CASTRUM vzw
  Liturgisch Centrum
Abdij Keizersberg 
Mechelsestraat 202
3000 Leuven
Tel. 016/31 00 65
 
 
castrum@keizersberg.be
www.keizersberg.be
avimo@kerknet.be
www.avimo.org
 
 
   
NIEUWSBRIEF
 
21 november 2021
 
 
Het liturgisch centrum
is geopend alle WERKdagen
van 9 tot 11.30 u. 
en van 14.15 tot 17.30 u
volgens de geldende
coronamaatregelen.
 
WELKOM
 
 
Je zou deze nieuwsbrief een kerstspecial kunnen noemen, oud en nieuw om Kerstmis te vieren.
Eerst nog even inpikken op de nieuwe bijbelvertaling NBV21. Voor wie het interesseert is ook het boek ‘NBV21 – de vertaalmethode toegelicht’ uitgekomen.
Eind november begint het C-jaar dat in het teken staat van de evangelist Lucas.
Het boek ‘Het jaar van Lucas – optrekken met Jezus’ is geschikt voor catechese- en bijbelstudiegroepen en voor jongeren.
De verhalen van Kerstmis voor jong en oud staan in het teken van de evangelist Lucas:
. De katern ‘Noël’ biedt acht verhalen rond de geboorte van Jezus door de ogen van de mensen die het meemaakten.
. Het boek ‘Jezus wordt geboren’ is een leuk cadeau of een (voor)leesboek voor kinderen
. Het kartonboekje ‘Een kindje is ons geboren’ is een interactief boekje voor peuters rond het kerstverhaal.
Kerstmis is familietijd… het kerstspel ‘Komt allen tezamen’ kan een leuke familie-avond bevorderen, rond de kribbe.
De DVD ‘The Holy Family’ is het verhaal van de heilige familie en de geboorte van Jezus. Een ideale afsluiter voor het jaar van Sint Jozef, want hij speelt in deze film een belangrijke rol als beschermer en als vader.
De DVD ‘The Shepherd’ is een aflevering van ‘The Chosen’ en kerstspecial van het jaar.
Nog twee CD’s met Vlaamse kerstliederen:
. Stille nacht, heilige nacht
. Nu zijt wellekome
beiden uitgevoerd door Collegium de Dunis olv Ignace Thevelein. Kwaliteit!
En voor de laatkomers: vergeet niet uw liturgische kalenders te vernieuwen. Ze zijn hier in CASTRUM verkrijgbaar…
 
 
En voor wie het archief van de vorige nieuwsbrieven nog eens wilt raadplegen geven we de volgende link:
(CTRL indrukken + klikken voor koppeling)
 
*******************************
 
     
KALENDERS 2021 – nog in voorraad in CASTRUM
 
. Liturgische kalender          € 15.00
. Liturgische volkskalender  €   2.80
. Getijden kalender               €   2.80
. Bijbelagenda                       €   7.95
. Gebedskalender                  € 15.50
. Kalender Toon Hermans     € 14.99
 
Bestellingen kunnen gebeuren langs het gekende adres:
https://www.avimo.org of per email castrum@keizersberg.be
U gaat naar boeken CASTRUM
 
BOEK – NBV21 De vertaalmethode toegelicht – 19.95
NBG – Dr. Matthijs J. de Jong/Drs Cor Hoogerwerf – 278 p. – paperback
Een uitgebreide toelichting bij de vertaalmethode die is gebruikt bij de totstandkoming van de NBV21. Geschreven door bijbelwetenschappers die als eindverantwoordelijken aan de NBV21 hebben gewerkt.
Dit boek laat u kennismaken met de NBV21. Het neemt u mee de Bijbel door en biedt een uitgebreide tour langs vele vertaalvoorbeelden die samen het verhaal van de NBV21 vertellen. Maar bovendien brengt dit boek u bij de kern van de NBV en de NBV21: de vertaalmethode die aan deze vertaling ten grondslag ligt. Bijbelwetenschappers Matthijs de Jong en Cor Hoogerwerf lopen stap voor stap de vertaalmethode langs en lichten de gemaakte keuzes deskundig toe. Een must-read voor iedereen die wil weten hoe de Nieuwe Bijbelvertaling tot stand gekomen is en wat er in de revisie is gewijzigd.
 
Bestellingen kunnen gebeuren langs het gekende adres:
https://www.avimo.org of per email castrum@keizersberg.be
U gaat naar boeken CASTRUM - bijbel - Bijbels
 
 
BOEK – Het jaar van Lucas – optrekken met Jezus - € 17.50
Jongbloed – Wim Timmer en Erwin Timmermans – 117 p. – paperback
Het jaar van Lucas biedt een originele manier van bezinning op een bijbelgedeelte. De auteurs leggen de bijbeltekst uit met full-colour beelden. Ze nodigen daarmee de lezer uit tot reflectie en bezinning. Het leven van Jezus naar de beschrijving van Lucas staat centraal op wisselende dubbele pagina's. Behalve de bijbeltekst is er op iedere dubbele pagina nog een gebed te vinden, of een korte meditatie. Verder staat er een aantal prikkelende vragen, die oproepen tot verdere meditatie over de tekst.
Geschikt voor catechese- en bijbelstudiegroepen.
Het jaar van Lucas is ontwikkeld in samenwerking met gedetineerden en volgt het rooms-katholiek leesrooster. Eind november begint het C-jaar, waarin het evangelie van Lucas in de versie van de Willibrordvertaling wordt gelezen.
 
Bestellingen kunnen gebeuren langs het gekende adres:
https://www.avimo.org of per email castrum@keizersberg.be
U gaat naar boeken CASTRUM - liturgie/sacramenten
 
 KATERN – Noël – € 6.95
Acht verhalen rond de geboorte van Jezus 
Scholten – 84 p. – paperback – gebaseerd op het lucasevangelie – zeer mooie lay-out
De acht verhalen in dit magazine zijn een vrije bewerking van het kerstevangelie uit Lukas. Het oude kerstverhaal komt tot leven door de ogen van Elisabet, Zacharias, Jozef, Maria, Simeon, Anna, Mesullam en Melchior. Hun verhalen zijn levensecht en herkenbaar: ze worden verliefd, krijgen kinderen of juist niet. Ze maken zich zorgen, zijn blij of jagen een droom na. Anderen zijn door het leven getekend en hebben spijt van dingen die ze hebben gedaan.
Eén ding hebben ze gemeen: ze hebben Jezus gezien en dat heeft een diepe uitwerking op hun leven. Over Hem willen ze graag vertellen, ook aan mensen van vandaag!
 
Bestellingen kunnen gebeuren langs het gekende adres:
https://www.avimo.org of per email castrum@keizersberg.be
U gaat naar Advent-Kerstmis
 
 BOEK Jezus wordt geboren - € 9.95
NBG – prentenbijbelboekje uit evangelie van Lucas – Marijke ten Cate
Het verhaal ’Jezus wordt geboren’ verscheen eerder in de Prentenbijbel. In deze uitgave zijn extra illustraties opgenomen.
In ‘Jezus wordt geboren’ hoort Maria van de engel Gabriël dat ze een bijzonder kindje zal krijgen. Dit kind zal de redder zijn die God heeft beloofd. Dan moeten Jozef en Maria op reis naar de stad Betlehem. Daar wordt het kindje geboren.
Buiten passen de herder op de schapen. Maar opeens verschijnt er een engel – en nog veel meer engelen. Zij vertellen dat de Redder is geboren!
Door de paginagrote en prachtige illustraties van Marijke ten Cate word je meegenomen naar Nazaret, Betlehem en Jeruzalem. Daarom is dit een goed boek om samen met je (klein)kind te lezen in aanloop van dit belangrijke feest.
Het formaat van het boek is groter gemaakt dan de eerdere Prentenbijbelboekjes. Daardoor kun je het goed vasthouden bij het voorlezen. Tegelijkertijd is het ook een mooi boek om mee te nemen of te geven, omdat het niet al te dik is.
Jezus wordt geboren’ is vanwege de kleine prijs ook een leuk cadeau om te geven voor bijvoorbeeld Sinterklaas, of voor Kerst.
 
Bestellingen kunnen gebeuren langs het gekende adres:
https://www.avimo.org of per email castrum@keizersberg.be
U gaat naar Advent-Kerstmis
 
 
KARTONBOEKJE – Een kindje is ons geboren – € 7.95
Averbode - interactief kerstverhaal voor peuters
Het kerstverhaal is ook voor jonge peuters al herkenbaar om naar te luisteren. In dit kartonboekje mogen ze zelf meedoen door aan de flapjes te trekken. Op elke pagina komt iets verrassends tevoorschijn.
 
Bestellingen kunnen gebeuren langs het gekende adres:
https://www.avimo.org of per email castrum@keizersberg.be
U gaat naar Advent-Kerstmis
 
 
SPEL – Kerstspel: Komt allen tezamen - € 16.95
Ichtus Gifts – familiespel – met inhoud en spelregels
Keizer Augustus heeft een volkstelling verordend. Iedereen moet zich gaan melden in de stad waar hij geboren is. Jozef gaat, met zijn zwangere vrouw M    aria, op weg naar Bethlehem. Op weg naar de kerstnacht. Maar zij zijn niet de enigen. Als het kerstnacht is, is de stad vol leven…
Probeer als eerste alle kaarten van de kerststal op de juiste plaats te krijgen en laat je niet op de kop zitten door de hindernissen.
Voor opa’s en oma’s, volwassenen, grote en kleine kinderen, samen aan de tafel, naast de kribbe en de kerstboom. Rijk geïllustreerd volgens de oude traditie.
 
Bestellingen kunnen gebeuren langs het gekende adres:
https://www.avimo.org of per email castrum@keizersberg.be
U gaat naar Advent - Kerstmis
 
 
DVD – The Holy Family - € 16.50
2DVD -  miniserie - 202' - Engels gesproken/NL ondertiteld
Het verhaal van Jozef en Maria en de geboorte van Jezus.
Het is geen typisch kerstverhaal, maar het verhaal van het gezin waarin Jezus opgroeide volgens de Joodse wetten en in de omstandigheden van zijn tijd.
Wie waren Jozef en Maria? Over het leven van Jezus zijn al vele verhalen verteld, maar zijn ouders zijn altijd onderbelicht gebleven. In deze meeslepende film zien we Jozef en Maria als mensen van vlees en bloed, die elkaar vinden en daarna samen een beproeving doorstaan. Zodra Maria op mysterieuze wijze in verwachting raakt, worden hun liefde, vertrouwen en geloof immers danig op de proef gesteld…
Deze uitmuntende miniserie, opgenomen in het adembenemende landschap van Jordanië, werd geschreven door Massimo de Rita (The Octopus) en geregisseerd door Raffaele Mertes, die sinds 1999 furore maakt met miniseries en tv-films over Bijbelse personages.
Een film die de figuur van Jozef levensecht in het daglicht stelt als de 'vader' van het gezin dat hem werd toevertrouwd, een taak die hij met veel liefde vervulde, maar die voor hem tevens een 'mysterie' was.
 
Bestellingen kunnen gebeuren langs het gekende adres:
https://www.avimo.org of per email castrum@keizersberg.be
U gaat naar DVD - diverse producenten - bijbel
 
 
DVD – The Chosen – kerstspecial: The Shepherd - € 4.99
22’ – inclusief digitale kopie – 22’ – Engels gesproken/NL ondertiteld
In The Chosen – Kerstspecial ‘The Shepherd’, heeft Simon, een gehandicapte herder, moeite om zijn soortgenoten bij te houden, maar toch probeert hij ijverig de oude profetieën te begrijpen over de beloofde Messias die genezing en hoop zal brengen aan zijn volk.
Simons zwakheid maakt hem tot een paria onder zijn mede-Israëlieten, vooral de leider van de synagoge die walgt van zijn onvolmaaktheid. Simon lijkt gedoemd tot een leven van pijn en strijd als een buitenstaander, totdat een wonderbaarlijke openbaring hem in staat stelt deel uit te maken van het grootste moment in de geschiedenis.
 
Bestellingen kunnen gebeuren langs het gekende adres:
https://www.avimo.org of per email castrum@keizersberg.be
U gaat naar Advent - Kerstmis
 
 CD – Stille nacht, heilige nacht - € 19.90
Vlaamse kerstliederen – Collegium de Dunis olv Ignace Thevelein; orgel: Peter Ledaine
Inhoud:
1. O herders, laat uw bokken en schapen - bew. J. Bremer
2. Hoe lijdt dit Kindeke - bew. J. Hadermann
3. Door de liefde laat u wekken - bew. R. Belmans
4. Nu is die roe van Jesse - bew. J. Mertens
5. Laet ons mit herten reyne - bew. J. Mertens
6. Het was een maeghet uijtvercoren – bew. L. Toebosch
7. Komt ons in diepe nacht ter ore
(t.: H. Oosterhuis - m.: Genève 1551 - bew.M. de Jong)
8. Nu zijt wellekome (orgel) - bew. F. Peeters
9. Kind'ren zwijgt - bew. E. Budai
10. Stille nacht - bew. R. Tas
11. Op ene Kerstnacht - bew. G. Nuyts
12. Het komet een schip geladen - bew. J. Bremer
13. In dulci jubilo - bew. L. Toebosch
14. Herders, hij is geboren (orgel) - bew. F. Peeters
15. Ons is gheboren een kindekijn - bew. L. Toebosch
16. Nu sijt willekome - bew. L. Toebosch
17. Maria die soude - bew. L. Toebosch
18. Het viel een hemelsdauwe - bew. L. Toebosch
19. Een Kint gheboren in Bethlehem - bew. L. Toebosch
20. De boodschap van Maria - bew. L. Toebosch
21. Adeste fideles (orgel) - bew. R. Schroyens
22. Uit uw hemel zonder grenzen
t. H. Oosterhuis - M. F. van der Putt - bew. E. Budai
23. Hij is van eender maghet gheboren - bew. . G. Malisse
24. Een kindekijn is ons gheboren - bew. G. Malisse
25. Kerstmijmering - t. W. De Bruyne - m. K. Van Ingelgem
 
Bestellingen kunnen gebeuren langs het gekende adres:
https://www.avimo.org of per email castrum@keizersberg.be
U gaat naar CD
 
 CD – Nu zijt wellekome - € 19.90
Vlaamse kerstliederen – Collegium de Dunis olv Ignace Thevelein; orgel: Ignace Michiels
Collegium de Dunis maakte in de loop van de jaren verschillende CD’s. Ook in 2014 aan de vooravond vanhet 20-jarig bestaan van het koor, werden 2 CD’s opgenomen ‘Caritas et Amor’ en de Kerst-CD ‘Nu zijt Wellekome’. De CD werd opgenomen in de Onze-Lieve-Vrouwkerk van Brugge met het nieuwe koororgel, gebouwd door de Sloveense firma Skrabl in samenwerking met Ignace Michiels en onder leiding van Ignace Thevelein.
Inhoud van de CD:
Maria die zoude naar Bethlehem gaan; Het viel een hemels dauwe; Hoe leit dit kindeke; Daar komt een schip geladen; Herders, hij is geboren; Nu is die roe van Jesse gebloeid; O zalig, heilig Bethlehem; De herdertjes lagen bij nachte; Herders, brengt melk en zoetigheid; Er is een kindetje geboren; Nu zijt wellekome; Susa Nina; Ons is geboren een kindekijn; Een kind geboren in Bethlehem; Door de liefde wilt ontwekken; Laat ons met harten reine; Kind’ren zwijgt; Eer zij God in onze dagen; Stille nacht; Er kwamen drie koningen; Uit uw hemel zonder grenzen; Kerstbestand 1914. Een lied.
 
Bestellingen kunnen gebeuren langs het gekende adres:
https://www.avimo.org of per email castrum@keizersberg.be
U gaat naar CD