Cuba                          
8 juni 2014
 
 

Hoofdredactie: Kees van Kortenhof 
IN DEZE NIEUWSBRIEF
 
 1. Van de redactie
 2. Cuba Hiphop in Den Haag
 3. Vrouwen vormen santeria-ritueel om tot kunst
 4. Castro 83 jaar
 5. Relaxen op Cayo Jutias Cuba
 6. Album van de Week: Nick Mulvey
 7. Verbeter je Spaans op muzikale wijze
 8. Vertalers Engels gevraagd
 9. Culturele Cuba Agenda
10. Het laatste nieuws

 
 
 
Alles over CubaTips

 

U ontvangt deze CubaTips omdat u zich hebt aangemeld als gratis abonnee. Geïnteresseerden kunnen zich voor een gratis abonnement aanmelden. Klik hier
  
Wijzigingen van uw e-mail-adres en opzeggingen/uitschrijvingen kunnen via de link hierna gemakkelijk worden doorgegeven. Klik hier
 
Alle voorgaande nummers van CubaTips zijn op internet te lezen. Klik hier 
 
 
Dit wekelijkse E-Magazine CubaTips is de grootste nieuwsbrief over Cuba in Nederland en Vlaanderen.

Onze Cubaweblog bevat dagelijks actueel nieuws uit en over Cuba.

Beiden zijn uitgaven van de Stichting Glasnost in Cuba.

De Stichting steunt sinds 1989 de vreedzame mensenrechtenbeweging in Cuba.
 
De Stichting is geheel onafhankelijk, bestaat uit louter vrijwilligers en ontvangt geen subsidies.

De gemaakte kosten worden betaald uit vrijwillige giften van individuele sympathisanten.
 
U kunt uw bijdrage overmaken op:
NL45 INGB 0006 1317 44 van de Stichting Glasnost in Cuba.
Actueel Cuba-Nieuws op Twitter

Het laatste nieuws uit en over Cuba vindt u op Twitter
Glasnost in Cuba op Facebook
  
 
U vindt Glasnost in Cuba en onze actuele berichten op Facebook
 Best geïnformeerde webpagina over Cuba
 

‘De best geïnformeerde webpagina voor politieke en maatschappelijke ontwikkelingen op Cuba’ 

(Citaat Dagblad Trouw)


KLIK HIER!
Het digitale Cuba-archief
 
Dagelijkse informatie uit en over Cuba over de periode van 27 oktober 2003 t/m 23 augustus 2011 vindt u op onze archief-weblog.
 
KLIK HIER!
 
 

Stichting Glasnost in Cuba

Sint Willibrordusstraat 52, 1073 VC Amsterdam
 
 
Telefoon:
06 10 80 83 33 of 020 679 02 89  

Banknr.:
 NL45 INGB 0006 1317 44 van de Stichting Glasnost in Cuba
 
 
 Disclaimer

De redactie van CubaTips stelt de gegevens in deze nieuwsbrief zo zorgvuldig mogelijk samen. We kunnen echter niet verantwoordelijk worden gesteld voor eventuele foutieve informatie noch voor het gebruik van deze informatie en eventuele nadelige gevolgen daarvan. 
Indien deze E-mailbrief niet goed of minder goed leesbaar is of indien de linken ervan niet goed werken, raden we u aan de versie op internet te gebruiken.
Klik hier om deze nieuwsbrief in uw browser op internet te lezen
 
1. Van de redactie!
De zomermaanden breken aan en ook Cuba verschijnt op de festivalagenda zoals tijdens de Hiphopweek in Den Haag.
 
Of misschien wordt het tijd nog snel uw Spaans te verbeteren.

We zoeken ook gevorderden in het Engels voor vrijwillig vertaalwerk.

En tenslotte spelen vrouwen een steeds grotere rol in de muzikale vormgeving van de santeria-rituelen, jarenlang een mannenbolwerk.
 
Wij wensen u veel plezier met deze CubaTips.
 
2. Cuba Hiphop in Den Haag
I Love HipHop is een platform in Den Haag voor kunstenaars, creatievelingen, ondernemers, talenten, dansers en muzikanten die hun passie en liefde kwijt kunnen in de HipHop cultuur of een van de stromingen die ontstaan is uit de HipHop cultuur.
Dit jaar wordt ook aandacht besteed aan de Cubaanse hiphopgroep Los Aldeanos en wel op vrijdag 27 juni in Humanity House in Den Haag.

Programma
19:30 -19:40: Inleiding Pamela Kalkman (introductie Movies that Matter en introductie Cubaanse verzetskunst)
19:40-21:00: Film Viva Cuba Libre: Rap is War
21:00-21:05: Performance spoken word artist.
21:05-21:30: Nagesprek: Pamela Kalkman in gesprek met Salah Edin (Nederlandse rapper) en Kees van Kortenhof van de Stichting Glasnost in Cuba.

Linken

* Humanity House .
 
3. Vrouwen vormen santeria-ritueel om tot kunst
Een ritueel omvormen tot kunst, dat gebeurt op Cuba. De vrouwelijke drumband Obini Bata maakt fanatiek gebruik van bata-trommels.
 
Santeria
Voor de Afro-Cubaanse Santeria-religie zijn deze trommels heilig. Ze worden bespeeld om contact te maken met de geestenwereld. Maar de dames van Obini Bata trommelen liever om zichzelf en toeristen te vermaken. Inmiddels hebben ze veel meiden geïnspireerd om zelf de trommels op te pakken.
 
Vrouwen
De bata-trommels  zijn gemaakt van geitenvel. Binnen de Santeria-religie gebruikt men deze tijdens het begeleiden van langdurige inwijdingsrituelen. Traditioneel mogen alleen mannen de heilige bata-trommel bespelen; voor vrouwen zou dit te zwaar zijn.
De Cubaanse vrouwen zien het maken van deze muziek echter als kunst, en door de trommels zelf te bespelen hopen ze het verschil tussen mannen en vrouwen te verkleinen. De muziek is er in ieder geval niet minder bezwerend om.
 
 
4. Castro: 83 jaar 
Raúl Castro is afgelopen dinsdag 83 jaar geworden. De verjaardag van de Cubaanse president verliep in stilte.

2018
Raúl heeft eerder aangekondigd dat hij in 2018 zijn functie neerlegt en niet in aanmerking wil komen voor herverkiezing. Hij is dan 87 jaar en even oud als zijn broer Fidel nu is. 
 
5. Relaxen op Cayo Jutias Cuba
Aan de westzijde van Cuba vind je het schiereiland Cayo Jutias. Het oogt bijna verlaten met alleen de gekronkelde takken van het mangrovebos dat grenst aan de smaragdgroene zee. Om bij weg te dromen.
 
Wandelen
Je kunt luieren, zwemmen of een heerlijke strandwandeling maken over het 7 kilometer lange parelwitte zandstrand. Vooral dit laatste is eigenlijk een must. Je wandelt langs de prachtige kronkelende mangrovebossen. Er liggen nog schelpen die groter zijn dan mijn twee handen samen, die je uiteraard moeten laten liggen. De krabben zie je rondscharrelen. Je kunt er lopen zonder iemand tegen te komen met een prachtig uitzicht op de zee en waarbij je het gevoel krijgt alsof je alleen op de wereld bent.
 
Relaxen
Bij het betreden van het schiereiland kun je eerst heerlijk onder de palmbomen liggen om daarna op pad te gaan. Het is een lovely place en een perfecte manier om te relaxen. Hier kun je de hele dag indrukken van de reis laten bezinken en een rustmoment in lassen.
En ben je in de mood, kun je in een kleine barretje genieten van een Cuba Libre.
 
Per auto
Cayo Jutias is 90 kilometer rijden vanaf de stad Pinar del Rio en 50 kilometer vanaf Vinales. Neem de weg naar het stadje Minas de Matahambre en vervolg deze weg die naar dit schiereiland eiland voert. Vanuit Vinales is het een klein uurtje rijden.
 
 
6. Album van de Week: Nick Mulvey
Cuba is niet bepaald de meest logische plek voor een Britse bleekneus om het klappen van de zweep te leren. Nick Mulvey deed het wel, op zijn negentiende, en in de paar jaren die volgden speelde hij hang drum in het exotische Portica Quartet.
 
Voorland
Zie hier het opmerkelijke voorland van Nick Mulvey de singer-songwriter, die nu zijn debuutalbum First Mind het 3voor12 Album van de Week scoort.
 
 
7. Verbeter je Spaans op muzikale wijze 
Een van de leukste manieren om de Spaanse taal onder de knie te krijgen is aan de hand van Spaanse songteksten. Je kunt tegenwoordig gemakkelijk de songteksten (‘letras’) van je favoriete Spaanse nummers downloaden of proberen mee te zingen met nummers op de Spaanse radio. Sinds kort is er echter een nieuwe manier om aan de hand van Spaanstalige muziek je vocabulaire uit te breiden….
 
Interactief
Op de website lyricstraining.com vind je interactieve invuloefeningen gebaseerd op de songteksten van populaire Spaanstalige nummers. Op deze manier bereid je niet alleen je vocabulaire uit, maar werk je ook aan je luistervaardigheid. Aan de hand van muziekvideo’s met bewegende songteksten kun je op drie verschillende niveaus je Spaans oefenen. Het enige wat je hoeft te doen is goed luisteren en het juiste woord invullen. Spaans leren was nog nooit zo makkelijk….!
 
* Met dank aan de website Spaanstalige wereld 
 
8. Vertalers Engels gevraagd
Wie is er bereid met enige regelmaat, bijvoorbeeld eenmaal per week, een Engelse tekst over ontwikkelingen in Cuba te vertalen?
 
Cubaweblog
De teksten zijn bestemd voor plaatsing op onze
Cubaweblog.
 
 
9. Culturele Cuba Agenda
* Sol Festival: 8 juni in Amsterdam
Het Sol Festival is een vrolijke combinatie van Latijns-Amerikaanse passie en de Nederlandse zomer. Het evenement bestaat uit Latijns-Amerikaanse en Caribische dans, live muziek, workshops en entertainment zowel voor volwassen als voor kinderen.
Datum: zondag 8 juni 2014, 13.00 tot 19.00 uur. Plaats: Erasmuspark, 1056 LE Amsterdam.
 
* Cubaans salsa-orkest Los Van Van: 8 juni in Nijmegen en 9 juni in Amsterdam
Driemaal treedt de populaire Cubaanse band Los Van Van binnenkort in Nederland op en wel op donderdag 5 juni in het Paard van Troje in Den Haag, op zaterdag 8 juni bij de Music Meeting in Nijmegen en op maandag 9 juni in Paradiso in Amsterdam.
 
* Coro Encanto: 14 en 15 juni in Amsterdam
Cantando de Pianos is een afwisselend programma met 19e- en 20e-eeuws repertoire afkomstig uit Zuid-Europa en Zuid-Amerika en heeft het karakter van een spectacle coupé. De piano speelt een belangrijke rol in dit concert: die begeleidt het koor en doet dat soms op een heel eigenzinnige wijze, met een belangrijke rol voor de piano o.l.v. Felix van den Homberg.
Plaats: Oranjekerk, 2e van der Helststraat 1-3, 1073 AE Amsterdam. Data: zaterdag 14 juni, 20.15 uur en zondag 15 juni, 15.15 uur. Entree: €12,- (voorverkoop, Stadspas en CJP) / €15,- (aan de kassa).
 
10. Het laatste nieuws
* CubaNow vraag Obama om actie vrijlating Alan Gross
De Amerikaanse lobby-organisatie CubaNow, die probeert het Amerikaanse beleid m.b.t. Cuba te beïnvloeden, heeft de Amerikaanse president Barack Obama gevraagd zich in te zetten voor de Amerikaanse contractarbeider Gross die in Cuba gevangen zit, op dezelfde wijze als hij dat deed voor de vrijlating van de Amerikaanse gevangene Bergdahl in Afghanistan. Lees meer
 
* Cubaanse televisie negeert ‘gedeserteerde’ honkballers
Hoewel de Cubaanse televisie enkele maanden geleden van hogerhand toestemming kreeg ook honkbalwedstrijden uit de Amerikaanse Major League en andere internationale honkbalevenementen uit te zenden, zijn de miljoenen liefhebbers van deze sport nog verre van tevreden. De uitgeweken of ‘gedeserteerde’ Cubanen worden vakkundig buiten beeld gehouden. Op de website Café Fuerte vraagt Daniel Palacios zich af wanneer hij ooit de homeruns van Pito Abreu in het Cubaanse tv-programma over internationaal honkbal zal kunnen zien. Lees meer
 
* Waarom Fidel Castro geen krans stuurde
Fidel Castro heeft gisteren in de officiële Cubaanse media een boodschap geplaatst naar aanleiding van het overlijden zaterdag van de succesvolle volleybaltrainer Eugenio George.Lees meer
 
* Gay-activist vervolgd vanwege verzoek om ‘eten en vrijheid’
Het openbaar ministerie van Villa Clara heeft de zieke hiv-activist David Bustamante Rodríguez beschuldigd van ‘verstoring van de openbare orde.’ Bustamante (21 jaar) klom maandag 26 mei op het dak van zijn huis in Santa Clara met een spandoek waarop geschreven stond ‘eten en vrijheid’. Het bericht over de vervolging van de gay-activist is afkomstig van de dissident Guillermo Fariñas, die eerder de Sacharov Prijs van het Europees Parlement ontving. Bustamante werd vervolgens hardhandig aangehouden en afgevoerd naar een gevangenis. Via een digitale petitie kan zijn vrijlating worden bepleit. Lees meer
 
* Canadees bedrijf Sherrit vergroot oliewinning in Cuba
Het Canadese bedrijf Sherrit sluit een nieuw contract met de Cubaanse overheid voor de gezamenlijk winning en productie van gas voor tien jaar. Het contract kan worden verlengd tot 2028. Lees meer
 
* Hillary Clinton wilde opheffing embargo
De voormalige Minister van Buitenlandse Zaken van de VS, Hillary Clinton, zegt in een nog te verschijnen boek dat zij bij president Obama aangedrongen heeft het embargo tegen Cuba op te heffen of te verzachten omdat het niet langer een geschikt middel zou zijn om veranderingen op het eiland te bevorderen. ‘Ik geloof dat wij de verantwoordelijkheid ervoor weer in de handen van de Castro’s moeten leggen. Zij moeten uitleggen waarom zij doorgaan op deze antidemocratische en mensenrechtenschendende weg.’ Lees meer
*