CherEs amiEs et collègues,
nous sommes ravis de débuter la nouvelle saison avec deux tournées.
Encore en août, le festival TANZtheater International à Hanovre présente la première allemande de la création FACT de la compagnie Black Sheep [Sarcelles].
Konpani Soul City [Le Port | La Réunion] est invitée au festival Front@ à Murska Sobota, pour la première slovène de Priyèr' Sï Priyèr'.
Dès le 18 septembre, Didier Boutiana retourne en résidence de création pour son solo KANYAR à la Cité des Arts.
Une bonne rentrée à vous tous !
A bientôt,
camin aktion et les compagnies associées
|
|
Dear friends and colleagues,
we are happy to kick off the new season with two performances on tour.
Still in August, festival TANZtheater International in Hanover presents the German premiere of septet FACT by Compagnie Black Sheep [Paris].
Konpani Soul City [Le Port | Reunion Island] is invited at festival Front@ in Murska Sobota, for the Slovenian premiere of Priyèr' Sï Priyèr'.
Up from 18th September, Didier Boutiana starts a new creation residency for his solo work KANYAR at Cité des Arts.
We wish you a creative and exciting new season!
All the best,
camin aktion and the associate companies
|
|
|
|
Diffusion
Black Sheep |
Johanna Faye & Saïdo Lehlouh
FACT
Festival TANZtheater International | Hanovre | Allemagne
Mercredi 30 & jeudi 31 août | 20:00
Festival TANZtheater International à Hanovre présente la première allemande du septuor FACT de la Compagnie Black Sheep.
La présentation du 30 août est une répétition générale publique.
|
|
Performances
Black Sheep |
Johanna Faye & Saïdou Lehlouh
FACT
Festival TANZtheater International | Hannover | Germany
Wednesday 30th & Thursday 31st August | 20:00
Festival TANZtheater International in Hannover presents the German premiere of Compagnie Black Sheep‘s latest creation, FACT. The presentation of 30th August is an open general rehearsal.
|
|
Mercredi 30 & jeudi 31 août | 20:00
Wednesday 30th & Thursday 31st August | 20:00
Orangerie Herrenhausen
Herrenhäuser Str. 3 | D-30419 Hannover
Billetterie en ligne | Tickets online
|
|
|
|
Diffusion
Soul City | Didier Boutiana
Priyèr' Sï Priyèr'
Festival Front@ | Murska Sobota
Samedi 2 septembre | 20:00
Festival Front@, à Murska Sobota, présente Priyèr’ Sï Priyèr’ de Didier Boutiana pour la première slovène.
|
|
Performance
Soul City |Didier Boutiana
Priyèr' Sï Priyèr'
Festival Front@ | Murska Sobota
Saturday 2 September | 20:00
Festival Front@, in Murska Sobota, presents Priyèr’ Sï Priyèr’ by Didier Boutiana as the Slovenian premiere.
|
|
Samedi 2 septembre | 20:00
Saturday 2nd September | 20:00
Festival Flot@ | Park Theatre
Ulica Štefana Kovača 30 | 9000 Murska Sobota | Slovénie/Slovenia
Infos : +386 1 530 2255
|
|
|
|
…en camin +3
7 octobre | Ris-Orangis
XAMĀN | Showcase
13 octobre | Montargis
Black Sheep | Iskio
13 octobre | Ris-Orangis
XAMĀN | Concert
15 & 16 novembre | St Denis (RE)
Soul City | KANYAR (première mondiale)
16 novembre | Rodez
Dans6T | Réversible (forme courte)
23 novembre | La Rochelle
Black Sheep | Iskio
23-26 novembre | Bruxelles
IETM | Réunion plénière
|
|
|
…to come +3
7 October | Ris-Orangis
XAMĀN | Showcase
13 October | Montargis | France
Black Sheep | Iskio
13 October | Ris-Orangis | France
XAMĀN | Concert
15 & 16 November | St Denis| Reunion Island
Soul City | KANYAR (world premiere)
16 November | Rodez| France
Dans6T | Réversible (short version)
23 November | La Rochelle| France
Black Sheep | Iskio
23-26 November | Brussels| BE
IETM | Plenary meeting
|
|
|
|
|
|
camin aktion
42 rue Adam de Craponne | 34000 Montpellier | France
(+33) 09 53 08 03 16
Licences d'entrepreneur de spectacle 2-1098005 et 3-1098006
|
|
|
|
|
