Version française

Het is niet altijd gemakkelijk om snelle acties haarscherp op de foto te krijgen.
De Elinchrom ELC monoblocs kunnen dankzij de ultra korte flitsduur van slechts 1/5000 sec haast alle beweging bevriezen.  Daarnaast beschikken deze nieuwe studioflitsen over nog een aantal andere mogelijkheden om kunstzinnig om te gaan met beweging.  We nodigen je graag uit op een workshop geleid door Bert Stephani waarin we een gevechtssporter creatief gaan fotograferen.
Een leerrijke workshop, ook interessant voor het fotograferen van o.a. sportieve communicanten.

De workshop gaat door op maandag 15 december vanaf 13.30u bij Servix & Partners, Aartselaar.
We vragen een bijdrage van 25€ per persoon. Pas na ontvangst van uw betaling is uw inschrijving definitief.
Wees er snel bij want de plaatsen zijn beperkt.

Maandag 1 december organiseren we een voorstelling van ons professioneel systeem voor 360° en 3D fotografie.

Johann Langgartner van XY Imager komt het systeem voorstellen. Hij zal de voordelen van dit geautomatiseerd systeem laten zien. Johann zal verschillende objecten fotograferen die een verschillende aanpak vereisen. Hij zal tonen dat het XY Imager systeem een ‘allrounder’ is: één systeem voor alle types fotografie, waarmee je ook zonder computer kan werken; de verschillende modules kan je los van elkaar gebruiken en snel wisselen indien nodig.
XY Imager heeft een systeem ontwikkeld dat zeer snel is én erg eenvoudig, ook dit zal Johann duidelijk maken aan de hand van voorbeelden.
Neem gerust zelf enkele voorwerpen mee die je graag 3D of 360° gefotografeerd wil zien.
Iedereen is welkom in onze showroom op maandag 1 december vanaf 13.30u. Graag even inschrijven via onze evenementenpagina.

!! Deze workshop wordt in het Engels gegeven !!

La photographie de mouvement est un domaine aux techniques bien particulières qui demande une connaissance pointue de la discipline et également du matériel approprié. La série de monoblocs Elinchrom ELC à été conçu pour couvrir toutes les finalités photographiques et de surcroît celles concernant l’action, avec une durée d’éclair jusqu’à 1/5000s et les modes séquentiel, différé et stroboscopique. Afin d’étendre vos connaissances en la matière, nous vous convions à l’atelier qui sera animé par Bert Stephani sur le thème du mouvement et des applications inhérentes.
L’atelier aura lieu le lundi 15 décembre à partir de 13h30 chez Servix&Partners à Aartselaar.   
La participation à cet atelier s’élève à 25€ par personne. Dès réception de votre payement, votre inscription sera enregistrée.   
N’hésitez pas à réagir, les places sont limitées.

!! Cet atelier se donnera en néerlandais !! 

Lundi 1 décembre, nous organisons une présentation de notre système professionnel XY imager, essentiellement dédié à la photographie 360 ° et 3D.

Johann Langgartner, membre de l’équipe XYimager, sera présent parmi nous afin de nous présenter tous les avantages d’un système professionnel automatisé, modulaire, flexible, mobile, polyvalent et multifonctionnel. Johann démontrera que le système XYimager, avec ses différents modules couvrant l’ensemble des finalités photographiques 3D et 360°, est exclusivement dédié aux objets de différents tailles et volumes. Il présentera également le contenu du logiciel spécialement conçu aux besoins du flux de ce genre de production.
Profitez-en, si vous souhaitez animer, en 3D ou en 360°, des objets qui vous tiennent à cœur, Johannes se fera un plaisir de partager avec vous cette expérience.

Entrée libre, vous êtes conviés le lundi 1 décembre 2014 à partir de 13h30 en nos lieux, à Aartselaar. L’inscription se fait par le biais de notre page événements.

!! Cet atelier se donnera en anglais !!