbas/

Secrétariat UFE: secretariat.ufe.paysbas@gmail.com

 


 


 


 

Assemblée Générale de l'UFE Pays-Bas

Nomination de Mme Genoud Consul général à Amsterdam

Kermesse Francophone

 

Information Retraite

.....

Prix Nobel de Chimie

 

Budget de l'état pour les Français de l'Etranger

Fiscalité

Session plénière de l'AFE

Agenda

 

 

 

EDITO

Comme thème d’un éditorial d’automne, il me vient à l’esprit que l’on pourrait rappeler que bien que les “meilleurs vœux” de bonne santé et de prospérité marquent généralement la fin d’un millésime, et le début d’un autre, le  retour de vacances de juillet ou d’août d’été et “la rentrée”, la “reprise du travail” sont autant de recommencements. Ce premier trimestre automne – hiver marque souvent aussi comme un début de nouvelle  année. C’est le moment où on roule les bras de chemise, avec un certain optimisme ou un optimisme certain: Noël n’est pas si loin, on a fait le plein d’énergie et on se sent généralement prêt. L’UFE est apolitique, je ne commenterai donc pas ce qui se prépare pour des primaires. Mais je dirai qu’il est bon que les esprits se préparent. La France de demain, dont tous les membres de l’UFE ont pour tâche de faire connaître en vérité, de faire comprendre, – et de faire aimer notre pays – se dessine et se détermine dans les mois qui viennent. Fin décembre sera une première étape ou on pourra se demander: que veut dire “En somme ?” qu’entendons-nous par “Tous comptes faits” ? Les allégeances se font pressantes, les chartes et les engagements sont tels que l’on a presque l’impression que le quinquennat va se réduire à quatre ans. Sans oublier  le terrorisme: pour nos enfants, pour nos parents, nos vieux comme nos jeunes, la vigilance est de rigueur.

 

Votre Président,

Henry Her.

 

 

Vie de l'UFE Pays Bas

 

Assemblée générale de l'UFE

Le 2 octobre, L'UFE Pays-Bas a tenu son assemblée générale dans une atmosphère très conviviale. Vous trouverez des photos et davantage d'informations sur notre site WEB.

 


 


 

 

Notre président a retracé l'année écoulée et rappelé l'importance de l'année à venir avec les élections qui auront lieu.

Après ce moment sérieux, place à la convivialité avec un verre de l’amitié suivi d’un repas permettant de se retrouver et d’échanger des nouvelles.

 

Nomination de notre nouveau consul

Notre nouvelle consule générale, Mme Genoud, a pris ses fonctions après le départ de Mme Vasak en septembre.

Nous lui souhaitons la bienvenue.

A l’occasion de la prise de fonction de Madame Anne GENOUD, Consule générale de France à Amsterdam, une réception a eu lieu le jeudi 20 octobre 2016 à la résidence de France à Amsterdam en présence de l’Ambassadeur. Le président de l’UFE et les vices présidentes étaient présents et à cette occasion nous avons rencontré les consuls honoraires, les états majors de l’ambassade et du consulat ainsi que les conseillers consulaires et les autres associations.

 

Sur le site du consulat vous trouverez son message et un aperçu de sa carrière : http://www.consulfrance-amsterdam.org/Biographie-du-Consul-General

 

Kermesse francophone

C'est parti pour la préparation de la kermesse francophone 2016! Elle se tiendra le 26 novembre 2016, à l’International School of the Hague, IHS.

Pour découvrir les activités qui auront lieu ce jour-là, et les projets soutenus consultez le site web: http://www.kermessefrancophone.nl/

Réunion d'information retraite de la Carsat

Du 4 au 6 avril 2017, la Carsat Nord Picardie (régime français des salariés) et l'AGIRC-ARRCO (retraites complémentaires) organisent, à Breda et Utrecht, trois réunions d'information retraite pour les personnes qui résident aux Pays-Bas, et qui ont, ou ont eu, une activité salariée en France.

 

Après une présentation du système de retraite français, les participants seront informés des modalités de dépôt d'une demande de retraite française.

 

Vous pouvez vous inscrire sur le site de la CARSAT Nord Picardie

 

Commémoration de la libération des Pays-Bas

En septembre ont lieu de nombreuses commémorations de la libération des Pays-Bas au cours de l’opération Market Garden. Des cérémonies dans les différents cimetières militaires où beaucoup de jeunes d’une vingtaine d’année reposent.

 

A Eindhoven sur la place de la mairie il y a une statue commémorant la libération d’Eindhoven. Cette année encore le 18 septembre, le flambeau de la liberté a été allumé par un survivant des opérations. C’est une flamme qui est allumée à Bayeux car c’est le point d’où les soldats étaient partis et elle est apportée jusqu'à Eindhoven par toute sorte de moyens. Ainsi en 2014, lors de la commémoration des 70 ans de la libération c'est un groupe de jeunes venus de France à bicyclette qui s'est relayé pour apporter cette flamme jusqu’à Eindhoven.

 


 

La flamme brûle pendant un mois. Durant cette période il y a aussi un certain nombre de rues qui sont éclairées par divers motifs: c’est la « Lichtjesroute » qui cette année était entièrement réalisée en lampes led.

 

 

Vie de l'UFE Monde

 

Prix Nobel de chimie décerné à un Français

Le Français Jean-Pierre Sauvage partage le prix Nobel de chimie avec un Néerlandais Mr Bernard L. Feringa, de l'Université de Groningen aux Pays-Bas et un Américain Sir J. Fraser Stoddart, de l'Université du Nord-Ouest à Evanston, aux États-unis,

 

Un petit ascenseur, des muscles artificiels et des moteurs minuscules. Le prix Nobel de chimie 2016 leur a été décerné pour leurs avancées dans la conception et la production de machines moléculaires. Ils ont mis au point des molécules dont les mouvements sont contrôlables, qui peuvent effectuer une tâche lorsqu'on leur fournit de l'énergie.

 

Une machine moléculaire est un système minuscule, de l’échelle du nanomètre (soit un milliardième de mètre). Elle se compose d’un ensemble de molécules, aux mouvements contrôlables, qui peuvent accomplir des tâches précises lorsqu’on leur envoie de l’énergie. Ce type de machine existe déjà dans la nature: les flagelles bactériens par exemple.

 

L’une des difficultés dans la mise au point d’une machine moléculaire, c’est justement la liaison qui unit les molécules. Typiquement, celle-ci, dite "covalente", repose sur l’échange d’électrons et est extrêmement puissante. Le défi est donc de réussir à créer une liaison plus souple, plus flexible, qui permette aux molécules de bouger les unes par rapport aux autres. Sauf que, vu l’échelle à laquelle il faut travailler, c’est loin d’être simple.

 

Une vidéo sur le site du monde explique ce fonctionnement: voir la video et nous présente le laboratoire.

 

Pour d'autres explications:

dans la revue « pour la science » http://www.pourlascience.fr/ewb_pages/a/actu-prix-nobel-de-chimie-2016-machines-moleculaires-37698.php

 

sur le site de l'université de Montpellier: « Machines moléculaires Allumez vos feux de position »

 

Budget de l'État pour 2017:

Les moyens de l'Action extérieure de l'État en 2017

Selon les documents fournis par Bercy, 2,9 milliards d'euros de crédits seront alloués au Ministère des Affaires étrangères et du Développement international en 2017. Les Bourses scolaires et l'action sociale représentent 27% des crédits. C'est le 2e poste après les «contributions internationales » [29% des crédits). Le 3e plus gros poste est celui des « subventions aux opérateurs d'influence » (16%). 15% des crédits sont alloués au fonctionnement du ministère. La sécurité et les dépenses de personnel représentent respectivement 4 et 3%. Le «programme 151», qui concerne les Français de l'étranger et les affaires consulaires, voit son enveloppe baisser de 5%. L'action « accès des élèves français au réseau de l'AEFE » (bourses scolaires) perd 8%, soit 10 millions d'euros.

 

Fiscalité

Prélèvement à la source de l'impôt sur le revenu: quid des Français de l'étranger ?

 

Le gouvernement a présenté son projet de budget pour 2017, dans lequel figure l'emblématique réforme des modalités de perception de l'impôt sur le revenu. Quelques éléments pour bien comprendre:

 

25e session plénière de l'Assemblée des Français de l'étranger.

Elle s'est tenue du 3 au 7 octobre à Paris.

Mr Matthias FEKL s'est félicité de la dématérialisation du registre des Français établis hors de France, qui, après six mois de mise en œuvre, s'est révélé un succès.

Concernant l'enseignement, il a souligné que la rentrée avait connu une augmentation des inscriptions [+1,5%) avec 341.000 élèves, dont 216.000 élèves étrangers. Il s'est dit heureux des résultats du bac 2016, avec un taux de réussite de 96% dans les lycées français à l'étranger. Quant aux bourses, leur montant pour 2016/2017 s'élèvera à 109,5 millions d'euros. Enfin, il a annoncé qu'un budget de 14 millions d'euros serait consacré aux travaux de renforcement de la sécurité dans les écoles et lycées

 

Durant cette session divers rapports des commissions ont été présentés:

 

 


 

L'agenda: une sélection de l’UFE

En tournée au Pays-Bas

Introdans, compagnie de danse basée à Arnhem, présente le spectacle Tutti avec des chants corses pour le ballet Memoriam.

 

Pour voir les dates de spectacles dans votre région consulter leur site

https://www.introdans.nl/introdans/

Activités

Amsterdam

 

 

Stedelijk museum

Museumplein 10, 1071 DJ Amsterdam

http://www.stedelijk.nl/en/exhibitions

 

Jusqu’au 5 mars 2017: Jean Tinguely - Machine Spectacle

La plus grande rétrospective aux Pays-Bas de cet artiste d’avant-garde

 


 

Musée van Loon

Keizergracht 672 Amsterdam

http://www.museumvanloon.nl/home

 

Jusqu’au 16 janvier: Une exposition présente la berline de gala et le carrosse doré du vicomte Louis van Loon

 

 

Musée van Gogh

Museumplein 6 , 1071 DJ Amsterdam

https://www.vangoghmuseum.nl/en

 

Jusqu’au 29 janvier 2017 l’exposition Daubigny, Monet, Van Gogh: Impressions du paysage.

 

Pour éviter de longues files d’attente nous vous conseillons de prendre vos tickets d’entrée par internet.

 

Nieuwe Kerk

Dam, 1012 NP Amsterdam

https://www.nieuwekerk.nl/

 

Jusqu’au 5 février 2017: Les 90 ans de Marilyn Monroe

 

Rijksmuseum

Museumstraat 1 Amsterdam

https://www.rijksmuseum.nl/

 

Jusqu’au 8 janvier 2017 exposition de l’artiste le plus mystérieux du Siècle d’Or Hercules Segers. Ses techniques étaient expérimentales.

 

Amstelveen


 

Cobra Museum

Sandbergplein 1 1181 ZX Amstelveen

http://www.cobra-museum.nl/en/home.html

 

Jusqu’au 12 janvier 2017: Rétrospective du peintre Pierre Alechinsky

La Haye


 


 

Gemeente museum

Stadhouderslaan 41, 2517 HV Den Haag

 

Pour voir toutes les actualités du musée

http://www.gemeentemuseum.nl/tentoonstellingen/nu-te-zien

 

Jusqu’au 22-jan-2017 l’exposition: De Rodin à Bourgeois: la Sculpture au 20ième siècle

 

Auguste Rodin, Ernst Ludwig Kirchner, Umberto Boccioni, Constantin Brancusi, Jean Arp, Alexander Calder, Alberto Giacometti, Henry Moore, Donald...

 


 

Musée Beelden aan Zee

Harteveltstraat 1 2586 EL Den Haag

http://beeldenaanzee.nl/

 

Jusqu’au 5 mars 2017: Picasso aan Zee Céramiques et sculptures

 


 

Musée Voorlinden

Buurtweg 90 Wassenaar

http://www.voorlinden.nl/

 

Le musée est une enclave d’art dans la nature. Le bâtiment inspiré des temples grecs classique aux colonnes graciles est dans un domaine ouvert au publique.

 

Jusqu’au 8 janvier: expositions Full Moon et Ellsworth Kelly.

Eindhoven


 

Du 20 au 30 octobre Dutch Design Week

http://www.ddw.nl/

 

De nombreuses activités expositions, musique en plusieurs points de la ville.

Vous pouvez aussi aller faire un tour au musée Philips où il y a une exposition

Space Age Design qui dure jusqu’au 30 avril 2017.


 

Au mois de novembre, du 12 au 19 dans la ville lumière, Eindhoven, a lieu Glow, la lumière dans l’art et l’architecture.

 

Deux parcours, l'un dans le centre de la ville Glow project, l'autre sur le terrain de l'Université (Tue) Glow Next.

Cette année le thème est: Ville & Science

 

Voir le programme http://www.gloweindhoven.nl/nl

 

s Hertogenbosch / Bois-le-Duc

 

Toutes les activités sont publiées sur le site www.bosch500.nl

 

Nous vous signalons en particulier Bosch by Night jusqu’au 10 décembre. Le spectacle a lieu sur la place du marché: Markt, ’s-Hertogenbosch. C’est un « son et lumière » de 15 minutes, gratuit et sans réservation tous les jeudi, vendredi et samedi.

  • Pas de représentation le vendredi 11 novembre

Horaires prévus:

  • du 18 sept au 29 oct: jeudi 21.30. vendredi et samedi: 20.15

  • du 30 oct au 10 déc: jeudi 21:30. Vendredi et samedi: 18.30

Remarques

  • entrée libre

  • pas de places assises

  • les horaires sont fonctions des évènements sur le marché et aussi des conditions climatiques

 

Bosch by Night est une petite partie du très riche programme de « Jheronimus Bosch 500 ». Découvrez les autres possibilités en consultant le programme complet de « Bosch Experience » tant dans la ville de Bois-le-Duc que dans les villes voisines.