SELECTIE ARRESTEN GRONDWETTELIJK HOF
Fiscaal onderzoek - fiscale controle - Verwerping van het beroep (onder voorbehoud van interpretatie)
Arrestnummer: 51/2014
Arrestdatum: 27/03/2014
Rolnummer(s): 5594
Rechtspleging: Beroep tot vernietiging
Getoetste norm(en): Wet van 3 augustus 2012 houdende bepalingen betreffende de verwerking van persoonsgegevens door de Federale Overheidsdienst Financiën in het kader van zijn opdrachten (art. 8 en 11)
Beschikkend(e) gedeelte(n): Gedeeltelijke vernietiging (lacune in de wetgeving) - Verwerping van het beroep (onder voorbehoud van interpretatie)
Trefwoorden: Fiscaal recht - 1. Fiscaal onderzoek, fiscale controle of de daarmee verband houdende voorbereidende werkzaamheden - Verwerking van persoonsgegevens - Uitzondering op het recht op informatie, op toegang en op verbetering - a. Voorbereidende werkzaamheden - Begrip - b. Toepassingsgebied - c. Ernst van de verweten feiten - d. Gegevens die losstaan van het doel van het onderzoek of van de controle - e. Geen beperking in de tijd - Duur van de voorbereidende werkzaamheden - 2. Dienst voor Informatieveiligheid en Bescherming van de Persoonlijke Levenssfeer bij de FOD Financiën.
Rijden zonder rijbewijs – Geen schending - Schending
Arrestnummer: 52/2014
Arrestdatum: 27/03/2014
Rolnummer(s): 5630
Rechtspleging: Prejudiciële vraag
Getoetste norm(en): Wetten betreffende de politie over het wegverkeer, gecoördineerd bij koninklijk besluit van 16 maart 1968 (art. 30, § 3)
Beschikkend(e) gedeelte(n): Geen schending - Schending (lacune in de wetgeving)
Trefwoorden: Strafrecht - Politie over het wegverkeer - Misdrijven - Rijden zonder rijbewijs - 1. Geen rijbewijs wegens de onmiddellijke intrekking van het rijbewijs - Strafrechtelijke bestraffing - 2. Geen rijbewijs wegens de verlenging van de intrekking van het rijbewijs - Afwezigheid van strafrechtelijke bestraffing.
Handelshuur – art. 12 Handelshuurwet – Geen schending
Arrestnummer: 53/2014
Arrestdatum: 27/03/2014
Rolnummer(s): 5643
Rechtspleging: Prejudiciële vraag
Getoetste norm(en): Burgerlijk Wetboek (art. 12 van afdeling 2bis (Regels betreffende de handelshuur in het bijzonder) van boek III, titel VIII, hoofdstuk II)
Beschikkend(e) gedeelte(n): Geen schending
Trefwoorden: Burgerlijk recht - Handelshuur - Overdracht van het gehuurde goed - Opzegging van de handelshuur door de verkrijger - 1. Voorwaarde - Familiale verwantschap tussen de verkrijger en de natuurlijke persoon of de vennoten van de personenvennootschap ten voordele van wie of waarvan de huur wordt opgezegd - 2. Uitsluiting - Opzegging ten voordele van een feitelijke vereniging.
Verhaalbaarheid erelonen advocaat - Schending
Arrestnummer: 54/2014
Arrestdatum: 27/03/2014
Rolnummer(s): 5651
Rechtspleging: Prejudiciële vragen
Getoetste norm(en): Art. 1022 van het Gerechtelijk Wetboek (vóór en na de wijziging ervan bij de wet van 21 februari 2010)
Beschikkend(e) gedeelte(n): Schending - De tweede prejudiciële vraag behoeft geen antwoord
Trefwoorden: Gerechtelijk recht - Verhaalbaarheid van kosten en honoraria van een advocaat - Toepassingsgebied - Ambtenaar van de burgerlijke stand - Beroep tegen de weigeringsbeslissing om een huwelijk te voltrekken.
Inkomstenbelastingen - Belastingverhogingen - Beoordelingsvrijheid van de rechtbank van eerste aanleg - Geen schending
Arrestnummer: 55/2014
Arrestdatum: 27/03/2014
Rolnummer(s): 5807
Rechtspleging: Prejudiciële vraag
Getoetste norm(en): Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 (art. 444)
Beschikkend(e) gedeelte(n): Schending (lacune in de wetgeving) - Geen schending
Trefwoorden: Fiscaal recht - Inkomstenbelastingen - Belastingverhogingen - Beoordelingsvrijheid van de rechtbank van eerste aanleg - 1. Geen mogelijkheid van uitstel - 2. Onmogelijkheid van opschorting van de uitspraak van de veroordeling.
RvS – dwangsom – Geen schending
Arrestnummer: 56/2014
Arrestdatum: 27/03/2014
Rolnummer(s): 5691
Rechtspleging: Prejudiciële vraag
Getoetste norm(en): Art. 36 van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, vóór de wijziging ervan bij artikel 12 van de wet van 19 januari 2014
Beschikkend(e) gedeelte(n): Geen schending
Trefwoorden: Publiek recht - Rechtscolleges - Rechtspleging - Dwangsom - 1. Door de rechtscolleges van de rechterlijke orde uitgesproken dwangsom - a. Volle rechtsmacht - b. Dubbele aanleg - 2. Door de Raad van State uitgesproken dwangsom - 3. Bevoegdheid om zich over subjectieve rechten uit te spreken.
Arrestdatum: 03/04/2014
Rolnummer(s): 5585
Rechtspleging: Beroep tot vernietiging
Getoetste norm(en): Bijzondere wet van 19 juli 2012 houdende wijziging van de wet van 9 augustus 1988 tot wijziging van de gemeentewet, de gemeentekieswet, de organieke wet betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn, de provinciewet, het Kieswetboek, de wet tot regeling van de provincieraadsverkiezingen en de wet tot regeling van de gelijktijdige parlements en provincieraadsverkiezingen (de zogenaamde ' pacificatiewet ') en van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen, wat de benoeming van de burgemeesters van de randgemeenten betreft (art. 4)
Beschikkend(e) gedeelte(n): Verwerping van het beroep
Trefwoorden: Bestuursrecht - Gemeenten - Organen van de gemeenten - College van burgemeester en schepenen - Benoeming van de burgemeesters in de zes randgemeenten - Weigering tot benoeming - Rechterlijk toezicht - Algemene vergadering van de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State - Gevolgen van de arresten - Vernietiging van de weigering - Definitieve benoeming.
Organen van de gemeenten - De prejudiciële vragen behoeven geen antwoord
Arrestnummer: 58/2014
Arrestdatum: 3/4/2014
Rolnummer(s): 5641 • 5640 • 5642
Rechtspleging: Prejudiciële vragen
Getoetste norm(en): Bijzondere wet van 19 juli 2012 houdende wijziging van de wet van 9 augustus 1988 tot wijziging van de gemeentewet, de gemeentekieswet, de organieke wet betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn, de provinciewet, het Kieswetboek, de wet tot regeling van de provincieraadsverkiezingen en de wet tot regeling van de gelijktijdige parlements en provincieraadsverkiezingen (de zogenaamde ' pacificatiewet ') en van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen, wat de benoeming van de burgemeesters van de randgemeenten betreft (art. 4 en 7)
Beschikkend(e) gedeelte(n): De prejudiciële vragen behoeven geen antwoord
Trefwoorden: Bestuursrecht - Gemeenten - Organen van de gemeenten - College van burgemeester en schepenen - Benoeming van de burgemeesters in de zes randgemeenten - Weigering tot benoeming - 1. Rechterlijk toezicht - Algemene vergadering van de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State - Gevolgen van de arresten - Vernietiging van de weigering - Definitieve benoeming - 2. Verantwoording.
Privacy – Privédetectives - Schending
Arrestnummer: 59/2014
Arrestdatum: 3/04/2014
Rolnummer(s): 5224
Rechtspleging: Prejudiciële vraag
Getoetste norm(en): Wet van 8 december 1992 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens (art. 9)
Beschikkend(e) gedeelte(n): Schending (binnen de in B.4.2 en B.4.4 vermelde perken)
Trefwoorden: Verwerking van persoonsgegevens - Verantwoordelijke voor de verwerking - Vrijstelling van informatieverplichtingen - Privédetectives - Uitsluiting.
Hoger onderwijs – Schending – Handhaving van de gevolgen
Arrestnummer: 60/2014
Arrestdatum: 3/4/2014
Rolnummer(s): 5624
Rechtspleging: Prejudiciële vraag
Getoetste norm(en): Decreet van de Vlaamse Gemeenschap van 13 juli 2001 betreffende het onderwijs-XIII-Mozaïek (art. XI.3)
Beschikkend(e) gedeelte(n): Schending - Handhaving van de gevolgen
Trefwoorden: Onderwijs - Vlaamse Gemeenschap - Hoger onderwijs - Door de onderwijsinstellingen gedragen vervoerskosten en fietsvergoedingen - 1. Hogescholen - Terugbetaling door de Vlaamse Gemeenschap - 2. Universiteiten - Ontstentenis van terugbetaling door de Vlaamse Gemeenschap.
“Una via” – principe – Gedeeltelijke vernietiging
Arrestnummer: 61/2014
Arrestdatum: 3/04/2014
Rolnummer(s): 5626
Rechtspleging: Beroepen tot vernietiging Getoetste norm(en): Wet van 20 september 2012 tot instelling van het "una via"- principe in de vervolging van overtredingen van de fiscale wetgeving en tot verhoging van de fiscale penale boetes (art. 2, 3, 4, 14 en 15)
Beschikkend(e) gedeelte(n): Gedeeltelijke vernietiging - Verwerping van het beroep
Trefwoorden: Fiscaal recht - Fiscale fraude - Keuze van de repressieve weg - 1. Onstentenis van een criterium om uit te maken welke misdrijven worden vervolgd door het openbaar ministerie en welke het voorwerp uitmaken van een sanctie opgelegd door de belastingadministratie - 2. Overleg tussen het openbaar ministerie en de belastingadministratie - 3. Mogelijkheid van strafvervolgingen tegen een persoon die reeds voor in wezen identieke feiten het voorwerp heeft uitgemaakt van een administratieve sanctie met een strafrechtelijk karakter die definitief is geworden. # Rechten en vrijheden - Rechtsbeginselen - Algemene rechtsbeginselen - Non bis in idem.
Tewerkstelling buitenlandse werknemers – Geen schending
Arrestnummer: 62/2014
Arrestdatum: 3/04/2014
Rolnummer(s): 5631 • 5632 • 5654 • 5661
Rechtspleging: Prejudiciële vragen
Getoetste norm(en): Wet van 30 april 1999 betreffende de tewerkstelling van buitenlandse werknemers (art. 8, § 1, eerste lid)
Beschikkend(e) gedeelte(n): Geen schending
Trefwoorden: Publiek recht - Vreemdelingenrecht - Arbeid - Arbeidskaart / Arbeidsvergunning - 1. Categorieën - 2. Voorwaarden inzake toekenning, geldigheid, verlenging, vernieuwing, weigering en intrekking. # Rechten en vrijheden - Economische, sociale en culturele rechten - Recht op arbeid - Wettigheidsbeginsel - Delegatie aan de uitvoerende macht.
Sociale verzekeringen – Geen schending
Arrestnummer: 63/2014
Arrestdatum: 03/4/2014
Rolnummer(s): 5665
Rechtspleging: Prejudiciële vraag
Getoetste norm(en): Wet van 20 juli 1991 houdende sociale en diverse bepalingen (art. 7, § 1)
Beschikkend(e) gedeelte(n): Geen schending
Trefwoorden: Sociaal recht - Sociale zekerheid - Werkloosheidsverzekering, ziekteverzekering, sector uitkeringen en moederschapsverzekering - Toepassingsgebied - 1. Werknemers - 2. Statutaire personeelsleden in overheidsdienst - a.- Personen van wie de arbeidsverhouding een einde neemt - b. Personen die in disponibiliteit zijn gesteld wegens ambtsopheffing - Uitsluiting.
Externe rechtspositie veroordeelden – Verwerping van het beroep
Arrestnummer: 64/2014
Arrestdatum: 3/4/2014
Rolnummer(s): 5666
Rechtspleging: Beroep tot vernietiging
Getoetste norm(en): Wet van 17 maart 2013 tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek en van de wet van 17 mei 2006 betreffende de externe rechtspositie van veroordeelden tot een vrijheidsstraf en de aan het slachtoffer toegekende rechten in het raam van de strafuitvoeringsmodaliteiten (art. 9)
Beschikkend(e) gedeelte(n): Verwerping van het beroep (onder voorbehoud van interpretatie)
Trefwoorden: Strafrechtspleging - Strafuitvoeringsrechtbank - Procedure tot voorwaardelijke invrijheidstelling - Advies van de gevangenisdirecteur - Ontstentenis van advies - Onmogelijkheid voor de veroordeelde om het advies in rechte af te dwingen. # Rechten en vrijheden - Recht op een eerlijk proces.
Drugs - Schending
Arrestnummer: 65/2014
Arrestdatum: 3/4/2014
Rolnummer(s): 5698
Rechtspleging: Prejudiciële vraag
Getoetste norm(en): Wet van 24 februari 1921 betreffende het verhandelen van giftstoffen, slaapmiddelen en verdovende middelen, psychotrope stoffen, ontsmettingsstoffen en antiseptica en van de stoffen die kunnen gebruikt worden voor de illegale vervaardiging van verdovende middelen en psychotrope stoffen (art. 4, § 6)
Beschikkend(e) gedeelte(n): Schending (lacune in de wetgeving)
Trefwoorden: Strafrecht - Misdrijven - Drugsmisdrijven - Bijzondere verbeurdverklaring - Zaken die voor het plegen van drugsmisdrijven werden gebruikt - Zaken die aan derden toebehoren - 1. Ontstentenis van teruggaveregeling - 2. Ontstentenis van oproeping van de derde te goeder trouw aan wie de zaken toebehoren. # Rechten en vrijheden - Jurisdictionele waarborgen - Recht van verdediging