Cuba                          
25 oktober 2015
 
 

Hoofdredactie: Kees van Kortenhof 
IN DEZE NIEUWSBRIEF
 
 1. Van de redactie
 2. Expositie Cubaanse Kritische Kunst
 3. Cuba laat socialistische koers niet los
 4. Drones boven de   Malecón 
 5. Graffiti-activist na 10 maanden vrij!
 6. Kan Monopoly zijn populariteit bij Cubaanse bevolking terugwinnen?
 7. Logistiek is competitief nadeel bij export vanuit Vlaanderen naar Cuba
 8. Nieuwe weblog over Cuba en Cubaans Spaans 
 9. Culturele Cuba Agenda
10. Het laatste nieuws

 
 
 
Alles over CubaTips

 

U ontvangt deze CubaTips omdat u zich hebt aangemeld als gratis abonnee. Geïnteresseerden kunnen zich voor een gratis abonnement aanmelden. Klik hier
  
Wijzigingen van uw e-mail-adres en opzeggingen/uitschrijvingen kunnen via de link hierna gemakkelijk worden doorgegeven. Klik hier
 
Alle voorgaande nummers van CubaTips zijn op internet te lezen. Klik hier 
 
 
Dit wekelijkse E-Magazine CubaTips is de grootste nieuwsbrief over Cuba in Nederland en Vlaanderen.

Onze Cubaweblog bevat dagelijks actueel nieuws uit en over Cuba.

Beiden zijn uitgaven van de Stichting Glasnost in Cuba.

De Stichting steunt sinds 1989 (juridisch opgericht op 18 april 1990) de vreedzame mensenrechtenbeweging in Cuba.
 
De Stichting is geheel onafhankelijk, bestaat uit louter vrijwilligers en ontvangt geen subsidies.

De gemaakte kosten worden betaald uit vrijwillige giften van individuele sympathisanten.
 
U kunt uw bijdrage overmaken op:
NL45 INGB 0006 1317 44 van de Stichting Glasnost in Cuba.
Actueel Cuba-Nieuws op Twitter

Het laatste nieuws uit en over Cuba vindt u op Twitter
Glasnost in Cuba op Facebook
  
 
U vindt Glasnost in Cuba en onze actuele berichten op Facebook
 Best geïnformeerde webpagina over Cuba
 

‘De best geïnformeerde webpagina voor politieke en maatschappelijke ontwikkelingen op Cuba’ 

(Citaat Dagblad Trouw)


KLIK HIER!
Het digitale Cuba-archief
 
Dagelijkse informatie uit en over Cuba over de periode van 27 oktober 2003 t/m 23 augustus 2011 vindt u op onze archief-weblog.
 
KLIK HIER!
 
 

Stichting Glasnost in Cuba

Sint Willibrordusstraat 52, 1073 VC Amsterdam
 
 
Telefoon:
06 10 80 83 33 of 020 679 02 89  

Banknr.:
 NL45 INGB 0006 1317 44 van de Stichting Glasnost in Cuba
 
 
 Disclaimer

De redactie van CubaTips stelt de gegevens in deze nieuwsbrief zo zorgvuldig mogelijk samen. We kunnen echter niet verantwoordelijk worden gesteld voor eventuele foutieve informatie noch voor het gebruik van deze informatie en eventuele nadelige gevolgen daarvan. 
Indien deze E-mailbrief niet goed of minder goed leesbaar is of indien de linken ervan niet goed werken, raden we u aan de versie op internet te gebruiken.
Klik hier om deze nieuwsbrief in uw browser op internet te lezen
 
1. Van de redactie
Het goede nieuws van deze week is ongetwijfeld de vrijlating van kunstenaar Danilo Maldonado, beter bekend als El Sexto. Iedereen die daaraan heeft bijgedragen o.a. door steun aan de petitie, onze hartelijke dank!
 
In deze CubaTips aandacht voor de start van een expositie met kritische Cubaanse kunst in Amsterdam en een weblog over de vele verrassende trekjes van het Cubaanse-Spaans. Ook nieuws over Monopoly, dat weer mag in Cuba, ook al laat Cuba de socialistische koers niet varen, volgens de NCPN. En informatie over Vlamingen die handel willen drijven met Cuba en over drones boven de Malecón.
 
We hopen, dat al deze informatie u van dienst is. 
 
2. Expositie Cubaanse Kritische Kunst
Op 7 november presenteert het kritisch kunst initiatief Art Tree Gallery op het IDEA Festival in Amsterdam werk van Cubaanse kritische kunstenaars.
 
El Sexto
Tijdens de expositie zullen de schilderijen van El Sexto – Danilo Maldonado's artistieke alter ego – geëxposeerd en geveild worden. El Sexto is een goed voorbeeld van het belang van kritische kunst. Tot voor kort zat hij in de gevangenis omdat hij met een van zijn artistieke performances het regime zou hebben bespot.
 
D'Omni
Daarnaast zijn er foto's van Cubaanse fotograaf Luis Eligio D'Omni (foto) te zien.
 
Muziek, voordrachten en veiling 
Naast schilderijen en foto's geven muziek en voordrachten een inkijk in de artistieke verzetscultuur op Cuba. Aan het eind van de expositie zal er een veiling plaatsvinden

Kritische kunst
Art Tree Gallery verkoopt en exposeert kritische kunst. Het initiatief biedt een podium aan kunstenaars om hun invloed te versterken en om de westerse (kunst)wereld te verrijken. Kunst is een belangrijke manier is om misstanden aan de kaak te stellen binnen een totalitaire staat. Een kritische boodschap verspreiden via kunst is subtieler en veiliger dan met een spandoek de straat op gaan. Het thema van het IDEA Festival, waar de expositie onderdeel van is, is 'De inrichting van je binnenwereld'. Dat onderwerp sluit perfect aan op het werk van kritische kunstenaars. Met hun werk belichten zij mensenrechtenschendingen en stimuleren hen om hun binnenwereld zelf in te richten in plaats van deze inrichting door het Cubaanse regime te laten bepalen.

Nadere informatie
* Datum: zaterdag 7 november van 14:00 – 24:00 uur. 
* Locatie: Lloyd Hotel & Culturele Ambassade, Oostelijke Handelskade 34 in Amsterdam
* Kosten: € 25,00 voor een dagkaart die toegang biedt tot alle programmaonderdelen
Contact: Sophie de Jonge, 06 54680500 of e-mail: sdejonge@arttreegallery.com
 
3. Cuba laat socialistische koers niet los
Voor de Nieuwe Communistische Partij Nederland (NCPN) staat het vast. De onderhandelingen tussen de VS en Cuba zullen niet leiden tot het loslaten van de socialistische koers van Cuba, noch tot enige andere concessie op het vlak van het voeren van een autonome politiek door Cuba. Vast staat ook dat Cuba zich niet vergist in de bijbedoelingen die de VS hebben met hun onderhandelingen. Nu de stok niet heeft gewerkt wordt geprobeerd het Cubaanse volk een wortel voor te houden. Van aanvallen van buitenaf wordt overgeschakeld naar pogingen om Cuba van binnenuit te destabiliseren. Maar een gewaarschuwd land telt voor twee.
 
Arbeidersklasse
Op 7 november – de Dag van de Russische Oktoberrevolutie in 1917 - zal de Cubaanse ambassadeur Fermín Gabriel Quiñones vragen hieromtrent beantwoorden op een bijeenkomst in Amsterdam, getiteld: 'De arbeidersklasse heeft een revolutionaire partij nodig'.

Vleugellam
Manifest en NCPN, samen met Cuba Sol en andere vrienden van Cuba, zullen de komende periode, zoals dat al jaren het geval is, weer volop prioriteit geven aan de solidariteit met socialistisch Cuba, de Cubaanse eenheidsvakbeweging en de Communistische Partij van Cuba. Want een arbeidersklasse zonder leidende communistische partij is vleugellam, aldus een oproep in Manifest.
 
Informatie
* Datum: zaterdag 7 november
* Tijd: van 12.00 tot 17.00 uur (inloop vanaf 11.30)
* Plaats: Eerste Weteringplantsoen 2c, 1017 SJ Amsterdam
 
 
4. Drones boven de Malecón
Patrick Opmann van CNN maakte met een drone opnames van bekende plekken in Havana.
 
Heel klein stukje
Zie hierna zijn beelden van de boulevard Malecón en de wandelboulevard Prado. De drone pakt wel een heel klein stukje van de Malecón en het Prado want we zien steeds dezelfde voetgangers passeren. 

Linken
*
Het water aan de Malecón
* Prado in Havana
* Wandelen aan de Malecón
 
5. Graffitiactivist na 10 maanden vrij
Danilo Maldonado, beter bekend als El Sexto, is afgelopen dinsdag vrijgelaten na 10 maanden gevangenschap zonder dat hij voor de rechter is verschenen.

Twee varkentjes
Danilo werd op 25 december 2014 gearresteerd vanwege een voorgenomen performance met twee varkentjes waarop de namen Raúl en Fidel waren geschilderd. Mensenrechtenorganisaties zien in de detentie van de kunstenaar het bewijs hoe de verregaande inperkingen van meningsuiting in Cuba gehandhaafd blijven, ondanks de economische opening en de toenadering met de VS. Lees verder
 
6. Kan Monopoly zijn populariteit bij Cubaanse bevolking terugwinnen?
Kan het Amerikaanse gezelschapspel Monopoly, dat dit jaar zijn tachtigste verjaardag viert, ook de Cubaanse bevolking opnieuw voor zich winnen? Het spel was er ooit bijzonder populair, maar werd op het einde van de jaren vijftig door Fidel Castro verboden. In de Verenigde Staten werd Monopoly immers weliswaar beschouwd als een onschuldige gezinsactiviteitl, maar Castro zag in het spel een symbool van de kapitalistische en imperialistische macht van de Verenigde Staten.
 
Heel vaak
In de jaren veertig en vijftig van de voorbij eeuw werd Monopoly ook in Cuba bijzonder vaak gespeeld. Toen Fidel Castro op het einde van de jaren vijftig van de voorbije eeuw in Cuba de macht greep en een communistisch regime installeerde, vaardigde hij op Monopoly quasi onmiddellijk een absoluut verbod uit.
Daarmee onderging het spel hetzelfde lot als de talrijke casino’s in het land en de grote merkiconen - zoals Coca-Cola - van de Amerikaanse economie. Castro beval ook dat alle bestaande exemplaren van het gezelschapspel - dat in Cuba onder de naam Capitolico op de markt was gebracht - zouden worden vernietigd.
 
Kapitalisme-in-een-box
De afkeer van Fidel Castro tegen Monopoly was volgens waarnemers niet onbegrijpelijk. “Castro verbood immers elke private onderneming en industrie en nationaliseerde bestaande ondernemingen,” wordt er opgemerkt. “Tevens werd een limiet gesteld op de oppervlakte land die een Cubaans burger in bezit kon hebben."
"Met zoveel angst voor het kapitalisme in het reële leven, is het niet vreemd dat Castro ook het kapitalisme-in-een-box als een grote bedreiging zag.” Het is niet bekend hoeveel Monopoly-spellen de regering van Fidel Castro heeft laten vernietigen. Ook in andere communistische landen werd Monopoly trouwens verboden.
 
Het gehele verhaal
Express
 
7. Logistiek is competitief nadeel bij export vanuit Vlaanderen naar Cuba 
Sinds het Russische handelsembargo is Vlaanderen op zoek naar andere afzetmarkten ver en dichtbij voor landbouwproducten. Vlaams parlementslid Stefaan Sintobin (Vlaams Belang) vermoedt dat export naar Cuba een opportuniteit kan zijn nu de Verenigde Staten de onderlinge relaties deden ontdooien. “De Cubaanse markt biedt mogelijkheden”, bevestigt minister Joke Schauvliege, “maar evident is het niet omwille van de hoge transportkosten en de betere logistieke mogelijkheden van belangrijke agrovoedingsleveranciers in zowel Noord- als Zuid-Amerika.”
 
Landbouwproducten
Nu de spanning tussen de Verenigde Staten en Cuba wegebt, denkt Vlaams volksvertegenwoordiger Stefaan Sintobin al verder dan de cruiseschepen met Amerikaanse toeristen die zullen aanmeren in de haven van Havana. “Landbouwproducten van over heel de wereld zullen ook hun weg naar Cuba vinden. Daar liggen misschien kansen voor Europa en Vlaanderen.” Van minister Schauvliege verneemt hij graag of zij er ook zo over denkt.
In haar reactie op de schriftelijke vraag bevestigt Schauvliege de marktkansen maar wijst ze ook op de betere uitgangspositie van dichterbij gelegen agrovoedingsleveranciers in Noord- en Zuid-Amerika. Cuba importeert voornamelijk bevroren kip en slachtafval van kippenvlees. Ook ander vlees (varkens-, rund- en kalkoenvlees) wordt geïmporteerd maar in veel beperktere mate. Minister Schauvliege neemt er de Europese en Belgische exportcijfers bij en constateert dat er van hieruit momenteel geen of slechts beperkte volumes naar Cuba uitgevoerd worden. De Verenigde Staten zijn momenteel de voornaamste leverancier van bevroren kip in Cuba.
 
Zuivel
Cuba voert ook veel zuivel in, vooral ongezoete melk- en roompoeder. De EU exporteert in toenemende mate melk- en roompoeder naar Cuba. Volgens Schauvliege tonen ook de Belgische exportcijfers voor melkpoeder een positieve evolutie. “De belangrijkste leverancier van Cuba blijft wel Nieuw-Zeeland, gevolgd door enkele Zuid-Amerikaanse landen.” Verder importeert Cuba bijna 9.000 ton vis en week- en schaaldieren. Europa is hier één van de leveranciers, België niet. Sierteeltproducten en verse groenten en fruit worden slechts beperkt geïmporteerd door Cuba. Aardappelen en afgeleide producten vinden wel hun weg naar Cuba vanuit Europa en ook vanuit België.

Handelsreis
Voor het Vlaams Centrum voor Agro- en Visserijmarketing (VLAM) is Cuba geen onontgonnen terrein. De importcijfers van Cuba werden reeds bestudeerd om de mogelijkheden in te schatten bij een verdere liberalisering van de markt. Vorig jaar werd een veterinaire audit van een Cubaanse delegatie ondersteund door het Belgian Meat Office binnen VLAM. Schauvliege: “Dit bezoek heeft ervoor gezorgd dat varkensvleesbedrijven maar ook bedrijven uit andere dierlijke sectoren snel erkend zijn voor export naar Cuba.”
In het voorjaar van 2016 organiseert Flanders Investment & Trade (FIT) een handelsreis naar Cuba voor verschillende sectoren. Het is de bedoeling dat geïnteresseerde agrovoedingsbedrijven hun karretje kunnen aanhaken en/of dat VLAM deel uitmaakt van de delegatie met het oog op marktprospectie.
 
Bron: Vilt
 
8. Nieuwe weblog over Cuba en Cubaans Spaans
20 oktober was de dag van de Cubaanse identiteit en de nationale kunst. Op deze dag wordt gevierd dat het Cubaanse volkslied voor het eerst werd gezongen. Niet voor niets nodigde president Obama die dag de Buena Vista Social Club uit in het Witte Huis. Ook in Nederland ging juist op die dag de weblog Cubataalcultuurinfo van start, een blog over Cuba, de taal en de mensen. Het was een langgekoesterd wens van Lourdes Cruz.



Mars
De weblog meldt dat het Cubaanse volkslied een mars is. Hij wordt - helaas - soms in het buitenland (bv. tijdens medailleuitreikingen) veel te langzaam gespeeld. Het heet ‘La Bayamesa’ en dat is heel terecht. Bayamo, een stad in het Oosten van Cuba, is ‘La cuna de la Revolución’ (de wieg van de Revolutie).’ Het volkslied is ook te horen op dit blog.

Nog veel meer  
Lourdes Cruz biedt nog meer interessante posts zoals de 5 uitdrukkingen met het woord Chinees of Chinezen in de Cubaanse spreektaal. Dus ga je graag naar Cuba, heb je er vrienden, een Cubaanse partner of vriend  en/of wil je Cubaans Spaans leren of de achtergronden van deze taal leren kennen? Raadpleeg dan deze nieuwe weblog.

Link
*
Weblog Cuba en Cubaans Spaans Info
 
9. Culturele Cuba Agenda
* Tango Extremo: Los Maestros de La Habana: in verschillende plaatsen
Tango Extremo komt in verschillende plaatsen in Nederland met een bijzonder programma: Los Maestros de La Habana. Klik hier voor een overzicht van alle komende voorstellingen.
 
* Fotosheets van 'Che': tot 9 december bij Magnum tentoonstelling in Amsterdam
De tentoonstelling Magnum Contact Sheets in fotografiemuseum Foam in Amsterdam toont de magie rond het allesomvattende ‘beslissende moment’ en het ontstaan van iconische beelden. Tot 9 december 2015 zijn de sheets te bezichtigen. Ondermeer zijn de fotosheets te zien van de bekende foto van 'Che' met sigaar.
 
10. Het laatste nieuws
* Celebrities haasten zich naar Cuba
De afgelopen maanden hebben meer internationale celebrities Cuba bezocht dan in alle jaren van de revolutie samen. Dat concludeert Yuris Nórido, medewerker van de officiële krant Trabajadores en van de website CubaSi, die ook een column schrijft voor de website BBC Mundo. En Michael Weissenstein van Associated Press begeeft zich in het nachtleven van Havana waar celebrities en buitenlandse zakenlieden elkaar tegenkomen. ‘Iedereen wil nog voor de ander hier zijn,’ aldus een van hen. Rockzanger Gorki, tegenstander van het regime, verwelkomt de buitenlandse gasten, maar zou willen dat ze niet hun ogen sluiten voor de onderdrukking. Lees meer in twee artikelen: * Deel 1  en * Deel 2

* Cuba weigert VN-rapporteur toegang gevangenissen
Opnieuw heeft de Cubaanse regering geweigerd om de VN-rapporteur tegen het martelen toegang te verlenen tot Cubaanse gevangenissen. Op een herhaald verzoek kwam geen reactie. Lees verder
 
* Havana zal ‘binnen een maand’ de dubbele munteenheid afschaffen
Volgens het Republikeinse Congreslid Rodney Davis  zouden Cubaanse officials hem vorige week hebben gezegd dat de eenwording van de twee munteenheden ‘binnen een maand’ gerealiseerd wordt. Davis was samen met congreslid Cheri Bustos, op een commerciële missie in Cuba. Lees verder
 
* Celia Cruz terug in Cuba
Celia Cruz is terug in Cuba ondanks de dodelijke kanker die haar 12 jaar geleden het leven ontnam en ondanks het verbod om naar Cuba terug te keren dat 40 jaar lang voor haar gold. De zangeres uit Havana die de hele wereld onder de kreet ¡azuuuúcar! (suiker) deed dansen, is teruggekeerd in de vorm van een 80-delige televisieserie, een productie van Telemundo die illegaal in Cuba wordt verspreid. Opnieuw een harde slag voor de officiële Cubaanse staatstelevisie ICRT, die er maar niet in slaagt de hoofden en harten van de Cubaanse bevolking te veroveren. Lees verder